187

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Ausschreibung von Postlehrlingsstellen.

Die schweizerische Postverwaltung bedarf einer Anzahl neuer Postlehrlinge.

Schweizerbürger können ihre Anmeldung bis spätestens den 1. Februar 1901 einer der Kreispostdirektionen in Genf, Lausanne, Bern, Neuenburg, Basel, Aarau, Luzern, Zarich, St. Gallen, Chur oder Beilenz einreichen.

Die Bewerber müssen wenigstens 16 und dürfen höchstens 25 Jahrealt sein. Sie haben, ihre Anmeldung schriftlich einer der obgenannten Kreispostdirektionen einzureichen. Der Anmeldung, welche eine kurze Lebensbeschreibung und genaue Adresse des Bewerbers enthalten soll, sind beizulegen : a. der Geburts- oder Heimatschein ; 6. ein Sittenzeugnis; c. Zeugnisse über den bisherigen Bildungsgang.

Die Kandidaten haben in ihrer Anmeldung anzugeben, bei welchem Arzte sie sich in Bezug auf ihre gesundheitlichen Verhältnisse zu untersuchen lassen wünschen, worauf die Kreispostdirektion jenem Arzte da» postamtliche Formular für das Arztzeugnis übermitteln wird.

Außerdem haben sich die Bewerber später bei einer Amtsstelle, welche ihnen von der Kreispostdirektion bezeichnet wird, persönlich vorzustellen..

Anfällige Adreßänderungen sind der Kreispostdirektion, bei welcher sich der Bewerber angemeldet hat, mitzuteilen.

Verlangt wird unter anderem die Kenntnis wenigstens zweier National» sprachen.

Mit Rücksicht auf die bestehenden dienstlichen Verhältnisse können weibliche Bewerber diesmal nicht berücksichtigt werden.

Betreffend den Ort der Verwendung, sowie den Zeitpunkt des Dienstantrittes der neuen Lehrlinge behält sich die Postverwaltung vollkommen freie Hand vor.

Weitere Auskunft erteilen sämtliche Kreispostdirektionen.

B e r n , den 3. Januar 1901.

Schweiz. Oberpostdirektion.

188

Ausschreibung von Brennereilosen.

Gestützt auf die Art. 2 und 3 des eidgenössischen Alkoholgesetzes, daa 'Brennereipflichtenheft vom 24. Dezember und den Bundesiatslieschluß vom 31. Dezember 1900 wird die jährliche Lieferung von 30,000 Hektolitern inländischen Spiritus an die Alkoholverwaltupg hierdurch öffentlich zur Übernahme ausgeschrieben.

Angebote sind vom 28. Januar bis 10. März 1901 der chemischtechnischen Abteilung der eidgenössischen Alkoholverwaltung in Bern schriftlich einzureichen.

Diese Abteilung liefert den Bewerbern vom 28. Januar an die erforderlichen Drucksachen (Pflichtenheft, Normaistatuten, Anmeldungsformulare).

Die Inhaber bestehender Brennereilose haben sich, da deren Verträge abgelaufen sind, ebenfalls anzumelden.

B e r n , den 16. Januar 1901.

[8/s]

Eidg. Finanzdepartement.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Schlosserarbeiten, sowie die Lieferung von hölzernen Pallssaden zu der Umzäunung um das ganze Areal der landwirtschaftlichen Versuchsanstalt auf dem Liebefeld bei Bern werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung .(Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 97) zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift : ,,Angebot für Versuchsanstalt Liebefeld" bis und mit dem 8. Februar nächsthin franko einzureichen an die Direktion «1er eidg. Bauten.

: Bern, den 29. Januar 1901.

Die Parkett-, Maler-, Tapezierer- und Schlosserarbeiten für das Postgebäude in Zug werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Banbureau des Postgebäudes am Schanzengraben in Zug zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Postgebäude in Zug" bis und mit dem 11. Februar nächsthin franko einzureichen an die ·Direktion der eidg. Bauteil.

