647

Öffentliche Vorladung.

In der Strafsache gegen Schumacher Hermann von Rüschegg, geboren am 21. September 1909 in Rüschegg, Feldmauser, zuletzt wohnhaft in der Scherliau, nun unbekannten Aufenthalts, wegen Diebstahls, eventuell Hehlerei, ist Termin zur Hauptverhandlung vor Div. Ger. 3 A bestimmt auf Donnerstag, 88. Oktober 1948, 0945, in Bern, Obergericht 1. Stock, Schanzenstrasse 17, Der vorgenannte Angeklagte wird hiermit zum persönlichen Erscheinen vorgeladen, unter Androhung der gesetzlichen Folgen im Falle Ausbleibens.

Bern, den 12. Oktober 1942.

Divisionsgericht 3A: Der Grossrichter: sig. Oberstlt. Bähler.

Der Gerichtsschreiber : sig. Oblt. à Wengen.

3615

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Regierunssräte der Kantone.

---- Ausgabe von Juli 1942.

--

Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen und kann daselbst bezogen werden :

Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Resierungsräte der Kantone mit Angabe der Departemente, der die Bundesräte und die Regierungsräte vorstehen.

Preis: 50 Rappen.

Bei Zustellung per Poet: 60 Rappen; gegen Nachnahme 75 Rappen.

Postcheckkonto III 233 80

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

648

Schweizerisches Bundesrecht Staats- und verwaltungsrechtliche Praxis des Bundesrates und der Bundesversammlung seit 1903 Fortsetzung des Weibes von L. R. von Salis Im Auftrage des schweizerischen Bundesrates herausgegeben von Prof. Dr. Walther Burckhardt Das Werk umfasst 5 Textbände mit über 5000 Seiten und einen Registerband. Es kostet Fr. 127, --.

Prof. Dr. Blumenstein in der ,,Monatsschrift für bernisches Verwaltungsrecht : Es ist für Theorie und Praxis von grösster Wichtigkeit, die einschlägigen Gesetzgebungsmaterialien und Ausführungsverfügungen in einer übersichtlichen Zusammenstellung, wie sie hier gegeben wird, vor sich zu haben.

Prof. Dr. E. Halter in der ,,Schweiz. Zeitschrift für Strafrecht" : Das Werk ist ein unvergleichlicher Führer.

Zeitschrift für schweizerische Statistik und Volkswirtschaft: Wer sich theoretisch oder praktisch mit der Staats- und verwaltungsrechtlichen Praxis der Bundesbehörden zu befassen hat, musa zu diesem Werke greifen und wird in ihm einen sicheren Führer haben.

Behörden und öffentliche Bibliotheken, sowie die Mitglieder der eidgenössischen Räte erhalten die Bände mit 25 % Rabatt (zuzüglich Porto) beim Bezug durch den

89

Verlag Huber & Co., Aktiengesellschaft Frauenfeld/Leipzig.

649 Die Bundeskanzlei hat eine V. Ausgabe (1987) der

Sammlung der Bundes- und Kantonsverfassungen herausgegeben.

Diese Sammlung (1211 Seiten in 8°) enthält: 1. Die Bundesverfassung mit den bis 31. Dezember 1987 erfolgten Abänderungen, samt einem geschichtlichen Überblick von Dr. E. von Waldkirch, Professor in Bern, und einem Sachregister. Der Text der Bundes. Verfassung, der geschichtliche Überblick und das Sachregister sind in den drei Amtssprachen veröffentlicht.

2. Die Kantonsverfassungen mit den bis 31. Dezember 1987 erfolgten Abänderungen, jede Verfassung mit einem geschichtlichen Überblick und einem Sachregister. Der Text der Verfassungen, der geschichtliche Überblick und das Sachregister sind in der amtlichen Sprache des betreffenden Kantons veröffentlicht. Für die Kantone Bern, Freiburg und WalJis sind sie in deutscher und französischer und für den Kanton Graubünden in deutscher und italienischer Sprache herausgegeben.

Der Preis der Sammlung beträgt: In Leinwand gebunden Fr. 7, broschiert Fr. 5 (nebst 60 Rp. Porto).

76i

Postcheckkonto HI 233

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

Verpachtung der Militärkantine auf Monte Generi.

Die Kantinenwirtschaft auf dem Waffenplatz Monte Ceneri wird hiermit zur Verpachtung ausgeschrieben.

Die Pachtbedingungen können bei der unterzeichneten Amtsstelle in Bern oder bei der Kasernen- und Zeughausverwaltung Monte Ceneri eingesehen werden.

Geschäftsübernahme auf l, Januar 1943.

Angebote sind bis 7. November 1942 frankiert einzureichen an : Eidgenössisches Oberkriegskommissariat, Feldpost.

Den Angeboten sind Leumundszeugnisse sowie Ausweise über die Befähigung zur richtigen Führung einer Militarkantine beizulegen.

Die Bewerber' müssen Schweizerbürger sein.

Bern, den 9. Oktober 1942.

3615

Eidgenössisches Oberkriegskommissariat.

650

Verpachtung der Militärkantine in Kloten.

Die Kantinenwirtschaft auf dem Waffenplatz Kloten wird hiermit zur Verpachtung ausgeschrieben.

Die Pachtbedingungen können bei der unterzeichneten Amtsatelle in Bern oder bei der Waffenplatzverwaltung in Kloten eingesehen werden.

Geschäftsübernahme auf den 1. Januar 1948.

Angebote sind bis 7. November 1942 frankiert einzureichen an: Eidgenössisches Oberkriegskommissariat, Feldpost.

Den Angeboten sind Leumundszeugnisse sowie Ausweise über die Befähigung zur richtigen Führung einer Militärkantine beizulegen.

