410

Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.

Vonat

1942

Januar bis Ende März April Januar bis Ende April

111 4 115

1941

349 159 508

Zu-oder Abnahme

-- 238 -- 150 -- 393

Bern, den 13. Mai 1942.

3381

Eidgenössisches Auswanderungsamt,

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Verschollenheitsruf.

Bänziger Emil, von St. Gallen und von Lutzenberg (Appenzell A. Rh.), geboren 12. April 1838, Sohn des Johann Jakob Bänziger und der Anna geb. Trümpi.

Der Genannte, oder wer über ihn Auskunft geben kann, wird aufgefordert, binnen eines Jahres von der heutigen Publikation an sich beim Präsidenten des Bezirksgerichtes St. Gallen, I. Abteilung, zu melden, andernfalls die Verschollenerklärung ausgesprochen würde.

(2.).

St. Gallen, den 11. Mai 1942.

3356 Bezirksgerichtspräsidium St. Gallen I.

Geschäftsbericht des Bundesrates. -- Staatsrechnung der Eidgenossenschaft.

Der Geschäftsbericht des Bundesrates und die Staatsrechnung der Eidgenossenschaft fUr das Jahr 1941 sind erschienen und können bei der Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei bezogen werden.

Preis dieser Drucksachen: Geschäftsbericht: Fr. 3.-- das Exemplar (zuzüglich Porto), Staatsrechnung : Fr. 4.-- das Exemplar (zuzüglich Porto).

Die Bundesblattabonnenten, die sich als solche ausweisen, können diese Drucksachen (je ein Exemplar auf ein Abonnement) zum ermässigten Preise von Fr. 1. -- für den Geschäftsbericht und Fr. 2. -- für die Staatsrechnung (zuzüglich Porto) beziehen.

393 Postcheckkonto III 233 Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

411

Stellenausschreibungen.

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 30. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des Bundespersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle Präsident des Schweizerischen Schulrates, E. T. H., Zürich Chef der Kriegstechnischen Abteilung In Bern

Vakante Stelle

Erfordernisse

Spezialhandwerker Feinmechaniker mit Praxis im Elektro-Apparatebau 11. Sektionschef

Gute kaufmännische Bildung; mehrjährige Erfahrung im administrativen Dienst; Sprachenkenntnisse ; Stabsoffizier Die Stelle wird durch Beförderung besetzt.

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

3088 bis 5112

20. Juni 1942 (1.)

8424

bis

1

1. Juni 1942

11736

(L)

Kriegsmaterial- Kanzleigehilfe I. Kl. Gute allgemeine und kaufverwaltung, der eidg, Pulver- männische Bildung. SprachBern

3364

Kriegsmaterial- Kanzleigehilfe I. Kl. Offizier. Gute allgemeine verwaltung, Bern der Kriegsmaterial- und kommerzielle Bildung.

3364 bis 6124

2. Juni 1942

4560

20. Juni 1942

bis

3. Juni 1942

verwaltung Bern

kenntnisse : Deutsch und 6124 Französisch (U Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt. Die vorläufige Verwendung im Angestelltenverhältnis bleibt vorbehalten.

Sprachkenntnisse : Deutsch (2..)

und Französisch Die vorläufige Verwendung im Angestelltenverhältnis bleibt vorbe halten.

verwaltung

Zollkrelsdirektlon In Basel

Sekretär bei der Zollkreisdirektion Basel

Die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Kontrollbeamten 11. Kl. der Zollverwaltung bekleiden Zollkreisdirektion Kontrollbeamter Die Bewerber müssen minin Lugano I. Kl. beim Hauptdestens den Grad eines zollamt in Luino Kontrollbeamten II. Kl. der Zollverwaltung bekleiden Zollkreisdirektion Vorstand des Haupt- Umfassende Kenntnis des In Schaffhausen zollamtes Romans- Zolldienstes. Die Bewerber horn müssen mindestens den Grad eines Kontrollbeamten der Zollverwaltung bekleiden Generaldirektion Chef des Werkstätte- Maschinen- oder Elektroder Schweiz.

dienstes bei der ingenieur mit abgeschlosBundesbahnen Generaldirektion der sener technischer HochIn Bern Schweiz. Bundesschulbildung und reicher Erfahrung in den Gebahnen in Bern schäften des Werkstättedienstes Dienstantritt sobald als möglich.

bis

7872 4560

bis

(2.).

20. Juni 1942

7872

6124

bis

(2.).

7. Juni 1942

9436

12472 bis 15784

(2..)

27. Juni 1942

(1.)

412 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Kommerzieller Vertrautheit mit den 8424 Inspektor der Sektion Bedürfnissen und Aufgaben bis Publizität des kom- des Reklamedienstes einer 11 736 grossen Verwaltung.

merziellen Dienstes Beherrschung von drei Sprachen, ferner der modernen administrativen Organisation, der künstleri-schen und technischen Werbemöglichkeiten, Kenntnisse des privaten Reisebureaufachs. Eignung zur Vertretung des Sektionschefs Dienstantritt so bald als möglich.

Generaldirektion der Schweiz.

Bundesbahnen In Bern

Kreisdirektion der Schweiz.

Bundesbahnen In Luzern

I. Betriebsinspektor Kenntnis des gesamten beim Stations- und Stations- und Zugdienstes Zugdienst der Be- und der 3 Amtssprachen triebsabteilung II in Luzern Dienstantritt sobald als möglich.

8424 bis 11 736

Anmeldungstermin

31. Mai 1942

(2..)

4. Juni 1942 (D

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1942

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

11

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.05.1942

Date Data Seite

410-412

Page Pagina Ref. No

10 034 712

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.