372 # S T #
Bundesratsbeschluss betreffend
die Wiederinkraftsetzung der Allgemenverbindlicheerklärung des Gesamtarbeitsvertrages für das schweizerische Schlosser-, Eisenbau- und Rolladengewerbe (Vom 4. Februar 1957)
Der Schweizerische B u n d e s r a t beschliesst: I.
Der Bundesratsbeschluss vom 6. Juni 1956 1 betreffend die Allgemeinverbindlicherklärung des Gesamtarbeitsvertrages für das schweizerische Schlosser-, Eisenbau- und Rolladengewerbe wird wieder in Kraft gesetzt.
II.
Die französische Fassung des im Anhang zum erwähnten Beschluss wiedergegebenen Gesamtarbeitsvertrages wird berichtigt.
III.
Dieser Beschluss tritt am 15. Februar 1957 in Kraft und gilt bis zum 31. Dezember 1957.
Bern, den 4. Februar 1957.
3085
!) BEI 1956, I, 1189.
Im Namen des Schweizerischen Bundesrates, Der Vizepräsident: Holenstein Der Bundeskanzler: Ch. Oser
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesratsbeschluss betreffend die Wiederinkraftsetzung der Allgemeinverbindlicherklärung des Gesamtarbeitsvertrages für das schweizerische Schlosser-, Eisenbau- und Rolladengewerbe (Vom 4. Februar 1957)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1957
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
07
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
14.02.1957
Date Data Seite
372-372
Page Pagina Ref. No
10 039 716
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.