B e r n , den 29. Januar 1901-

189

Stellen-Ausschreibungen.

Militärdepartement.

2 Instruktoren I. Klasse der Kavallerie.

Vakante Stellen: Fr.-5000 bis 6500.

Besoldung : Anmeldungstermin : 31. Januar 1901.

Militärdepartement.

Anmeldung an: Vakante Stellen: Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:

3 Instruktionsaspiranten der Genietruppen.

Fr. 2400 bis 2800, 31. Januar 1901.

Militärdepartement.

Vakante Stelle:

Revisor des eidgenössischen Oberkriegskommissariates.

Erfordernisse :

Kenntnis der deutschen und französischen Sprache und des militärischen Rechnungs^ wesens.

Fr. 3500 bis 4500.

: 31. Januar 1901.

Militärdepartement.

Im Falle der Beförderung eines bisherigen Revisionsgehülfen gilt diese Ausschreibung gleichzeitig für die Besetzung der Stelle eines Revisionsgehülfen mit einer Besoldung von Fr. 3000 bis 4000.

'

Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkungen :

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Vakante Stelle:

Contrôleur beim Hauptzollamt SchaffhausenBahnhof.

Erfordernisse:

Kenntnis des Zolldienstes.

190 Fr. 3500 bis 4500.

Besoldung : 2.

Februar 1901.

Anmeldungstermin : Anmeldung an: Zolldirektion Schaffhausen.

Post- und Eisenbahndepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Direktor der technischen Abteilung.

Gründliche theoretische und praktische Kenntnis des Eisenbahnbaues und Betriebes. Beherrschung beider Landessprachen.

Fr. 6000 bis 8000.

Besoldung : Anmeldungstermin : 31. Januar 1901.

Eisenbahndepartement.

Anmeldung an: Vakante Stelle: £rf ordern isse: Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkungen :

Kanzlist II. Klasse.

Schöne Handschrift. Gewandtheit im Maschinenschreiben. Kenntnis beider Landessprachen.

Fr. 2000 bis 3500.

31. Januar 1901.

Eisenbahndepartement.

Die Stelle ist schon provisorisch besetzt.

Departement des Innern.

Hauswart Bundeshaus Westbau.

Vakante Stelle: Bewerber müssen verheiratet sein und im Erfordernisse: Alter von 26 -- 36 Jahren stehen. Kenntnis der deutsehen und französischen Sprache.

Besoldung: Fr. 2000 bis 3000 nebst freier Wohnung.

Anmeldungstermin : 10. Februar 1901.

Anmeldung an: Direktion der eidgenössischen Bauten.

Anstellungsbedingungen und Dienstinstruktion Bemerkungen : können an Wochentagen von 10--12 Uhr vormittags bei genannter Direktion (Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 103) eingesehen werden. Baldiger Eintritt erwünscht.

191

Post-, Telegraphen- und Zollstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und portofrei zu geschehen haben, gute'Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein ; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das Geburtsjahr deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Briefträger in Genf. Anmeldung bis zum 12. Februar 1901 bei der Kreispostdirektion in Genf.

.

2) Postcommis in Lausanne.

Ì Anmeldung bis zum 12. Febr.

> 1901 bei der Kreispostdirektion 3) Postcommis in Echallens.

J y, Lausanne.

4) Postcommis in Liestal. Anmeldung bis zum 12. Februav 1901 bei der Kreispostdirektion in .Basel. .

.

3) Briefträger in Vitznau (Luzern). Anmeldung bis zum 12. Februar 1901 bei der Kreispostdirektion in Luzèrn.

6) Briefträger in 'Uster. Anmeldung bis zum 12. Februar 1901 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

. ; 7) Briefträger und Bote in Haslen (Glarus). Anmeldung bis zum 12. Februar 1901 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

·8) Telegraphist und Telephon ist in Großdietwil (Luzern). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision und Telephonentschädigung. Anmeldung bis zum 12. Februar 1901 bei der Telegrapheninspektioa in Ölten.

