220 #ST#

Schweizerische Bundesversammlung.

Die vereinigten beiden Räthe der schweiz. Eidgenossenschaft habeu, nach Maßgabe des Art. 6 des Bundesgesezes ubex die Organisation und den Geschäftsgang des Bundesrathes (I, 51), am 11. Juli 1856 für

das Jahr 1857 gewählt:

zum Bundespxäsidenten : den gewesenen Vizepräsidenten Herrn konstant F o ru ex od, von Aveuches, Kantons Waadt; zum Vizepräsidenten des Bundesrathes : Herrn Bundesrath Dr. Jonas F u r r e x , von Winterthur, Kts. Zürich; zum Präsidenten des Buudesgerichtes : den gew. Vizepräsidenten Herrn J. Dubs, von Affoltern a. Albis, Kts.

Zürich ;

zum Vizepräsidenten dieser Behörde : Herrn Bundesrichter l)r. B l u m e r , von Glarus.

Jn Folge der Austrittserklärung des Herrn Joh. T r o g , von Olteu, ist sodann an dessen Stelle in das Buudesgericht gewählt worden : Herr Gottlieb J ä g e r , von Brugg, Kantons Aargau, bisheriger Suppleant dieser Behörde.

Zum Suppleanten des Bundesgerichtes wurde gewählt : Herr Nationalrath Simon Lack, von Kappel, Kautons Solothurn.

#ST#

Aus den Verhandlungen des schweizerischen Bundesrathes.

(Vom 11. Juli 1856.)

Mit Zuschrift vom 4. dieß brachte das schweiz. Buudesgericht dem Bundesrathe zur Kenntniß, daß dasselbe im Personal seiner Kammern einige Abänderungen für das Jahr 1857 getroffen habe, nämlich..

1) Herr Bundesrichter Hermann, in Sachseln, wurde zum Mitgliede der Anklagekammer an der Stelle des austretenden Herrn Dr. Blum ex in Glarus ernannt.

2) Herr Suppleant K e i s e r , in Zug, ward zum Ersazmaun dex Anklagekammer für den austretenden Herrn Am m an u in Schasshaufeu ernannt.

3) An die Stelle des Herrn Bundesrichter Hermann ist als Mitglied der Kriminalkammer für den In. und V. eidg. Asfifeubezirk Herr Dr. Blumer gesezt worden.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Schweizerische Bundesversammlung.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1856

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

35

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

12.07.1856

Date Data Seite

220-220

Page Pagina Ref. No

10 001 951

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.