# S T #
Bekanntmachungen der Departemente und Ämter
Vernehmlassungsverfahren
Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement
Bundesgesetz über die Offenbarung des Berufsgeheimnisses für die medizinische Forschung Vernehmlassimgsfrist: 15. Oktober 1987 Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten gegen Leib und Leben; Konvention des Europarates über die Entschädigung der Opfer von Gewaltverbrechen Vernehmlassungsfrist: 29. Februar 1988 Eidgenössisches Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement
Änderung des Bundesgesetzes über die Rechtsverhältnisse der Verbindungsgleise zwischen dem schweizerischen Eisenbahnnetz und gewerblichen Anstalten (Verbindungsgeleisegesetz) Vernehmlassungsfrist: 30. September 1987 25. August 1987
1502
Bundeskanzlei
Einnahmen der Zollverwaltung (in tausend Franken) Monit
Zolle
(Stand Juli 1987) Übrige Einnahmen
Total 19S6
Total 1987
1987
Mehl einnahmen
Minder einnahmen
Januar Februar März April Mai Juni Juli
266 263 253 811 327 809 322 865 300468 331 340 357 449
126989 115213 136 073 102312 96407 134 554
368 508 380801 443 022 458 938 402 780 427 747 492 003
347 092 372081 432 705 470 269 439 568
21 416 8720 10317 -- --
402 093 489 194
25655 2808
1987 JanuarJuli
2 160 005
813793
2 973 799
--
20796
--
1986 JanuaiJuli
2 188702
764300
--
2 953 003
--
--
102 245
-- --
11 331
36788 --
NB Das Runden erfolgt aufgrund der genauen Einzelbetrage, kleine Diffeienzen bei den letzten Stellen sind deshalb möglich
1503
Réglemente über die Ausbildung und die Lehrabschlussprüfung in Berufen der Massschneiderei und im Berufe der Knabenschneiderin Aufhebung vom 20. Juli 1987
Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement, gestützt auf Artikel 12 des Bundesgesetzes vom 19. April 1978 ^ über die Berufsbildung, verordnet: Art. l Aufhebung bisherigen Rechts Es werden aufgehoben: a. die Réglemente vom 15. Juni 19462) über die Lehrtöchterausbildung und die Mindestanforderungen der Lehrabschlussprüfungen in der Masswäscheschneiderei; b. die Réglemente vom 2I.Juni 1937^ über die Lehrtöcherausbildung und die Mindestanforderungen der Lehrabschlussprüfung der Knabenschneiderin.
Art. 2 Übergangsrecht 1 Wäscheschneiderinnen, Herrenwäscheschneiderinnen, Damenschneiderinnen, Knabenschneiderinnen, die ihre Lehre vor dem 1. Januar 1988 begonnen haben, schliessen nach dem bisherigen Reglement ab.
2 Wer die Prüfung wiederholt, wird bis zum 31. Dezember 1990 auf sein Verlangen nach dem bisherigen Reglement geprüft.
Art. 3 Inkrafttreten Diese Aufhebung tritt am 1. Januar 1988 in Kraft.
20. Juli 1987
Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement: Delamuraz
» SR 412.10
2 3
> BB1 1946 II 962 966 > BB1 1937 II 536 539
1504
1987-641
Konzessionsgesuch für eine Erdgasleitung von Bürglen nach Ennetaach Gestutzt auf das Bundesgesetz vom 4 Oktober 1963 über Rohrleitungsanlagen zur Beförderung flussiger oder gasformiger Brenn oder Treibstoffe (Rohrleitungsgesetz, SR 7461) stellt die Gas\erbund Ostschweiz AG, Zürich, das Gesuch um Erteilung der Konzession für den Bau und Betrieb einer Erdgasleitung von Bürglen nach Ennetaach, Kanton Thurgau Gleichzeitig ersucht die Gesell schaft um die Erteilung des Enteignungsrechts nach dem Bundesgesetz vom 20 Juni 1930 über die Enteignung (SR 777) Die vom Trassee betroffenen Gemeinden, alle im Kanton Thurgau gelegen, sind die folgenden Bürglen, Sulgen, Opfershofen, Hessenreuti, Riedt, Ennetaach Die Emspeisung der neuen Leitung soll bei der Abnahmestation Bürglen erfolgen und als Fortsetzung der bestehenden Erdgasleitung Amlikon-Burglen, den Raum Sulgen, Ennetaach, Riedt und Erlen mit Erdgas beliefern Der Bau dieser Leitung ist die Voraussetzung um künftig weitere Absatzgebiete m dieser Region zu erschlossen Generelles Trassee Abnahmestation Bürglen (bestehend)-Thurvorland-Stocketen-Badh-UrenbolMooshalden-Hessenreuti-Moosw isen-Ennetaach (Abnahmestation neu) Gesamtlange der Gasleitung 6,3 km Rohraussendurchmesser 168,3 mm (6 ) Konzessionsdruck 70 bar Kosten 2,4 Millionen Franken Beginn der Bauarbeiten Oktober 1987 Inbetriebnahme April 1988 Gemass Artikel 6 des Rohrleitungsgesetzes kann jedermann, dessen Interessen durch die allfalhge Erteilung der Konzession und die Übertragung des Enteig nungsrechts beeinträchtigt werden, innert 30 Tagen schriftlich beim unterzeichneten Amt Einwendung erheben Die Eingaben haben Antrag und Begründung zu enthalten Das Gesuch um Erteilung der Konzession erfolgt aufgrund eines ausgearbeiteten Detailprojektes Das Detailprojekt \\urde vom 31 Juli bis 29 August 1987 vom Kanton Thurgau m den Gemeinden öffentlich aufgelegt Einsprachen gegen die Plane sind im Rahmen dieses Planauflageverfahrens bei der vom Kanton bezeichneten Stelle einzureichen Das Konzessions- und Plangenehmigungsgesuch kann bei den Kanzleien der betroffenen Gemeinden eingesehen werden 25 August 1987
Bundesamt für Energiewirtschaft Kapellenstrasse 14, 3003 Bern 1505
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen der Departemente und Ämter
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1987
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
33
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
25.08.1987
Date Data Seite
1502-1505
Page Pagina Ref. No
10 050 465
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.