1) Bureaudiener beim Hauptpostbureau Genf. Anmeldung bis zum 5. Februar 1901 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2) Briefträger in Wilderswil (Bern). Anmeldung bis zum 5. Februar 1901 bei der Kreispostdirektion in Bern.

3) Postcommis in Pruntrut. Anmeldung bis zum 5. Februar 1901 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

4) Postcommis in Basel. Anmeldung bis zum 5. Februar 1901 bei der Kreispostdirektion in Basel.

5) Zwei Postcommis in Zürich. Anmeldung bis zum 5. Februar 1901 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

6) Postcommis in Herisau.

} Anmeldung bis zum 6. Febr.

^ ^ ^ ,, > 1901 bei der Kreispostdirektion 7) Briefträger in Oberuzwil (St. Gallen), l in gt. Gallen.

Anmeldung bis zum 6. Febr.

8) Paket- und Mandatträger in Lugano.

1901 bei der Kreispostdirektion 3) Briefträger in Lugano.

in Bellinzona.

10) Telegraphist in Lausanne. Anmeldung bis zum 5. Februar 1901 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

11) Dienstchef auf dem Telegraphenbureau Zürich. Anmeldung bis zum 5. Februar 1901 bei der Telegrapheninspektio in Zürich.

Verschollenerklärung.

Beat Ambrosius Nussbaumer ab Hirschen, Oberägeri, geboren den :29. Juli 1842, lediger Sohn des Christian, alt-Regierungsrat sei. und der Elisabetha geb. Eberlin sei., welcher dea 19. Mai 1869 nach Nordamerika verreiste, von dessen Leben seit seinem letzten Brief vom 6. Dezember 1870, aufgegeben in St. Louis, keine Kunde mehr eingegangen, sowie allfällige hierorts unbekannte Descendenten desselben werden hiermit aufgefordert, sich innerhalb 12 Monaten von heute an beim tit. Bürgerrate Oberägeri Anzumelden, ansonat nach Verfluß dies fr Frist zur Todeserklärung gesehritten und infolgedessen über seine allfällige Verlassenschaft zu gunsten seiner hierorts bekannten Erben würde verfügt werden.

Zug, den 19. Dezember 1900.

(3/2)

Auftrags des Kantonsgerichtes: Für die G e r i c h t s k a n z l e i : C. Stadier, Gerichtsschreiber.

bcilago zu Nr. 5 des Bi ndosblattc«., Jahrg. 1901.

ren.

Z--steUi^ de.1 ün Monat Dezent 1900 a,f| 1 ~ » , 1 , 6 1 7 8 | »

l 1

^_^^^^^^^^^^^ >l | _ 1 !

; ,i ,,.,hc der Verspätungen

10

Total der beförderten

Auf die regelmäßigen Persouenzüge und Güterzüge mit Personenbeförderung entfallen :

Total der zurückgelegten Durcb8 chnittliche

Länge (1er m Betrieb

Bezeichnung der Eisenbahnen

, ennillichcD

Davon doppel- _ spurig

im Fahrplan vorgesehenen regelmäßigen

Criiterzüge mit 1·»ersonen- »ersonenzüge beförderuug

Linien

Kilometer

Fakultativ- und Extra-

G üterzüge mit reinen ' ersonen- ·ersonen- ,, reinen üterzüge züge üterziige beförderung .«»~~--··-- 3

1. Normalspurbahnen.

125 130 129 9 122

1101 809 411 310 290 50 50 43 41 40 40 38 42 19 4 4

QiUlthnlhahn

2

7 376 8760 5000 2847 2083 1085 527 496 390 417 440 682 651 510 582 730

1144 1913 656 872 268

62 124 48 242 341 93

3150 2718 2314 410 912

18 21

581 706 274 346 372 39

12

58

150 200 50 96

8 1

100 125 115

100 100

2. Schmalspurbahnen.

43

448 496

30 27 26 25 24 24 23 18 17 14 14 13 11 11 10 10 9 5

396 186 655 156 294 268 601 310 310 248 303 970 930 992 434 1 500 310 520

92

Biere-Apples-Morsee und Apples-I/Isle (J.-S.) .

