805 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 27. November 1930.)

Herr Enrique Olaya Herrera hat dem Bundesrat seine Wahl als Präsident der kolumbischen Republik angezeigt.

(Vom 28. November 1930.)

Dem Gesuche des Herrn Ständerat Dr. Brenno Bertoni um Entlassung aus der schweizerischen Bibliothekkommission wird auf 31. Dezember 1930 unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen.

: An dessen Stelle wird für den Rest der laufenden Amtsdauer, d. h.

VOM 1: Januar 1931 bis 31. Dezember 1932, gewählt: Herr Enrico Celio, Nationalrat, von Ambri, in '.Biasca.

. : Dem Gesuche -des Herrn Dr. Ch. E. Guyé, Professor der Physik an der Universität Genf, um Entlassung aus der eidgenössischen Mass- und Gewichtskommission wird unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen.

.>: ; .: : An.,dessen Stelle wird für den Rest der laufenden Amtsdauer, d. h.

bis 22; April 1932, gewählt:. Herr Prof. Dr. P. Joye, Direktor des Physikalischen Institutes der Universität Freiburg.

(Vom 29. November 1930.)

Dem Beschluss des Regierungsrates des Kantons Luzern vom 3. November 1930 über die kantonale Unterstützung der Anlage von Abfuhrwegen und sonstigen ständigen Einrichtungen für den Holztransport wird die Genehmigung erteilt.

(Vom 1. Dezember 1930.)

Dem Kanton Zürich wird an dio zu Fr. 57,000 veranschlagten Kosten der Erstellung einer Siedeungsbaute im ,,Lantig" zu Wülflingen, Gemeinde Winterthur, ein Bundesbeitrag von 15%, im Maximum Fr. 8550 bewilligt.

Der Stadt Genf wurde die vorübergehende Bewilligung V 36 erteilt, über den Rahmen der bestehenden Bewilligung Nr. 107 hinaus max.

2.500 Kilowatt elektrischer Energie, die sie aus den Anlagen der S. A, l'Energie de l'Ouest-Suisse in Lausanne bezieht, während. 24 Stunden des Tages an die Etablissements Bertolus, Paris, nach Bellcgarde (Frankreich) auszuführen. Die Bewilligung V 36 ist gültig vom 1. bis 31. Dezember 1930.

Bundesblatt. 82. Jahrg. Bd. II.

60

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1930

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

49

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

03.12.1930

Date Data Seite

805-805

Page Pagina Ref. No

10 031 211

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.