1452
Einnahmen der Zollverwaltung in tausend Franken 1957 Übrige Einnahmen
Total 1957
Total 1956
61,849 57,521 67,086 66,539 67,729
14,076
12,575 11.161 14,732 10,684
75,925 70,096 78,247 81,271 78,413
61,686 56,179 74,869 76,116 73,080
14,239 13,917 3,878 5,155 5,333
Jan./Mai 1957
320,724
63,228
383,952
--
42,022
Jan./Mai 1956
285,034
56,896
Monat
Januar Februar März April Mai
Zölle
--
Mehreinnahmen
Mindereinnahmen
341,930
Vollzug des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung Der Verband der Schweizerischen Pelz-Industrie beantragt, gestützt auf Artikel 43 des Bundesgesetzes vom 26. Juni 1930 über die berufliche Ausbildung, die Eevision des Reglementes vom 8.April 1949 für die Durchführung von Meisterprüfungen im Kürschnerberufe. Er hat zu diesem Zwecke den Entwurf zu einem geänderten Prüfungsreglement eingereicht.
Interessenten können diesen Entwurf bei der unterzeichneten Amtsstelle beziehen, an die auch allfällige Einsprachen bis zum 27. Juli 1957 zu richten sind.
Bern, den 20. Juni 1957.
3313
# S T #
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Sektion für berufliche Ausbildung
Wettbewerb- and Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen
Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern kann bezogen werden:
Die vierte Revision des AHVG Gegenüberstellung der bisherigen und der neuen Bestimmungen.
Preis: Fr. --.45
1453
Bereinigte Sammlung der Bundesgesetze und Verordnungen 1848--1947 Bisher sind von dieser Sammlung erschienen: Band 1: I. Grundlagen der Eidgenossenschaft -' II. Bürgerrecht und Niederlassung III. Die Organisation des Bundes - 860 Seiten, Fr. 18.20 Band 2: IV. Zivilrecht - 966 Seiten, Fr. 19.25 Band 3: V. Schuldbetreibung und Konkurs - VI. Strafrecht und Strafrechtspflege VII. Organisation der Bundesrechtspflege - Zivilrechtspflege - 654 Seiten, Fr. 14.-- Band 4: VIII. Kirche. Schule. Kunst und Wissenschaft - IX. Schutz der Gesundheit - X. Öffentliche Werke. Wasserkräfte und elektrische Anlagen. Enteignung 1184 Seiten, Fr. 22.90 Band 5: XI. Militär - 849 Seiten, Fr. 17.70 Band 6: XII. Finanz- und Zollwesen. Alkoholmonopol - 990 Seiten, Fr. 19.75 Band 7: XIII. Verkehr und Transport - 983 Seiten, Fr. 21. -- Band 8: XIV. Arbeitsrecht - XV. Sozialversicherung. Arbeitsbeschaffung und Fürsorge - 743 Seiten, Fr. 17.50 Band 9 : XVI. Land- und Forstwirtschaft. Jagd und Fischerei - 608 Seiten, Fr. 15.70 Band 10: XVII. Handel, Industrie und Gewerbe - XVIII. Überwachung des Aussenhandels. Zahlungsverkehr mit dem Ausland - XIX. Landesversorgung und Kosten der Lebenshaltung- 964 Seiten, Fr. 22.-- Band 11: (Gebiet und Grenzen - Regelung internationaler Streitigkeiten - Krieg und Neutralität - Internationale Organisationen in der Schweiz - Staatsangehörigkeit. Freundschafts- und Niederlassungsverträge. Flüchtlinge - Privatrecht) - 1060 Seiten, in Ganzleinen gebunden Fr. 24.-- Band 12: (Strafrecht und Rechtshilfe in Strafsachen - Zivilprozess. Rechtshilfe. Vollstreckung - Kirche. Schule. Kulturelle Zusammenarbeit - Schutz der Gesundheit - öffentliche Werke. Gewässerregulierungen und Wasserkräfte Doppelbesteuerung - Zoll)- 822 Seiten, in Ganzleinen gebunden Fr. 19.50 Band 13: (Verkehr und Transport) - 749 Seiten, in Ganzleinen gebunden Fr. 18.-- Band 14: (Arbeitsrecht - Sozialversicherung und Fürsorge - Land- und Forstwirtschaft. Jagd und Fischerei - Wirtschaftsbeziehungen. Handel, Industrie und Gewerbe) - 684 Seiten, in Ganzleinen gebunden Fr. 17.-- Band 15: l. Chronologisches Gesamtregister - 2. Alphabetisches Sachregister - 3. Alphabetisches Titelregister - 1140 Seiten, in Ganzleinen gebunden Fr. 28.-- (plus Porto und Verpackungsspesen) Bei Bestellung der kompletten Sammlung (Band 1-15) wird auf den obenstehenden Preisen ein Rabatt von 20 % gewährt.