Saignelegier - Chaux-de-Fonds Appenzellerbahn (Winkeln- Appenzell) - - -

Ponts -Sagne- Chaux-de-Fonds (J.-N.) .

· ·

Appenzeller Straßenbahn (St. Gallen-Gais) .

Neuenburg-Cortaillod-Boudry (J.-N.)

.

. .

Tramlingen-Dachsfelden Brenets-Loele Totale und Durchschnittszahlen Im Monat Dezember 1899 ») Inkl.

*) ,, ') ,, «) ,, 5 ) ,,

3738 3738

517 512

42903 42433

1

Bnlle-Romont, Régional Val-de-Travers, FMibnrg-Mnrt en und Po nt-Brassus.

Bötzbergbahn mit Koblenz-Stein.

Aarg. Südbahn, Wohlen-Bremgarten und Basler Verbi idungabah n.

Wald-Ratì nnd Toggenbnrgerbahn.

Spiez-Erlenbachbahn.

8 4

110 50

62 109

35

\

7

l

62 21

62

9

5 74 2 4 16

56

3 2

6256 6273

10491 9928

305 319

12 10

2411 3146

Achs-

Zngs-

Kilometer --

fi52 031 568 574 312 604 191 966 262 293 17820 190(52 16124 18360 15523 13640 25816 15 659 9386 3410 3320

26832 12262 6048 6802 10777 3900 3953 5904 9632 5601 5270 4340 4431 10796 10252 3987 4365 5724 2817 2610 2291 891 2 240 385

17 283 505 13671 608 9 560 261 4 420 978 7 698 169 143 520 191 934 225 205 161 488 170613 162092 315240 226011 74668 20953 0640

361 362 153 364

34720 65 398 158712 29 170 37583 68 862 24756 49354 30412 38044 55194 138868 96042 14820 40016 13080 16290 14180 55773112 54648313

ïliterzUge mit Personen>efb'rderung mit 15 und nehr Minuten Verspätung

PersonenzUge ^^on den it 10 und mehr Minuten AchsVersoätung R lometern ^_ kommen E urcha uf 1 Kilosc hnitt- G roßte Veriche meter g ahnlänge àinzahl Ver- si ätung Hitung Miuut en

Zugskilometer : _----.

-- __------- ----».

498951 459312 220 888 166183 169231 17329 16523 13 330 15990 14 105 13640 22816 12834 8436 2910 2920

26678 12 164 6048 6696 10517 3900 39UO 5874 7022 5330 5270 4340 4242 10 234 10230 3422 4210 5724 2790 2600 1 796 589 1 743 586

15 698 16899 23261 14261 26545 2474 3839 5237 3939 4265 4052 8296 5381 3929 5238 1 660

3928 3567 1 157 2422 6 104 1 167 1566 2869 1076 2146 1789 2717 3942 10 682 8731 1 147 4002 1 308 1 81C 283f

14921 1460SS

186 210 201 39 31 45 3 3 2 1 3 6

-:u i

19 14 18 15 22 12 14 15 16 10 12 14 16

123 39 95 43 49 20 17 19 20 10 14 23 23

14 25

39 120

11 14

11 30

11

4 13 4

3 3 1 7

1

1 1 810 1161

13 14

25 28 14 17

Durch Verinfolge . »folge D urchS pätuug von sc hnitt- 0 roßte von der Veriche Jnfallen Ver- si ätnng A nscliluß u'»datrnos- RollAnzahl ffl aterialätung anstalten P liärischen & efektcn Müssen I Minut en .^_^~~ _--i------ _------ _---- --------

91

_

durch den s tationsund Fahrdienst

Total

i

2

22

10 15

123 180

7

14 10

36

2 9 3

43

43

10 1

1

46 44 14 29

10 15

l

"T

----

231 48 52 20 21

104 57 28 14 7 17

1

0,43

0,33

0,98

0,88

0,61

0,18

0,89

1

1

0,26

1|

12 2

1

!

