786

Bekanntmachungen von Departementen limi andern Verwaltungsstellen des ßundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps vom 15. bis 22. Oktober 1957 Ägypten. Herr Khalil Gamal Eidin, Handelsrat, ist in Bern eingetroffen und hat sein Amt angetreten.

Deutschland. Wolfgang Graf von B a l l e s t r e m ist der Botschaft als Erster Sekretär zugeteilt worden.

Frankreich. Fräulein Elisabeth M.M. de M i r i b e l , Kultur- und Presseattache, gehört der Botschaft nicht mehr an.

Italien. Herr Vincenzo Vogliolo ist dieser Mission als Handelsrat zugeteilt worden.

Schweden. Frau Vera Asker, Kanzleivorsteherin, hat die Schweiz verlassen.

Vereinigte Staaten von Amerika. Die Zweite Sekretärin, Frau Virginia C. S try k e r , die auf einen andern Posten berufen wurde, ist durch Fräulein Irene L.Eos si ersetzt worden.

3520

VoDzug des Berufsbildungsgesetzes Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Artikel 42-49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden: A. Diplomierter Bankbeamter Baurngartner Karl, Zürich Koch Walter, Lenzburg Bianchi Marsilio, Basel Läubin Rolf, Aarau Plozza Bruno, Chur Blum Edmund, Ölten Casanova Johann, Bhäzüna Scherer Linus, Aarau Siegrist Hugo, Aarau Cavegn Johann, Chur Dürrenberger Theodor, Ariesheim Stampfli Wilhelm, Basel Suter Ernst, Gränichen Engel Adolf, Staufen Tanner Antoine, Basel Erismann Alexander, Aarau Urech Otto, Lenzburg Pritsche Alfred, Rheinfelden Wegmann Walter, Basel Gloor Hans-Rudolf, Brugg Zürcher Fritz, Buchs b. Aarau Gloor Karl, Rohr b. Aarau Good Martin, Oberengstringen

787 B. Diplomierter Herrencoiffeur Bärlocher Ernst, Herisau Krug Hans, Winterthur Sohärer Hans, Hasle-Rüegsau

Schärer Oscar, Sumiswald Stoll Werner, Amriswil Zinsli Christian, Degersheim

C. Diplomierter Damencoiffeur Ehrbar Walter, Frauenfeld Fisch Robert, Amriswil Gautschi Walter, Amriswil .

Graf Kurt Werner, St. Gallen Hautle Hans, St. Gallen Ruckstuhl Josef, St. Gallen D. Diplomierte Coiffeuse

Gautschi Lydia, Frau, Amriswil Gubser-Marcassoli Rosa, Frau, Herisau Hutter Lony, Frau. Uzwil Lorenz Rosa, Frl., Gossau (St. Gallen)

Mayer-Weishaupt Nelly, Frau, St. Gallen Nägeli Mirtha, Frl., Chur Rissi Paula, Frau, Azmoos Sauter Trudy, Frau, Kreuzungen

E. Konditormeister Bärtschi Rudolf, Wabern Bazzell Ricco, Adliswil Estoppey Claude, Bern Gautschi René, Bern Hug Karl, Lugano Kohler Anton, Thun

Marti Theodor, Bern Pf ister Hans, Feld-Rüderswil Schenkel Robert, Kilchberg Speck Carl, Zug Zuberbühler Hans-Ulrich, FärchenUrnäsch

F. Gärtnermeister Gartengestaltung und -unterhalt Eichenberger Walter, Zürich Nioolussi Karl, Rombach Hagmann Nikiaus. Zürich Pfenninger Rudolf, Oberägeri Klopfstein Ueli, Richterswil Salathé Kurt, Oberwil (BL) Krebs Walter, Winterthur Sandmeier Max. Lenzburg Kunz Werner, Näfels Spühler Karl, Bern Möckel Anton, Würenlos Wernli Arnold, Zürich G. Gärtnermeister Topfpflanzen und Schnittblumen Aeschlimann André, Bümpliz Langhard Erhard, Rafz Brander Josef Anton, Waldkirch Sandmeier Paul. Lenzburg Friedli Edgar, Belp Steffen Anton, Rafz Jaeggy Gertrud, Frl., Ostermundigen Ulm er Armand, Rapperswil H. Schreinermeister Berufszweig Möbelschreinerei Burri Willi, Zürich Schriber Josef, Bern Loosli Paul, Wyssachen , Schwegler Josef, Ufhusen Niffeler Peter, Lichtensteig Senn Rudolf, Basel Roth Wilhelm, Biel Siegenthaler Willi, Turgi Scheidegger Nikiaus, Schlieren Spitz Hans, Küsnacht Schnüriger Rudolf, Basel Zimmermann Marcel, Bern

788

J I. Schreinermeister Berufszweig Bauschreinerei Bolliger Peter, Uerkheim Moning Peter, Biel Krummenacher Franz, Kriens Sägesser Hansruedi, Aarwangen Meier Walter, Niedergösgen Zurmühle Eduard, Luzern

Bern, den 18.Oktober 1957.

3620

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Sektion für berufliche Ausbildung

Nächste Kontrolleurprüfung Die nächste Prüfung von Kontrolleuren findet, wenn genügend Anmeldungen vorliegen, im Dezember dieses Jahres statt.

Interessenten wollen sich beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Seefeldstrasse 801 in Zürich 8, bis spätestens am 23. November 1957 anmelden.

Dieser Anmeldung sind gemäss Artikel 4 des Eeglementes über die Prüfung von Kontrolleuren für elektrische Hausinstallationen beizufügen: das Leumundszeugnis, ein vom Bewerber verfasster Lebenslauf, das Lehrabschlusszeugnis, die Ausweise über die Tätigkeit im Hausinstallationsfach.

Die genaue Zeit und der Ort der Prüfung werden später bekanntgegeben.

Eeglemente können beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat in Zürich zum Preise von 50 Eappen je Stück bezogen werden. Wir machen besonders darauf aufmerksam, dass Kandidaten, die sich dieser Prüfung unterziehen wollen, gut vorbereitet sein müssen.

» Zürich, den 28.Oktober 1957.

3520

'

'

Eidgenössisches Starkstrominspektorat, Kontrolleurprüfungskommission

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1957

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

44

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

31.10.1957

Date Data Seite

786-788

Page Pagina Ref. No

10 039 989

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.