Bestellungen sind zu richten an die Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Bundeshaus Ost, Bern 3.
3256
1454 Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen:
Bericht und Vorentwurf zu einem Bundesgesetz über die Kranken- und die Mutterschaftsversicherung Inhalt: Einleitung - Ausgangslage - Grundsätzliche Fragen - Bemerkungen zu den einzelnen Teilen des Vorentwurfes - Die finanziellen Auswirkungen des Vorentwurfes - Text des Vorentwurfes - Anhang (Übersicht über die geltenden Vorschriften des Bundes über die Kranken- und Tuberkuloseversicherung - Tabellensammlung - Graphische Darstellungen).
Die Broschüre kann in deutscher oder französischer Sprache zum Preise von 4 Franken bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3, bezogen werden.
Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern kann bezogen werden:
Die Lohn- und Verdienstersatzordnung in der Nachkriegszeit Separatabzug aus der Zeitschrift für die Ausgleichskassen, 1956, Nrn. 10 und 11.
Preis Fr. --.70
Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen :
Bericht der Eidgenössischen Expertenkommission für die Einführung der Invalidenversicherung Inhalt: Einleitung - Ausgangslage und Zielsetzung - Der Kreis der von der Invalidenversicherung zu erfassenden Personen - Die allgemeinen Voraussetzungen für den Anspruch auf Leistungen der Invalidenversicherung - Die Eingliederungsmassnahmen - Die Eenten - Das Eückgriffsrecht auf haftpflichtige Dritte - Die Invalidenversicherung im Eahmen der freiwilligen AHV für Auslandschweizer - Die Durchführung - Die Eechtspflege - Das Verhältnis der Invalidenversicherung zu anderen Zweigen der Sozialversicherung - Finanzierung Anhang mit Zahlentabellen und Graphiken.
Der Bericht kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern, zum Preise von Fr. 5.- bezogen werden.
3160
1455
Offene Stellen Die nachfolgenden Ausschreibungen erscheinen wöchentlich auch im Stellenanzeiger Preis: Inland Pr. 7.-- im Jahr, Fr. 4.-- im Halbjahr. Ausland Fr. 9.-- im Jahr, Fr. 5.50 im Halbjahr - Abonnementsbestellungen an den Verlag Stampili & Cie.
in Bern - Einzelnummern sind beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei erhältlich.
Wo nichts anderes vermerkt ist, gelten die folgenden Vorschriften: die Bewerbungen sind handschriftlich mit Lebenslauf, innerhalb des Anmeldetermins der jeweiligen Anmeldestelle direkt einzureichen. Nicht bereits im Bundesdienst stehende Bewerber haben der Offerte überdies einen Leumundsbericht beizulegen. Die nachgenannten Grundbezüge entsprechen den Ansätzen gemäss Bundesbeschluss vom 21. März 1956 über die Erhöhung der Besoldungen der Bundesbeamten. Dazu kommen zurzeit 9 Prozent Teuerungszulage und die gesetzlichen Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75.-- bis Fr. 800.-- pro Jahr, je nach Wohnort und Zivilstand.
Wissenschaftliche Assistenten, evtl. Meteorologen II (Meteorologische Zentralanstalt, Observatorium Locarno-Monti, Flugwetterwarten Kloten und Cointrin) Abgeschlossenes Hochschulstudium als Physiker, Naturwissenschafter oder Ingenieur, Deutsch, Französisch, auf den Flugplätzen auch Englischkenntnisse.
Besoldung: 9085 bis 13 650, evtl. 10 945 bis 15 540 Franken.
Anmeldungstermin: I.August 1957. (3..).
Offerten an: Direktion der Meteorologischen Zentralanstalt, Krähbühlstrasse 58, Zürich 44.