2,ii

0,68

53 32 22

0,18

1 10

1

}

1,10

0,18

1

1,59

1,76

0,72 0,18

1 4 \ 3 1 i|

1 4

3

5 1 4 1

0,26

1,34

0,53

0,50

1,»2

0.64

4 1 3

0,17

0,54

0,87

0,32

-- 2 3

1 3

1

84

21

63 55

588 811

28 53

30 64

187 317

-:

0,21

0,97

1 4 1 2 2 2 1

0,41 0,11

0,32

·

OK

II

.

1,67

_'

26

JiL-L 28

Prozen te

--

84 46 15 7 3 17

10 10 3

10 10

173 34 24 28 3 3 1 3 2 6

29

21

19 16

20

1

143

13

20

17 18

63

28

9

|

ir gemäß j .oloimen Anzahl i im der II · 2 Ì nnd 23 rspäteten g leichon tf( rsäumten 1 Total TM Monat A nschlUsse | im 'läge im dea g leichen V erhältnis Uonat zur V orjahres des u,, esamtzahl Vor1er Züge Jahres

Aul der eigenen Linie

|T

~

26

1

rsl

An den Endpunkten de r Fattrt iraieu »»"·

1

1

25

0,45

245 434

0,78

121 287

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahudepartement.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

J\» 5.

Bern, den 30. Januar 1901.

II. Eeglemente und TarifvorSchriften, B. Verkehr_jniJL dem Auslande.

61. (5/oi) Teil I, Abteilung B, der deutsch-schweizerischen Gütertarife, vom 1. April 1899. Verlängerung der Gültigkeit gekündeter Bestimmungen.

Mit Bezug auf unsere Kundmachung unter Nr. 887 des Publikationsorgans Nr. 44, vom 31. Oktober 1900, bringen wir zur Kenntnis, daß die damit angekündigte Änderung der Bestimmung betreffend die Frachtberechnung für gefüllte Kessel- und andere Gefäßwagen in § 34, Ziffer 9, Absatz (1), des obengenannten Teils I B erst mit dem in Ausarbeitung begriffenen Nachtrag II hierzu, frühestens auf 1. März 1901, in Kraft treten wird.

Bis dahin behalten die bisherigen Bestimmungen Gültigkeit.

Zürich, den 23. Januar 1901.

Namens der beteiligten Verwaltungen: Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

62. (6/oi) Teil I, Abteilung A, der niederländisch - deutschen Verbandsgütertarife. Nachtrag VIII.

Unter den im Nachtrage VITI zum Verbandsgütertarif für die niederländisch-deutschen Eisenbahnverbände (Teil I, Abteilung A), vom 1. Januar 35

1893, für Patronen aus Favierschem Sprengstoff festgesetzten Bedingungen werden fortan auch Patronen aus dem Sicherheitssprengstoff ,,Westfalit" (ein Gemenge von Salpeter mit Harz, Naphtalin und rohen Teerölen, mit oder ohne Zusatz von Lacken und Firnissen, mit oder ohne Zusatz von Kaliumbichromat) -- ausgenommen jedoch den über Frankreich imd Belgien sich bewegenden Verkehr -- zur Beförderung zugelassen.

Strassburg, den 18. Januar 1901.

tteneraldirektion

der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

III, Personen- und Gepäokverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

63. (5/oiJ Plakattarif der V S B für Sonn- und Festtag sfottete, vom 1. Mai 1900. Kündigimg.

Der vorbezeichnete Tarif wird auf den 30. April 1901 gekündigt. Über dessen Ersetzung wird seiner Zeit besondere Publikation erscheinen.

St. Gallen, den 26. Januar 1901.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

64. (5/oi) Plakattarif der V8 B für Lustfahrt- und Rnndfahrtbillete, vom 1. Juni 1900. Kündigung.

Der obgenannte Tarif wird auf den 31. Mai 1901 gekündigt. Über dessen Ersetzung wird seiner Zeit besondere Publikation erscheinen.

