605 dehnung des Ackerbaues erlassene Einzelverfügung der Gemeinde Möhlin (Kt. Aargau), begangen durch Nichterfüllen der Anbaupflicht in der Anbauperiode 1940/41, schuldig erklärt und in Anwendung von Art. 15 des obgenannten Bundesratsbeschlusses in contumaciam verurteilt zu Fr. 700 Busse, Fr. 120 Urteilsgebühr, Fr. 36.25 Verfahrenskosten (bestehend aus Fr. 25 Zeugenentschädigung, Fr. 3.40 eidgenössischen Auslagen, Fr. --. 80 Portoauslagen, Fr. 4.65 Anteil Kanzleiauslagen, Fr. 2.40 Anteil Saalentschädigung) sowie den Kosten der Urteilspublikation im Bundesblatt.
Basel, den 22, September 1942.
Der Sekretär der 8. strafrechtlichen Kommission:
3596
Dr. Hans Rudolf Ganz,
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Regierungsräte der Kantone.
Ausgabe von Juli 1942.
Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen und kann daselbst bezogen werden :
Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Regierungsräte der Kantone mit Angabe der Departemente, der die Bundesräte und die Regierungsräte vorstehen.
Preis: 50 Rappen.
Bei Zustellung per Post: 60 Rappen; gegen Nachnahme 75 Rappen.
Postcheckkonto III 233 80
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
606
Verwaltungsentscheide der Bundesbehörden.
12. Heft (1938).
Das 12. Heft der Verwaltungsentscheide der Bundesbehörden ist erschienen.
Es umfasst 207 Seiten und kann beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei zum Preise von Fr, 2 nebst Portospesen bezogen werden.
Das Heft enthält nicht nur Entscheide des Bundesrats und der Departemente in Beschwerdefällen, sondern sogar zum grössern Teil Auskünfte, Weisungen, Äusserungen grundsätzlicher Natur von Verwaltungsstellen, die sich zur Veröffentlichung eignen.
Die Entscheide, Äusserungen usw. sind im 12. Heft in der Originalsprache aufgenommen. Es erscheinen daher keine separaten Ausgaben in deutscher und französischer Sprache mehr.
Postcheckkonto III 233 3626
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
Die Bundeskanzlei hat eine V. Ausgabe (1987) der
Sammlung der Bundes- und Kantonsverfassungen herausgegeben.
Diese Sammlung (1211 Seiten in 8°) enthalt: 1. Die Bundesverfassung mit den bis 31. Dezember 1987 erfolgten Abänderungen, samt einem geschichtlichen Überblick von Dr. E. von Waldkirch, Professor in Bern, und einem Sachregister. Der Text der Bundesverfassung, der geschichtliche Überblick und das Sachregister sind in den drei Amtssprachen veröffentlicht.
2. Die Kantonsverfassungen mit den bis 31. Dezember 1937 erfolgten Abänderungen, jede Verfassung mit einem geschichtlichen .Überblick und einem Sachregister. Der Text der Verfassungen, der geschichtliehe Überblick und das Sachregister sind in der amtlichen Sprache des betreffenden Kantons veröffentlicht. Für die Kantone Bern, Freiburg und Wallis sind sie in deutscher und französischer und für den Kanton Graubünden in deutscher und italienischer Sprache herausgegeben.
Der Preis der Sammlung beträgt: In Leinwand gebunden Fr. 7, broschiert Fr. 5 (nebst 60 Ep. Porto).
764 Postcheckkonto 111 233 Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
607
Stellenausschreibungen.
Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 30. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen dea Bundespersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.
Anmeldestalle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Besoldung Fr.
Anmeldungstermin
Eidg.
Versicherungsgericht
Sekretär-Urteilsredaktor (ausserordentliche Beamtung)
Abgeschlossene juristische Bildung. Vollkommene Beherrschung der deutschen, Kenntnisse in der französischen und in der italienischen Sprache. Gewandtheit und Erfahrung in der Urteilsredaktion (Tätigkeit als Gerichtsschreiber oder -Sekretär, Publikationen usw.), womöglich Anwaltspraxis.
Rasche und sichere Arbeitsweise
*)
22, Okt.