378 Volkswirtschaftlicher Beamter II Volkswirtschafter mit abgeschlossener' Hochschulbildung vornehmlich betriebswirtschaftlicher Richtung; Praxis auf organisatorischem und buchhalterischem Gebiet; Gewandtheit in der Redaktion von Berichten ; Befähigung zu selbständiger Erledigung von Aufträgen; Muttersprache Französisch, gute Kenntnisse der deutschen Sprache.
Den Bewerbungen ist eine Photographie beizulegen.
Besoldung: 10 945 bis 15 540 Franken.
Anmeldungstermin: 4. Juli 1957. (3...)
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern.
357 Volkswirtschaftlicher Beamter II Abgeschlossenes volkswirtschaftliches Hochschulstudium, Muttersprache Deutsch, Kenntnis der andern Amtssprachen, Vertrautheit mit landwirtschaftlichen Fragen.
Besoldung: 10 945 bis 15 540 Franken.
Anmeldungstermin: 13. Juli 1957. (2.).
Offerten an: Eidgenössische Finanzverwaltung, Bern 3.
397
1456 Statistiker II Abgeschlossenes versicherungsmathematisches Hochschulstudium. Kenntnisse auf dem Gebiet der theoretischen und angewandten Statistik.
Besoldung: 10 945 bis 15 540 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Juli 1957. (3..).
Offerten an : Eidgenössisches Statistisches Amt, Hallwylstrasse 15, Bern.
396 Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium, Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache. Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften.
Den Bewerbungen ist eine Photographie beizulegen.
Besoldung: 10 945 bis 15 540, evtl. 18 120 bis 17 745 Pranken.
Anmeldungstermin : 4. Juli 1957. (3...)
Offerten an : Bundesamt für Sozialversicherung, Bern.
359 2. Vizedirektor (Abteilung für Landwirtschaft) Abgeschlossene Hochschulbildung in landwirtschaftlicher oder volkswirtschaftlichjuristischer Bichtung. Vertrautheit mit der schweizerischen Landwirtschaft. Besondere Befähigung zur Behandlung agrarwirtschaftlicher Aufgaben. Erfahrung in der Verwaltung; Gewandtheit im Verkehr mit Behörden, Verbänden und Privaten. Kenntnis zweier Amtssprachen.
Besoldung: 21 060 bis 25 725 Franken.
Anmeldungstermin: 30. Juli 1957. (2.).
398 Offerten an: Vorsteher des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements, Bern.
Adjunkt I (Abteilungssekretär der Abteilung für Landwirtschaft) Abgeschlossene juristische oder volkswirtschaftliche Hochschulbildung. Mehrjährige Gerichts- oder Anwaltspraxis oder Tätigkeit in Verwaltung oder Wirtschaft. Erfahrung im Verkehr mit Behörden und Verbänden, Kenntnis der Wirtschaftsgesetzgebung.
Gewandtheit in redaktionellen Arbeiten. Beherrschung zweier Amtssprachen. Muttersprache Deutsch.
Besoldung: 16 670 bis 21 315 Franken.
Anmeldungstermin: 30. Juli 1957. (2.).
399 Offerten an: Direktion der Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, Bern.
Maschinen- oder Schiffbauingenieur Abgeschlossene Hochschulbildung. Muttersprache Deutsch, Kenntnisse im Französischen.
Besoldung: 13 120 bis 17 745, evtl. 14 580 bis 19 215 Franken.
Anmeldungstermin: S.August 1957. (2..)
Offerten an: Eidgenössisches Amt für Verkehr, Bern 8.
379
1457 Mehrere jüngere Elektro- oder Maschineningenieure II, evtl. I, als Nachwuchs für leitende Stellen im Zugförderungs- und Werkstättedienst Abgeschlossenes Hochschulstudium.
Interessante Tätigkeit und gute Aufstiegsmöglichkeiten.
Besoldung: 10 945 bis 15 540, evtl. 13 120 bis 17 745 Pranken.
Anmeldungstermin : I.Juli 1957. (2..)
Offerten an: Schweizerische Bundesbahnen, Zugförderungs- und Werkstättedienst, Bern.
.
380 Ingenieur II, evtl. I Abgeschlossenes Hochschulstudium; Werkstatt- und Konstruktionspraxis; Sprachkenntnisse ; wenn möglich Offizier.
