# S T #

Bekanntmachungen der Departemente und Ämter

19 Bundesblau. 139.Jahrgang. Bd.III

409

410

Eidgenössische Maturitätsprüfungen Prüfungsari

Prüfungsorte und -datenfür das Jahr 1988 Lugano

Bern

Freiburg

Locamo

Basel

Genf

1 . Erste Teilprüfungen

22 -26. 2

14-18 3

16 23.3

27 6-1.7

5-99

9-17 9

2. Zweite Teilprüfungen -- schriftlich -- mündlich

8-12.2 22 26 2

8113 21 25 3

14 17 3 23 30 3

20 24 6 27 6 1 7

30 8 2 9 12 16 9

5-99 19-28 9

3. Gesamtprüfungen -- schriftlich -- mündlich

8 12 2 22 26 2

8113 28 30 3

14 17 3 29 31 3

20 24 6 27 6 1 7

30 8 2 9 19 21 9

5-99 22 24 9

8-12.2 22 26 2

8 113 28 30 3

14 17 3 24 25 3

20 24 6 27 6 1 7

30 8 2 9 19 21 9

5-99 26 27 9

4. Ergänzungsprüfungen für Schweizer mit ausländischen Maturitätsausweisen -- schriftlich -- mündlich ...

...

Änderungen der Daten müssen vorbehalten werden.

Die Anmeldungen zu den Prüfungen sind bis zu folgenden Terminen dem Bundesamt für Bildung und Wissenschaft, Eidgenössische Maturitätsprüfungen, Wildhainweg 9, Postfach 2732, 3001 Bern, einzureichen: für Lugano (Prüfungssprache Italienisch) 15. Dezember 1987 für Locamo (Prüfungssprache Italienisch) 1. Mai 1988 für Bern (Prüfungssprache Deutsch) 15. Januar 1988 für Basel (Prüfungssprache Deutsch) 30. Juni 1988 für Freiburg (Prüfungssprache Französisch) 15. Januar 1988 für Genf (Prüfungssprache Französisch) 30. Juni 1988

21. Oktober 1987 1987-918

5580

Eidgenössisches Departement des Innern Bundesamt für Bildung und Wissenschaft Bildungs- und Stipendienwesen

Notifikationen (Art. 36 des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren [VwVG])

kannten Aufenthalts.

Auf die Verwaltungsbeschwerde vom 23. September 1987 hat das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement entschieden: 1. Die Beschwerde wird abgewiesen.

2. Es werden keine Verfahrenskosten auferlegt.

Der begründete Entscheid kann beim Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartement einverlangt werden.

27. Oktober 1987

Eidgenössisches Justiz-und Polizeidepartement Beschwerdedienst

scher Staatsangehöriger, zurzeit unbekannten Aufenthalts.

Auf die Verwaltungsbeschwerde vom 9. Januar 1987 hat das Eidgenössische Justiz-, und Polizeidepartement am 30. Oktober 1987 entschieden: 1. Die Beschwerde wird als gegenstandslos geworden abgeschrieben.

2. Der begründete Entscheid kann beim Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartement einverlangt werden.

30. Oktober 1987

Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement Beschwerdedienst

enthalts.

Auf die Verwaltungsbeschwerde vom 15. September 1987 hat das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement am 30. Oktober 1987 entschieden: 1. Die Beschwerde wird als gegenstandslos geworden abgeschrieben.

2. Der begründete Entscheid kann beim Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartement einverlangt werden.

3,0. Oktober 1987

Eidgenössisches Justiz-und Polizeidepartement Beschwerdedienst 411

Notifikation (Art. 36 des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren [VwVG])

Auf die Verwaltungsbeschwerde vom 15. März 1987 hat das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement am 30. Oktober 1987 entschieden: 1. Die Beschwerde wird als gegenstandslos geworden abgeschrieben.