1942
Stabsoffizier, Beherrschung des Verpflegungs- und Verwaltungswesens der Armee, Guter Organisator
9712 bis 13024
(2.).
*) Nach Übereinkunft.
Eidg. Oberkriegskommissariat, Feldpost
Waffenchef der leichten Truppen
Waffenchef der eichten Truppen
Abteilung für Artillerie und Train Im Armee stab, Bern Kommando Flieger- und Flab. -Truppen, Feldpost
I. Sektionechef
Hauptmann Probedienst als Instruktionsim Instruktionskorps aspirant der leichten der leichten Truppen Truppen
6584
2 Subalternoffiziere Probedienst als Instruktionsaspirant der leichten im Instruktionskorps der leichten Truppen Truppen
4928
Instruktionsoffizier der Artillerie (Subalternoffizier)
Dienst als Instruktionsoffiziers-Aspirant
Instruktionsoffizier Subalternoffizier der der Fliegerabwehr- Fliegerabwehrtruppe. Dienst truppe als Instruktionsaspirant
bis
9896
bis
8240 4928
bis 8240 4928 bis 8240
KriegsmaterialVerwaltung, Bern
10. Okt.
1942
(1.)
5. Okt.
1942 (1.)
5. Okt.
1942 (D 5. Okt.
1942 (1.)
5. Okt.
1942 (1.)
5. Okt.
1942
Kanzleigehilfe I. Kl. Offizier. Gute allgemeine 3364 der Kriegsmaterial- und kommerzielle Bildung.
bis Verwaltung Kenntnis der Amtssprachen; 6124 Muttersprache italienisch (2..)
Die vorläufige Verwendung im Angestelltenverhältnis bleibt vorbehalten.
Eldg.
Oberzolldirektion In Bern
Bureauchef bei der Die Bewerber müssen mineidg. Oberzolldestens den Grad eines direktion (Inspek- Kontrollbeamten II. Kl. der torat) Bern Zollverwaltung bekleiden
5664
bis
10. Okt.
1942
8976
(2..)
608 Anmeldestelle
Zollkreisdirektion in Chur
Zollkreisdirektion In Schaffhausen
Zollkreisdirektion in Basel
Vakante Stelle
Erfordernisse
Adjunkt des Kreis Umfassende Kenntnis des direktors bei der Zolldienstes Zollkreisdirektion Chur
Besoldung
Fr.
7504 bis 10816
Verwaltungsbeamter Besuch einer höheren I- KL beim Kommer- Schule. Gute Umgangsformen. Beherrschung der ziellen Dienst, Sektion Publizität deutschen und französischen, Kenntnis der italienischen Sprache. Der Bewerber muss befähigt sein, Lichtbilder- und Filmvorträge in deutscher Sprache zu halten und selbständig das jeweilige Jahresprogramm aufzustellen Dienstantritt sobald als möglich.
Generaldirektion der schweiz Bundesbahnen kommerzieller Dienst, Bern
24. Okt.
1942
(2.).
7044 bis 10356
24. Okt.
1942 (2.).
3640 bis 6962
10. Okt.
1942
(D
Abgeschlossene technische 8324 12. Okt.
Hochschulbildung. Baubis 1942 praxis. Erfahrung im Bau 11616 und Unterhalt des Geleises.
Beherrschung der deutschen und Kenntnis der italienischen Sprache (10 Es kommen nur im Dienste der Schweizerischen Bundesbahnen stehende Bewerber in Frage.
Kreisdirektion II der Schweiz, Bundesbahnen In Luzern
Bahningenieur in Goldau
24. Okt.
1942
(2.).
GrenzwachtDie Bewerber müssen 7044 Kommandant des mindestens den Grad eines bis Stellvertreters des Grenz- 10356 II. Zollkreises in Schaffhausen wach t-Kommandanten bekleiden; Dienst als Einheitskommandant der Armee Zollinspektor heim Umfassende Kenntnis des Hauptzollamt Zolldienstes Basel-SBB-Frachtgut
Anmeldungstermin
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1942
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
20
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
01.10.1942
Date Data Seite
605-608
Page Pagina Ref. No
10 034 774
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.