« Besoldung: 10 945 bis 15 540, evtl. 13 120 bis 17 745 Franken.
Anmeldungstermin: 30. Juni 1957. (2..)
Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Munitionsfabrik, Altdorf.
332 Tiefbautechniker (Bauabteilung Kreis III in Zürich) Abgeschlossene Technikumsbildung als Tiefbautechniker.
Besoldung: 7750 bis 12 128, evtl. 9653 bis 14 228 Franken.
Anmeldungstermin: 13. Juli 1957. (2..)
Offerten an : Bauabteilung Kreis III der Schweizerischen Bundesbahnen, Zürich. 390 Vermessungszeichner, evtl. Maschinenzeichner II, evtl. I (Generaldirektion PTT, Liniendienst) 1-2 Jahre Praxis als Zeichner, Kenntnis einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 6760 bis 9293, evtl. 7203 bis 10 710 Franken.
Anmeldungstermin: 6. Juli 1957. (2..)
Offerten an: Generaldirektion PTT, Personalabteilung, Bern.
383
Zeichner II, evtl. I (Kreisstäben des Festungswachtkorps) Gefreiter oder Soldat mit Einteilung im Auszug. Abgeschlossene Berufslehre als Bauzeichner. Alter nicht über 32 Jahre.
Besoldung: 6760 bis 9293, evtl. 7203 bis 10 710 Franken.
Anmeldungstermin: 18. Juli 1957. (2.).
Offerten an: Abteilung für Genie und Festungswesen, Marzilistrasse 50, Bern. 400
Sekretär I Gute Allgemeinbildung. Verwaltungspraxis. Fähigkeit zur Führung einer Kanzlei.
Sprachen : Deutsch und Französisch.
Besoldung: 10 220 bis 14 805 Franken.
Dienstantritt: 1. Januar 1958.
Anmeldungstermin: 1. Juli 1957. (3...)
Offerten an: Schweizerische Bundeskanzlei, Bern 3.
364
1458 Kanzleisekretär II Kaufmännischer Angestellter für ausserdienstliche Kontrolltätigkeit in der ganzen Schweiz und zur Erledigung der damit zusammenhängenden Korrespondenzen und Büroarbeiten. Sprachkenntnisse: wenn möglich Muttersprache Italienisch oder FranBesoldung: 7498 bis 11 655 Franken.
Anmeldungstermin : 22. Juli 1957. (2.).
Offerten an: Kriegstechnisohe Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
40i
Kanzlist I, evtl. Kanzleisekretär II (Eidgenössisches Zeughaus Seewen-Schwyz) Wenn möglich jüngerer Offizier. Gute allgemeine sowie technische oder kaufmännische Bildung. Sprachkenntnisse : Muttersprache Deutsch mit guten Französischkenntnissen.
Besoldung: 7055 bis 10 238, evtl. 7498 bis 11 655 Franken.
Die vorläufige Verwendung im Angestelltenverhältnis bleibt vorbehalten.
Besoldung: 7055 bis 10 238, evtl. 7498 bis 11 655 Franken.
Anmeldungstermin:,13. Juli 1957. (2..)
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern.
385 Kanzlist II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Gewandter Maschinenschreiber. Muttersprache Deutsch und gute Kenntnisse der andern Amtssprachen. Eintritt nach Vereinbarung.
Besoldung: 6760 bis 9293. evtl. 7055 bis 10 238 Franken.
Anmeldungstermin: 13. Juli 1957. (2.).
Offerten an: Schweizerische Bundesanwaltschaft, Bern 3.
402 Kanzlist H, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache.
Besoldung: 6760 bis 9293, evtl. 7055 bis 10 238 Franken.
Anmeldungstermin: 6. Juli 1957. (2..)
384 Offerten an: Eidgenössisches Amt für geistiges Eigentum, Postfach Bern 6, Kirchenfeld.
Fachspezialist (Kontrolle und Abnahme von Motorfahrzeugen aller Art, Anhänger, Aggregate und Fahrzeug-Ausrüstungen) Abgeschlossene Lehre als Automechaniker, einige Jahre praktische Tätigkeit in der Automobilbranche.
Besoldung: 6908 bis 9765 Franken.
Anmeldungstermin: 22. Juli 1957. (2.).