2. Der begründete Entscheid kann beim Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartement einverlangt werden.

30. Oktober 1987

412

Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement Beschwerdedienst

Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit (Art. 10 ArG) - Glasserei Emmenbrücke AG, 6020 Emmenbrücke Füranformerài 12 M 4. Januar 1988 bis 5. Januar 1991 (Erneuerung) - Giesserei Emmenbrücke, 6020 Emmenbrücke Sandaufbereitung 6 M 4. Januar 1988 bis 5. Januar 1991 (Erneuerung) - HMT Microelectronic AG, 2555 Brügg bei Biel Kontrolle 1 M, 6 P 1. November 1987 bis 3. November 1990 (Erneuerung) - Bärtschi & Co. AG, 6152 Hüswil Abteilung Montage 2 M bis auf weiteres (Erneuerung) - Weiacher Kies AG, 8433 Weiach verschiedene Abteilungen 16 M 25. Februar 1988 bis 21. Februar 1998 (Erneuerung) - Genossenschaft VEBO, 4702 Oensingen · Maschinensaal, Kabelabteilung l M, 2 F 2. November 1987 bis 5. November 1988 - Hevo AG Meilingen, 5507 Hellingen NC Bohrerei und Dreherei 4 M 23. November 1987 bis 24. November 1990 (Erneuerung) Zweischichtige Tagesarbeit (Art. 23 ArG) - Häny & Cie AG, 8706 Meilen Dreherei und Bearbeitungszentrum 8 M 1. Februar 1988 bis 2. Februar 1991 (Erneuerung) - Textil AG, 8762 Schwanden Vorwerk, Spinnerei, Spulerei 6 M, 16 F 3. Januar 1988 bis 5. Januar 1991 (Erneuerung) - Haener AG, 4225 Brislach Band- und Breitweberei 10 M, 10 F bis auf weiteres (Erneuerung)

413

- Canzoni & Cie AG, 9014 St. Gallen Bobinerei, Omspinnerei, Spulerei, Strickerei 34 M, 32 F bis auf weiteres (Erneuerung) - Ernst Schweizer AG, 8908 Hedingen ProfiIbearbeitungsZentrum 10 M 19. Oktober 1987 bis 20. Oktober 1990 (Erneuerung) - Bächler-Sidler AG, 6002 Luzern Endlos-Abteilung 30 M, 2 F bis auf weiteres (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG - Wollweberei Rothrist, 4852 Rothrist Vorwerk, Weberei 12 M, 12 F, 4 J 18. Januar 1988 bis 17. Januar 1998 (Erneuerung) - Teriplast AG, 8586 Andwil Kunststoffspritzerei 2 F 11. Januar 1988 bis 12. Januar 1991 (Erneuerung) - Verpackungs-Services AG, 6147 Altbüron Herstellung von Verpackungen 8 M, 8 F 26. Oktober 1987 bis 27. Oktober 1990 (Erneuerung) - Weber AG, 6020 Emmenbrücke Kunststoff-Spritzgiesserei 5 M 18. Januar 1988 bis 23. Januar 1993 (Erneuerung) Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit (Art. 17 oder 24 ArG) - HMT Microelectronic AG, 2555 Brügg bei Biel Kontrolle l M 1. November 1987 bis 3. November 1990 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG - Textil AG, 8762 Schwanden Vorwerk, Spinnerei, Spulerei 22 M 3. Januar 1988 bis 5. Januar 1991 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG - Chemische Fabrik Uetikon, 8707 Uetikon am See Düngmittel-Aluminiumsulfat- und Fällmittelfabrikation 27 M bis auf weiteres (Erneuerung) - Norm A.M.C. AG, 6048 Horw Abt. Kunststoff, Betrieb Im Schachen, Erstfeld - 15 M 18. Januar 1988 bis 17. Januar 1998 ,(Erneuerung)