St. Gallen, den 26. Januar 1901.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

B. Verkehr mit dem Auslande.

6

65. ( /oi) Annexe zum Specialtarif für die Beförderung englischer Reisegesellschaften, vom 1. Janaar 1901. Nachtrag I.

Am Tage der Betriebseröffnung der direkten Linie Bern-Neuenburg tritt zum obgenaunten ,,Annexe" ein Nachtrag I in Kraft. Dieser Nachtrag enthält Änderungen der Taxen und Routen einer gewissen Anzahl Touren.

Sem, den 26. Januar 1901.

Direktion der Jura-Simplon-Bahii.

36

IV, Güterverkehr.

B. Verkehr mit dem Auslande.

6. (6/oi) Österreichisch-ungarisch-schweizerischer and österreichisch-nngarisch-schweiserisch-südbadischer Güterverkehr.

Kündigung von Tarifen.

Mit 30. April 1901 treten die nachstehend genannten Gütertarife samt Nachträgen und Anhängen im Verkehr zwischen Ungarn und der Schweiz und den schweizerisch-badischen oemeteschaftsstationen Basel, Schaffhausen, Singen und Konstanz außer Kraft: 1. der Teil II, Heft 2, der österreichisch - ungarisch - schweizerisch - südbadischeu Gütertarife, vom 1. September 1886; 2. der Ausnahmetarif für Eier, vom 1. Februar 1893; 3. der Ausnahmetarif für Lebensmittel in Eilfracht, vom 1. Dezember 1893; 4. der Ausnahmetarif für bestimmte Artikel, vom 1. Februar 1895; 5. der Ausuahmetarif für getrocknetes Obst und Pflaumenmus (Powidl), vom 1. November 1896.

Zürich, den 28. Januar 1901.

Namens der Verlandsverwaltungen : Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

67. (5/oi) Teil II, Heft 3, der bayerisch-schweizerischen Gütertarife (Verkehr mit der Central- und Westschweiz), vom 1. Januar 1900. Nachtrag III, Mit 15. Februar 1901 tritt zum obgenannten Tarif ein Nachtrag III in Kraft, enthaltend Änderungen und Ergänzungen des Haupttarifs und der zugehörigen Nachträge I und II.

Zürich, den 29. Januar 1901.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

68. (5/«0 Gütertarif Basel und Schaffhansen -- Sachsen, vom 10. April 1891. Kündigung.

Der obgenannte Tarif tritt mit 30. April 1901 außer Kraft. Über dessen Ersatz wird seiner Zeit besondere Publikation erscheinen.

Zürich, den 26. Januar 1901.

Namens der beteiligten Verwaltwngen : Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

37

69. (5/oi) Teil II, Heft l, der sächsisch-schweizerischen Gütertarife, vom 1. Angnst 1899. Berichtigimg.

Mit sofortiger Gültigkeit ist die Taxe der Klasse B, Dresden-Friedrichstadt -- Romanshorn im Heft l der sächsisch-schweizerischen Gütertarife, vom 1. August 1899, von 533 Cts. auf 561 Cts. richtigzustellen.

Zürich, den 28. Januar 1901.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

Rückvergütungen.

5

70. ( /oi) Rückvergütung auf Transporten von Maschinen etc.

ab ostschweiserischen Stationen nach Basel 8 C B transit (St. Quentin und Umgebung).

Auf dem Rückvergütungswege und gegen Vorlage der Originalfrachtbriefe werden auf Sendungen von Maschinen und Maschinenteilen ab nachbezeichneten Stationen nach Basel S C B transit mit Bestimmung nach St. Quentin und Umgebung folgende Taxen bewilligt: Basel S C B transit Wagenladungen von ab 5000 kg. 10000 kg.

"Fr. nnd Cts. pro 1000 tg.

--

Arbon Frauenfeld . . . .

Korschach . . . .

Uzwil Zürich, den 29. Januar 1901.