Die Bewerber müssen Schweizerbürger sein.

Bern, den 9. Oktober 1942.

3613

Eidgenössisches Oberkriegskommissariat.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

TT-Magazin- und Garagebauten in Luzern Es werden folgende Arbeiten zur Konkurrenz ausgeschrieben: I. Garagegebäude: a, Zimmerarbeiten b. Spenglerarbeiten Bauleitung: Schaad & Leuenberger, Architekten, Sälistrasse 20, Luzern.

II. Schuppen:

a. Zimmerarbeiten b. Spenglerarbeiten Bauleitung: A. Boyer, Architekt, Sälihalde 19, Luzern.

Pläne, Bedingungen und Atigebotformulare können ab 15. Oktober 1942 in den Bureaux der oben bezeichneten Bauleitungen eingesehen bzw. bezogen werden. Daselbst wird jede weitere Auskunft erteilt.

Angebote sind verschlossen mit der Aufschrift ,,Angebot TT-Bauten Luzern" bis und mit dem 28. Oktober 1942 franko einzusenden an die

3615 B e r n , den 1U. Oktober 1942

Direktion der eid?. Bauten.

(1.)

651

Stellenausschreibungen.

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 30. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des Bundespersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermln

Eidg.

versicherungsgericht

Sekretär-Urteilsredaktor (ausserordentliche Beamtung)

Abgeschlossene juristische Bildung. Vollkommene Beherrschung der deutschen, Kenntnisse in der französischen und in der italienischen Sprache. Gewandtheit und Erfahrung in der Urteilsredaktion (Tätigkeit als Gerichtsschreiber oder -Sekretär, Publikationen usw.), womöglich Auwaltspraxis.

Rasche und sichere Arbeitsweise

*)

22. Okt.

1942

Dienst als Instruktionsoffiziers-Aspirant

6684

(2..)

*) Nach Übereinkunft.

Abteilung tut Artillerie und Train im ArmeeStab, Bern

Instruktionsoffizier der Artillerie

bis 9896

KriegsmaterialVerwaltung, Bern

20. Okt.

1942 (1-) 21. Okt.

1942

Zeughausverwalter Offizier. Gute allgemeine 5296 111, Kl. des eidge- Bildung. Praxis im Dienste bis nössischen Zeug- der Verwaltung. Befähigung 8608 hauses in Interlaken zur selbständigen Leitung eines Zeughausbetriebes.

Sprachkenntnisse : Deutsch und Französisch (1-) Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung oder Versetzung besetzt.

Zollkreisdirektion In Schaffhausen

Zollkreisdirektion In Chur

Zollkrelsdlrektlon In Schaffhausen

Sekretär bei der Die Bewerber müssen minZollkreisdirektion destens den Grad eines Kontrollbeamten II. Kl. der Schaft hausen Zollverwaltung bekleiden.

Adjunkt des Kreis- Umfassende Kenntnis des direktors bei der Zolldienstes Zollkreisdirektion Chur GrenzwachtKommandant des II. Zollkreises In Schaffhausen

Die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Stellvertreters des Grenzwacht-Kommandanten bekleiden; Dienst als Einheitskommandant der Armee

4560

bis

8. Nov.

1942

7872 7504

bis

(2.).

24. Okt.

1942

10816 (2..)

7044

bis

24. Okt.

1942

10356

(2..)

652 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Zollkreisdirektion Zollinspektor beim

In Basel

Hauptssollamt Basel-SBB-Frachtgut

Erfordernisse

Umfassende Kenntnis des Zolldienstes

Generaldirektion Verwaltungsgehilfe Gute Schulbildung. Mutterder Schweiz.

Bundesbahnen beim Kommerziellen sprache deutsch, Kenntnis Dienst, Sektion der französischen und itaIn Bern, Kommerzieller Publizität lienischen Sprache. Der BeDienst werber muss befähigt sein, die Apparate für Lichtbilder- und Filmvorführungen zu bedienen und später, nach Einarbeitung, solche Vorführungen selbständig durchzuführen Dienstantritt sobald als möglich.

Besoldung Fr.

Anmeldungstermln

7044

24. Okt.

1942 (2.0

bis 10356

3180 bis 5388

31. Okt.

1942

(1.)

Aufnahme von Postlehrlingen.

Die schweizerische Postverwaltung wird im Frühjahr 1943 eine Anzahl Beamtenlehrlinge für den Bureaudienst (nicht als Briefträger oder. Gehilfen) aufnehmen.

Erfordernisse: Schweizerbürger; Alter im Eintrittsjahre mindestens 17 und höchstens 20 Jahre; gute Gesundheit sowie körperliche und charakterliche Tauglichkeit zum Postdienst; mindestens Sekundarschul- oder gleichwertige Bildung mit ergänzten Kenntnissen in Geographie, Vaterlandskunde und einer zweiten Amtssprache.

Die Bewerber haben eine Aufnahmeprüfung zu bestehen und sich später durch einen Vertrauensarzt untersuchen zu lassen.

Handschriftliche Anmeldungen mit Geburts- oder Heimatschein, sämtlichen Schulzeugnissen und lückenlosen Ausweisen über allfällige berufliche Tätigkeit sind bis zum 31. Oktober 1942 an eine der Kreispostdirektionen Genf, Lausanne, Bern, Neuenburg, Basel, Aarau, Luzern, Zürich, St, Gallen, Chur oder Bellinzona zu richten.

Diese Direktionen sowie die Postämter geben auf Wunsch weitere Auskunft.

3615

(1.)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1942

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

21

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

15.10.1942

Date Data Seite

647-652

Page Pagina Ref. No

10 034 779

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.