414

- Canzoni & Cie AG, 9014 St. Gallen Umspinnerei, Strickerei 5 M 19. Oktober 1987 bis 22. Oktober 1988 Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG - Coop Ostschweiz, 9202 Gossau Bäckerei, Konditorei, Packerei 23 M 4. Oktober 1987 bis 3. Oktober 1992 (Erneurung) - Stalder AG, 9032 Engelburg Verzinkerei, Eloxal 5 M 4. Januar 1988 bis 2. Januar 1993 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG - Profolia Sennwald AG und Aebifol AG, 9466 Sennwald Folienextrusion 3 M 10. Januar 1988 bis 12. Januar 1991 (Erneurung) - Wollweberei Rothrist, 4852 Rothrist Vorwerke, Weberei 4 M 17. Januar 1988 bis 17. Januar 1998 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG - Teriplast AG, 8586 Andwil Kunststoffspritzerei 4 M 11. Januar 1988 bis 12. Januar 1991 (Erneuerung) Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) - Textil AG, 8762 Schwanden Vorwerk, Spinnerei, Spulerei 11 M 3. Januar 1988 bis 5. Januar 1991

(Erneuerung)

- Micafil AG, 6014 Littau Konventionelles Giessverfahren (EF 342) und Herstellung von Kanälen und Platten (EF 336) 2 oder 3 M 3. Januar 1988 bis 2. Januar 1993 (Erneuerung) Ununterbrochener Betrieb (Art. 25 ArG) - Chemische Fabrik Uetikon, 8707 Uetikon am See Silikatfabrikation inkl. Hilfsbetriebe 20 M bis auf weiteres (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)

Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt

415

ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Abteilung Arbeitnehmerschutz und Arbeitsrecht, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 61 29 45/28 58) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 10 Abs. 2 ArG) .- Häni & Co. AG, 3296 Arch Décolletageabteilung l M 14. September 1987 bis 15. September 1990

(Erneuerung)

- GS-Präzisions AG, 6403 Küssnacht am Rigi CMC-Anlagen 1 M, 2 F 5. Oktober 1987 bis 6. Oktober 1990 (Erneuerung) - Gebr. Kunz AG, 8865 Eilten Fleischveredlung und Spedition 15 M, 15 F 14. Dezember 1987 bis 12. Dezember 1992 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG - Lindt & Sprüngli AG, 7001 Chur Fabrikations-Konfektionierungsabteilungen 42 M, 95 F 14. September 1987 bis 15. September 1990 (Erneuerung) - Keller & Co., 9424 Rheineck Zwirnerei 4 F 19. Oktober 1987 bis 20. Oktober 1990

(Erneuerung)

- Stamm "Bacove", 8215 Hallau Kunststoffspritzerei 2 M, l F 25. Januar 1988 bis 30. Januar 1993 (Erneuerung) - Pneu Romer AG, 8865 Eilten Vulkanisation 8 M 9. November 1987 bis 10. November 1990

416

(Erneuerung)

Zweischichtige Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 23 Abs. l ArG) - Thomann & Co., 9542 Münchwilen Strickerei und Formerei 9 M, 16 F 5. Oktober 1987 bis 6. Oktober 1990 (Erneuerung) - Kehl AG, 9436 Balgach Automatenstickerei 14 M, l F 26. Oktober 1987 bis 27. Oktober 1990

(Erneuerung)

- Pronouvo AG, 8050 Zürich Kork-Fabrikation 4 M 11. Januar 1988 bis 12. Januar 1991 (Erneuerung) - Paul Keller, 9243 Jonschwil Automatenstickerei 2 M, 4 F 25. Januar 1988 bis 26. Januar 1991 (Erneuerung) - Gummigranulat AG, 8500 Frauenfeld Herstellung von Gummigranulat 12 M I. Februar 1988 bis 2. Februar 1991 (Erneuerung) - Schaub & eie. AG, 4803 Vordemwald Strickerei 4 M bis auf weiteres (Erneuerung) - Magnetic Elektromotoren AG, 4410 Liestal Wickelautomat, Transferpresse und CNC-Drehmaschine 8 M bis auf weiteres (Erneuerung) - GS-Präzisions AG, 64"03 Küssnacht am Rigi CNC-Bohr-Fräsmaschinen 4 M 5. Oktober 1987 bis 6. Oktober 1990 (Erneuerung) - Crisco AG, 9475 Sevelen Vakuumtiefziehmaschinen 8 M, 4 F 14. September 1987 bis 15. September 1990 (Erneuerung) - Grapha Maschinenfabrik Hans Müller AG, 6370 Stans Fertigung und Montage 60 M, 4 F II. Januar 1988 bis 10. Januar 1998 (Erneuerung) - Offset- und Buchdruck Küng & Co., 8049 Zürich Druckerei 12 M 14. Dezember 1987 bis 15. Dezember 1990 (Erneuerung)

