#ST#

Schweizerisches Bundesblatt

53. Jahrgang. IV.

Nr. 41.

9. Oktober 1901.

Jahresabonnement (portofrei in der ganzen Schweiz): S Franken.

Einrückungsgebühr per Zeile oder deren Baum 15 Bp. -- Inaerate franko an die Expeditien n.

Druck und Expedition deBuchdruckereiei Stämpfli & die. in Bern.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrates,

(Vom 1. Oktober 1901.)

Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert : Dem Kanton St. G a l l e n an die Kosten der Ausführung der nachstehend bezeichneten Bodenverbesserungen, unter der Voraussetzung mindestens ebenso hoher kantonaler Beiträge : a. Für die Drainage einer Fläche von 8,e ha. in der Walche, Gemeinde Mels (Kostenvoranschlag Fr. 7900), 25 %, im Maximum Fr. 1975.

b. Für die Erstellung einer Schutzmauer von 250 m. Länge auf der Alp Wies, Ortsgemeinde Sennwald (Kostenvoranschlag Fr. 1400), 25 %, im Maximum Fr. 350.

Dem Kanton G r au b l i n d e n an die Kosten für die Fortsetzung des Lawinenverbaues am Schaf berg, Gemeinde Pontresina (Voranschlag Fr. 17,116), 50 %, im Maximum Fr. 8558.

(Vom 4. Oktober 1901.

Die Referendumsfrist für das am 3. Juli 1901 im Bundesblatt veröffentlichte Bundesgesetz vom 27. Juni 1901 über die schweizerische meteorologische Centralanstalt ist mit dem 1. Oktober abgelaufen. Dasselbe wird auf 1. Januar 1902 in Kraft erklärt.

Herrn F. N a g e li wird die erbetene Entlassung von seiner Stelle als Ingenieur I. Klasse des Amtes für geistiges Eigentum unter Verdankung der geleisteten Dienste auf 1. November 1901 gewährt.

Bundesblatt. 53. Jahrg. Bd. IV.

24

310 (Vom 5. Oktober 1901.)

Dem Kanton F r ei b ü r g werden au die Kosten der Ausführung der nachstehend bezeichneten Alpverbesserungen unter der Voraussetzung mindestens ebenso hoher kantonaler Beiträge Bundesbeiträge von je 20 % bis zu den angegebenen Maximalbeträgen zugesichert: 1. Für eine Lawinenverbauung auf der Alp Les Raveyres, Gemeinde Charmey, Eigentum von Gebrüder Tornare in Charmey (KostenVoranschlag Fr. 1100), Fr. 220.

2. Für eine Lawinenverbauung auf der Alp Petite Ecosallaz, Gemeinde Albeuve, Eigentum von Félicien Castella in Albeuve (Kostenvoranschlag Fr. 880), Fr. 176.

3. Für eine Bodenkonsolidierung auf der Alp Toffé, Gemeinde Lessoc (Kostenvoranschlag Fr. 800), Fr. 160.

4. Für eine Bodenkonsolidierung auf der Alp Stockerli, Gemeinde Plaffeyen (Kostenvoranschlag Fr. 420), Fr. 84.

Wahlen.

(Vom 5. Oktober 1901.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Postcommis in Rorschach : Johann Jakob Senn, von Buchs (St. Gallen), Postaspirant in Rorschach.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1901

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

41

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

09.10.1901

Date Data Seite

309-310

Page Pagina Ref. No

10 019 783

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.