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
403 Elektriker (Festungswachtkorps) Gefreiter oder Soldat mit Einteilung im Auszug. Abgeschlossene Berufslehre als Elektriker. Alter nicht über 32 Jahre.
Besoldung: 6318 bis 7928, evtl. 6465 bis 8348 Franken.
Anmeldungstermin: 18. Juli 1957. (2.).
Offerten an: Abteilung für Genie und Festungswesen, Marzilistrasse 50, Bern. 404
1459 Bureaudiener II, evtl. I Jüngere, zuverlässige Arbeitskraft, möglichst mit abgeschlossener Berufslehre.
Besoldung: 6318 bis 7928, evtl. 6465 bis 8348 Franken.
Anmeldungstermin: 6. Juli 1957. (2..)
' 386 Offerten an : Eidgenössisches Amt für geistiges Eigentum, Postfach Bern 6, Kirchenfeld.
Kanzlistin II oder I Flinke, sprachlich sichere Maschinenschreiberin als Sekretärin des Abteilungschefs.
Muttersprache Deutsch, sehr gute Kenntnisse der französischen Sprache. Fähigkeit zur selbständigen Erledigung aller Registraturarbeiten und der Aktenablage. Eignung zum . Umgang mit dem Personal.
Besoldung: 6760 bis 9293, evtl. 7055 bis 10 238 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Juli 1957. (3.)..
Offerten an: Eidgenössische Landestopographie, Wabern-Bern.
405 Kanzleigehilfin I, evtl. Kanzlistin II Abgeschlossene Lehre in Handel oder Verwaltung. Gewandtheit im Maschinenschreiben. Befähigung zur Durchführung von Berechnungs- und Kontrollarbeiten.
Besoldung: 6465 bis 8348, evtl. 6760 bis 9293 Franken.
Stellenantritt: I.Oktober 1957, evtl. früher.
Anmeldungstermin: 15. Juli 1957. (2.).
Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, Bern.
406 Kanzleigehilfin II, evtl. I Gewandte Sténodactylo. Muttersprache Deutsch oder Französisch; gute Kenntnisse der französischen beziehungsweise deutschen Sprache. Interessante Dauerstelle. Eintritt baldmöglichst.
Besoldung: 6318 bis 7928, evtl. 6465 bis 8348 Franken.
Anmeldungstermin: 13. Juli 1957. (2.).
Offerten an: Eidgenössisches Oberkriegskommissariat, Bern 22.
407 Kanzleigehilfin II Gute Allgemeinbildung. Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige andere Ausbildung. Gewandte Sténodactylo. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen in der französischen Sprache.
Besoldung: 6318 bis 7928 Franken.
Anmeldungstermin: 15. Juli 1957. (2.).
Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, Bern.
408 Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin II Tüchtige Stenodaktylographin. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache.
Besoldung: 6023 bis 7140, evtl. 6318 bis 7928 Franken.
Anmeldungstermin: 6. Juli 1957. (2..)
387 Offerten an : Eidgenössisches Amt für geistiges Eigentum, Postfach Bern 6, Kirchenfeld.
1460
Freie Lehrstellen Im Kreis III (Ostschweiz) werden auf I.Oktober 1957 Beamtenlehrlinge für den Stationsdienst eingestellt.
Erfordernisse: - Schweizer Bürger, Alter mindestens 17, höchstens 25 Jahre; - volle Gesundheit, genügendes Hör- und Sehvermögen, normaler Farbensinn; - gute Schulbildung (Verkehrs- oder Handelsschule, wenigstens aber Sekundär-, Bezirks- oder gleichwertige Schulen). Genügende Kenntnis einer zweiten Amtssprache, die von der Verwaltung nach Bedürfnis bezeichnet wird.
Die Lehrzeit dauert zwei Jahre.
Anmeldung: Handschriftlich bis zum 16. Juli 1957 an die Betriebsabteilung der Schweizerischen Bundesbahnen in Zürich, wo auch jede weitere Auskunft erhältlich ist. Der Anmeldung sind beizulegen der Geburts- oder Heimatschein, eine Photographie, alle Schulzeugnisse und die weitern lückenlosen Ausweise über allfällige berufliche Tätigkeit.
389 Bern, Juni 1957.
Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen (2..)
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1957
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
26
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
28.06.1957
Date Data Seite
1452-1460
Page Pagina Ref. No
10 039 848
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.