500 # S T #

Bundesversammlung.

Die eidgenössischen Bäte sind Montag, den 7. Juni 1943, um 18 Uhr, zur 19. Tagung der 31. Legislaturperiode zusammengetreten.

4053

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 25. Mai 1943.)

Als Vertreter der Hochschule Basel in der Verwaltungskommission der Marcel-Benoist-Stiftung wird für den Rest der laufenden Amtsdauer, d. h. bis 31. Dezember 1944, gewählt: Herr Professor Dr. Karl Henschen, Direktor der chirurgischen Klinik der genannten Hochschule.

Es werden folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Zürich: für die Entwässerung «Hang-Loo-Nachtweid etc.», bei Dätwil, Gemeinde Adlikon: 2. Bern: für die Trockenlegung des Grubengletschersees, Gemeinde Guttannen : 3. Graubünden: a. für die Erstellung einer Güterstrasse Somvix-Clavadi-St. Benedetg, Gemeinde Somvix; b. für die Erstellung einer Sennhütte auf der Alp Valpaschun, Gemeinde Valcava : c. für die Erstellung einer Stallbaute auf der Alp Biein, Gemeinde Riein ; d. für die Korrektion der Clemgia bei Schuls; e. für die Korrektion der Julia- in der Gemeinde Savognin.

(Vom 28. Mai 1943.)

Laut einer Mitteilung der Gesandtschaft von Italien ist in Freiburg ein Vizekonsulat dieses Landes, mit Amtsbefugnis über den Kanton Freiburg, errichtet und Herr Stanislao Casanova, Honorarvizekonsul, als Postenchef bezeichnet, worden. Der Bundesrat hat Herrn Casanova in dieser Eigenschaft anerkannt.

501 (Vom 31. Mai 1948.)

Es werden folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Zürich: a. für Entwässerung «Riedwiesen-Galgenwiesen», Gemeinden Dietlikon und Wangen; 6. für die Erstellung eines Flurweges «Grosswies-Hagacker», Gemeinde Regensberg; .

2. Solothurn: für die Erstellung eines Dienstbotenwohnhauses auf Bleichenberg, Gemeinde Biberist; 3. Basel-Stadt: für die Erstellung eines Waldweges «Finsternboden-Ausserberg», Gemeinde Riehen; 4. Tessin: für die Erstellung von Siedelungsbauten in der Magadinoebene ; 5. Waadt: für die Erstellung eines Alpweges Caux-Sonchaux, Gemeinden Veytaux und Les Planches-Montreux.

(Vom 1. Juni 1943.)

Herr Ständerat Dr. rer. pol. Augustin Lusser, Stadtpräsident in Zug, wird als Mitglied der Verwaltungskommission der Carnegie-Stiftung für Lebensretter gewählt.

Dem Rücktrittsgesuch des Herrn Anton Schràfl, Direktors des Zentralamtes für den internationalen Eisenbahnverkehr, wird unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen. An seiner Stelle wird gewählt : Herr Dr. Hans Hunziker, von Wynau (Bern), bisher Generaldirektor der Post-, Telegraphenund Telephonverwaltung.

Es werden gewählt: Als Generaldirektor der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung: Herr Dr. h. c. Alois Muri, von Winikon (Luzern), bisher Chef der Telegraphenund Telephonabteilung.

Als II. Adjunkt beim Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit : Herr Fürsprech H. Ryffel, von Stäfa, bisher juristischer Beamter II. Kl.

Als II. Sektionschef beim Generalsekretariat des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements : Herr Fürsprech Dr. Armin Läderach, von Bern, bisher juristischer Beamter I. Kl.

(Vom 4. Juni 1943.) · Es werden folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Obwalden: für die Erstellung eines Reist- und Schlittweges «Im Rohrwald», Gemeinde Giswil;

502 2. Aargau: für die Erstellung eines Waldweges «Schwendi» und «Wüstacker-Hinterbützberg-Bürersteig», Gemeinde Kernigen; 8. Graubünden: für die Verbauung der Val Ruina bei Fuldera.

(Vom 7. Juni 1943.)

Dem Rücktrittsgesuch des Herrn Dr. Joseph Studer als Vizepräsident der 8. strafrecbtlicben Kommission des eidgenössischen. Volkswirtschaftsdepartements wird unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen. An seiner Stelle wird gewählt : Herr Dr. iur. Johann Korner, Advokat, in Luzern.

Dem Rücktrittsgesuch des Herrn Nationalrat Maxime Quartenoud als Mitglied der Delegation des Bundesrates in der Vewaltungskommission des Schweizerischen Fonds für Hilfe bei nicht versicherbaren Elementarschäden wird unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen. An seiner Stelle wird für den Rest der am 31. Dezember 1944 ablaufenden Amtsdauer gewählt: Herr Nationalrat Josef Escher, Advokat, in Brig-Glis. "

Als Mitglieder der eidgenössischen Aufsichtskommission für die Lohnersatzordnung werden gewählt: die Herren Ständerat Dr. Max Petitpierre, Rechtsanwalt, in Neuenburg, und Charles Schüren, Sekretär des Schweizerischen Gewerkschaftsbundes, in Bern, 4053

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Freiplätze im Lehrerasyl Melchenbühl.

(Berset-Müller-Stiftung.)

Im Lehrerasyl Melchenbühl-Muri (Bern) ist ein Platz frei. Zur Aufnahme berechtigt sind Lehrer und Lehrerinnen, Erzieher und Erzieherinnen schweizerischer oder deutscher Nationalität, sowie die Witwen solcher Lehrer und Erzieher, die das 55. Altersjahr zurückgelegt haben und während wenigstens 20 Jahren in der Schweiz im Lehramt tätig waren.

Das Eeglement, welches über die Aufnahmebedingungen näheren Aufschluss gibt, kann bei der Vorsteherin des Asyls unentgeltlich bezogen werden.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1943

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

12

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.06.1943

Date Data Seite

500-502

Page Pagina Ref. No

10 034 895

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.