9. 58 10. 34 10. 28 13. 31

8. 59 9. 13 9. 19 11. 78

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

C. Transitverkehr.

6

71. ( /oO Teil II, Abteilung B, der schweiserisch-italienischen Gütertarife, vom 1. September 1900. Verlängerung der Gültigkeit des Ausnahmetarifes Nr. 11 b für Wein.

Die Taxen der Abteilung 6 des im obengenannten Tarifteil enthaltenen Ausnahmetarifes Nr. 11 für Wein, einschließlich der dazu gehörenden Kilometer-Tariftahelle, die laut Tarif bis zum 14. Februar 1901 gelten, bleiben ein weiteres Jahr, also bis 14. Februar 1902, in Kraft.

liuzern, den 22. Januar 1901.

Direktion der Gotthardbahn.

38

72. (5/oi) Ansnahmetarif Nr. 2 für Wein etc. zwischen Italien und Deutschland, vom 1. Februar 1898. Verlängerung der Gültigkeit der Taxen der italienischen Strecken.

Die Taxen der Abteilung 6 des im Nachtrag III zum obengenannten Tarif enthaltenen Ausnahmetarifes Nr. 11 für Wein, einschließlich der dazu gehörenden Kilometer-Tariftabelle, die nach den Tarifbedingungen bis zum 14. Februar 1901 gelten, bleiben ein weiteres Jahr, also bis 14. Februar 1902, in Kraft.

Luzern, den 22. Januar 1901.

Direktion der Gotthardbahn.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

6

73. ( /oi) Heft l des Qiitertarifes swischen deutschen Eisenbahnen und der Prins Heinrichbahn. Neuausgabe, Mit der Eröffnung der der Prinz Heinrichbahn angehörenden Strecke -von Luxemburg nach Petingen für den Güterverkehr, welche für den 1. März 1901 in Aussicht genommen ist, kommt an Stelle des bisherigen Hefts des Gütertarifs zwischen Stationen deutscher Eisenbahnen und der Prinz Heinrichbahn Nr. l, vom 1. Mai 1895, ein neues Heft Nr. l (Preis 2 Mark) mit teils ermäßigten Frachtsätzen zur Einführung.

Strassburg, den 22. Januar 1901.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

Mitteilungen des Eisenbahndepartements · 1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 28. Januar 1901 : 43. Entwurf zu einem Nachtrag V zum Bodenseegütertarif, enthaltend neue Tarifvorschriften nebst Güterklassifikation.

44. Ausgabe von Retourbilleten zu reduzierter Taxe mit Eintritt auf die Eisbahn, durch die elektrische Gurteribahn.

Genehmigt am 29. Januar 1901: 45. Ausnahmetaxen für Maschinentransporte in Wagenladungen ab Baden nach Granica transit (Lodz in Polen).

46. Direkte Personen- und Gepäcktaxen für die Relationen Arbon -- Innsbruck, Wien und Ala.

39

47. Berichtigung der Taxe der Klasse B Dresden - Friedrichstadt -- Romanshorn im Teil II, Heft l, der sächsisch-schweizerischen Gütertarife.

48. Rückvergütungen auf Maschinensendungen in Wagenladungen ab Arbon und Frauenfeld nach Basel S C B transit (St. Quentin und Umgebung).

49. Ergänzung des Ausnahmetarifes Nr. 34 für Petroleum im Entwurf eines Nachtrages fll zum Gütertarif für den Verkehr Bayern -- Centralund Westschweiz.

50. Taxe für den Transport von Hohlglaswaren mit und ohne Papier Umhüllung in Wagenladungen ab Penzig nach Turgi.

51. Nachtrag II zum Teil I, Abteilung B, der deutsch-schweizerischen Gütertarife, enthaltend die allgemeinen Tarifvorschriften nebst Güterklassifikation.

2. Sonstige Mitteilungen.

Änderung von Stationsnamen. Die Schreibweise des Namens der Station.

,,Subigen" der Centralbahn wird abgeändert in ,,Subingen".

40

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1901

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.01.1901

Date Data Seite

187-192

Page Pagina Ref. No

10 019 492

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.