417

- Technomatic AG, 6287 Aesch mechanische Fertigung 4 M, 4 F 2. November 1987 bis 3. November 1990 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG - Lista Degersheim AG, 9113 Degersheim CNC-Stanzmschine 12 M 9. November 1987 bis 14. November 1992

(Erneuerung)

- Vitrashop & Display AG, 4127 Birsfelden Abteilung Mechanik 30 M bis auf weiteres (Erneuerung) Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2 und Art. 24 Abs. 2 ArG) - Gebr. Kunz AG, 8865 Eilten Fleischveredlung und Spedition 5 M . 14. Dezember 1987 bis 12. Dezember 1992 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG - Mifa AG, 4402 Frenkendorf Margarineherstellung 6 M 21. Dezember 1987 bis 11. Februar 1989 Ununterbrochener Betrieb Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 25 Abs. l ArG) - Raffinerie Rheintal AG, 9466 Sennwald Erdölraffinerie 6 M 4. Oktober 1987 bis 6. Oktober 1990 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)

Rechtsmittel Gegen diese Verfügungen kann nach Massgabe von Artikel 55 Absatz 2 ArG und Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartement Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

418

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Abteilung Arbeitnehmerschutz und Arbeitsrecht, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 61 29 45/28 58) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

10. November 1987

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Abteilung Arbeitnehmerschutz und Arbeitsrecht

419

Genehmigung der Flugpläne der Linienverkehrsunternehmen mit Flugbewegungen zur Nachtzeit auf den Flughäfen Zürich oder Genf-Cointrin ') vom 2. November 1987

Gestützt auf den Artikel 30 des Bundesgesetzes vom 21. Dezember 1948 2~> über die Luftfahrt sowie die Artikel 95 Absatz l und 107 Absatz l der Verordnung vom 14. November 19733) über die Luftfahrt hat das Bundesamt für Zivilluftfahrt die Winterflugpläne (25. Oktober 1987 bis 26. März 1988) genehmigt, welche Flugbewegungen zur Nachtzeit (22.01 bis 05.59 Uhr) auf den Flughäfen Zürich oder Genf-Cointrin enthalten.

Rechtsmittel Wer nach Artikel 48 des Bundesgesetzes vom 20. Dezember 19684' über das Verwaltungsverfahren zur Beschwerde berechtigt ist, kann diese Verfügung durch Beschwerde an das Eidgenössische Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement, 3003 Bern, anfechten. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel innert 30 Tagen seit dieser Veröffentlichung einzureichen und hat die Begehren und deren Begründung zu enthalten.

Einer allfälligen Beschwerde wird die aufschiebende Wirkung gestützt auf Artikel 55 Absatz 2 des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren entzogen.

2. November 1987

Bundesamt für Zivilluftfahrt Der Direktor: Neuenschwander

" Die Verzeichnisse der Linienflugbewegungen von 22.01 bis 05.59 Uhr sind beim Bundesamt für Zivilluftfahrt, 3003 Bern, oder bei den Direktionen der Flughäfen Zürich, 8058 Zürich, und Genf-Cointrin, 1215 Genf, erhältlich.

2

> SR 748.0 > SR 748.01 "> SR 172.021 3

420

.

1987-926

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen der Departemente und Ämter

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1987

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

44

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.11.1987

Date Data Seite

409-420

Page Pagina Ref. No

10 050 545

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.