1363 Ablauf der Referendumsfrist : 26. Märe 1929.

# S T #

Bumlesgesetz über

die Ergänzung des Bundesgesetzes über den Geschäftsverkehr zwischen Nationalrat, Ständerat und Bundesrat, sowie über die Form des Erlasses und der Bekanntmachung von Gesetzen und Beschlüssen vom 9. Oktober 1902.

(Vom 21. Dezember 1928.)

Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrates vom 24. September 1928, besohliesst :

Art. 1.

Zwischen Abs. l und 2 von Art. 4 des Geschàftsverkehrsgesetzes wird als neuer Absatz eingeschoben : ,,Ausnahmsweise kann bei umfangreichen Vorlagen, die sich dazu eignen, durch übereinstimmenden Beschluss der beiden Räte ein Gesetzesentwurf für die erstmalige Beratung in Abschnitte zerlegt und abschnittweise dem andern Rate zugeleitet werden. In diesem Falle bleibt den Mitgliedern der beiden Rate das Recht zur Stellung von Rückkommensantragen zur ganzen Vorlage bis zum Beginn der Differenzenbereinigung gewahrt. "

Art. 2.

Der Bundesrat bestimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens Oesetzes.

dieses

Also beschlossen vom Nationalrate, B e r n , den 21. Dezember 1928.

Der Präsident: Walther.

Der Protokollführer: F.T.Ernst.

1364 Also beschlossen vom Ständerate, B e r n , den 21. Dezember 1928.

Der Präsident: Wettstein.

Der Protokollführer: Kaeslin.

Der schweizerische Bundesrat beschliesst: Das vorstehende Bundesgesetz ist gemäss Art. 89, Absatz 2, der Bundesverfassung und Art. 3 des Bundesgesetzes vom 17. Juni 1874 betreffend Volksabstimmung über Bundesgesetze und Bundesbeschlüsse zu veröffentlichen.

B e r n , den 21. Dezember 1928.

Im Auftrag des Schweiz. Bundesrates.

Der Bundeskanzler:

Kaeslin.

Datum der Veröffentlichung : 26. Dezember 1928.

Ablauf der Referendumsfrist : 26. März 1929.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesgesetz über die Ergänzung des Bundesgesetzes über den Geschäftsverkehr zwischen Nationalrat, Ständerat und Bundesrat, sowie über die Form des Erlasses und der Bekanntmachung von Gesetzen und Beschlüssen vom 9. Oktober 1902. (Vom 21. Dezember 19...

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1928

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

52

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.12.1928

Date Data Seite

1363-1364

Page Pagina Ref. No

10 030 564

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.