979 # S T #

Bundesversammlung.

Die Wintersession ist am Freitag, den 19. Dezember 1930, geschlossen worden. Die Übersicht der Verhandlungen wird nächstens dem Bundesblatt beigelegt werden.

Die Frühjahrssession wird am 16. März 1931 beginnen.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 16. Dezember 1930.)

Es wird davon Kenntnis genommen, dass die argentinische Regierung dem vom Bundesrat am 13. September 1930 zum schweizerischen Konsul in Mendoza ernannten Herrn Theodor Otto Roenick, von 8t. Gallen, das Exequatur erteilt hat.

(Vom 18. Dezember 1930.)

Dem zum Honorarkonsul von Kolumbien in Genf, mit Amtsbefugnis über die ganze Schweiz, insbesondere über die Kantone, die einem andern Konsulat nicht zugeteilt sind, ernannten Herrn Carlos Vila wird das Exequatur erteilt.

Dem an Stelle des an einen andern Posten berufenen Herrn Ungarelli zum Berufsvizekonsul von Italien in St. Gallen, mit Amtsbefugnis über die Kantone St. Gallen, Appenzell Inner- und Ausser-Rhoden, ernannten Herrn Ettore Guglielmo Grande wird das Exequatur erteilt.

(Vom 19. Dezember 1930.)

Dem ,,Consistoire de l'église nationale protestante" in Genf wird an die zu Fr.' 74,000 veranschlagten Kosten der Restaurierung des Turmes der Kirche von St. Gervais ein Bundesbeitrag von 20 %, im Maximum Fr. 14,800, bewilligt.

Herr Werner Brügger, von Meiringen, zurzeit Werkstättenleiter in Uzwil, wird als Direktor I. Klasse der eidgenössischen Konstruktionswerkstätte in Thun gewählt.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1930

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

52

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.12.1930

Date Data Seite

979-979

Page Pagina Ref. No

10 031 238

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.