821

Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.

Monat 1932 Januar bis Ende September . . . . 956 Oktober 151 Januar bis Ende Oktober . . . . 1107

1931 1297 179 1476

Zu-oder Abnahme -- 341 -- 28 -- 369

B e r n , den 11. November 1932.

Eidgenössisches Auswanderungsamt

Tarifzuteilungsverfügung des Bundesrates vom 1. November 1932 für den Gebrauchstarif vom 1.Juli 1921.

f

703/704 a/b Unbelegtes Spiegelglas mit bearbeiteten Rändern (fazettiert, etc.).

Diese Verfügung ist am 10. November 1932 in Kraft getreten.

B e r n , den 12. November 1932.

Eidgenössische Oberzolldirektion.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Neue Ausgabe der Bundesverfassung.

Die unterzeichnete Verwaltung hat eine neue Ausgabe der Bundesverfassung mit den bis zum 1. November 1931 erfolgten Abänderungen herausgegeben. Sie enthält überdies einen geschichtlichen Überblick über die Entwicklung des Verfassungsrechte seit dem Bundesvertrag sowie ein Sachregister.

Der Preis des Heftes beträgt Fr. 1. 50, zuzüglich 10 Rappen Porto bei Bezug gegen Nachnahme Fr. 1. 75.

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

822

Schweizerisches Bundesrecht Staats- und verwaltungsrechtliche Praxis des Bundesrates und der Bundesversammlung seit 1903 Fortsetzung des Werkes von L. B. von Salis Im Auftrage des schweizerischen Bundesrates herausgegeben von Prof. Dr. Walther Burckhardt Das Werk umfasst 5 Textbände mit über 5000 Seiten und einen Registerband. Es kostet Fr. 127.--.

Proî. Dr. Blumenstein in der ,,Monatsschrift für bernisches Verwaltungsrecht" : Es ist für Theorie und Praxis Ton grösster Wichtigkeit, die einschlägigen Gesetzgebungsmaterialien und Ausführungsverfügungen in einer übersichtlichen Zusammenstellung, wie sie hier gegeben wird, vor sich haben.

Proî. Dr. E. Hafter in der ,,Schweiz. Zeitschrift für Strafrecht" : Das Werk ist ein unvergleichlicher Führer.

Zeitschrift für schweizerische Statistik und Volkswirtschaft: Wer sich theoretisch oder praktisch mit der Staats- und verwaltungsrechtlichen Praxis der Bundesbehörden zu befassen hat, muss zu diesem Werke greifen und wird in ihm einen sicheren Führer haben.

Behörden und öffentliche Bibliotheken, sowie die Mitglieder der eidgenössischen Räte erhalten die Bände mit 25 % Rabatt (zuzüglich Porto) beim Bezug durch den

Verlag Huber & Co., Aktiengesellschaft Frauenfeld / Leipzig.

823 Bei unterzeichneter Verwaltung ist in zweiter Ausgabe (1931) ein Sammelbändchen der Bestimmungen über die

Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess, Verwaltungs- und Disziplinarrechtspflege) erschienen.

Das Sammelbändchen (171 Seiten in 8°) enthält: 1. das Bundesgesetz vom 22. März 1893 über die Organisation der Bundesrechtspflege, unter Berücksichtigung der durch die Bundesgesetze vom 28. Juni 1895, 24. Juni 1904, 6. Oktober 1911, 24. Juni 1919, 25. Juni 1921, 1. Juli 1922, 30. Juni 1927, sowie 11. und 13. Juni 1928 getroffenen Abänderungen ; 2. das Bundesgesetz vom 22. November 1850 über das Verfahren bei dem Bundesgerichte in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten 5 3. das Bundesgesetz vom 27. August 1851 über die Bundesstrafrechtspflege ; 4. das Bundesgesetz vom 11. Juni 1928 über die eidgenössische Verwaltungs- und Disziplinarrechtspflege ; 5. das Reglement des Bundesgerichts vom 26. November 1928.

Preis des Sammelbändchens steif broschiert Fr. 2. -- (zuzüglich Porto und Nachnahmespesen).

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

Lieferung von Brot, Fleisch und Käse.

Für die Militärschulen und -Kurse auf den Waffenplätzen Genf, Bière, Lausanne, Sitten, Yverdon, Colombier, Freiburg, Bern, Wangen a. A., Thon, Luzern, Staus, Zug, Liestal, Basel, Aarau, Brugg, Zürich, Dübendorf, Bülach, Kloten, Winterthur, Frauenfeld, Herisau, St. Gallen, Wallenstadt, Chur, Luzinsteig und Bellinzona werden hiermit die Brot-, Fleisch- und Käselieferungen pro 1938 ausgeschrieben; die Zuteilung derselben erfolgt jedoch zunächst nur bis 31. März 1933.

Die Lieferungsvorschriften können bei unterzeichneter Amtsstelle bezogen werden. Die Angebote sind mit der Aufschrift ,,Angebot für Brot, Fleisch oder Käse" bis zum 3. Dezember 1932 franko einzureichen an das

Eidg. Oberkriegskommissariat.

B e r n , den 14. November 1932,

824

Imprägnierte Holzstangen.

Unter den schweizerischen Imprägnieranstalten wird hiermit Konkurrenz eröffnet über die Lieferung der nachstehend aufgeführten, mit Kupfervitriol imprägnierten Leitungsstangen für das Jahr 1933.

2200 100

200 100

250 , 200

150 20

Für den Kreis I in Lausanne.

12 X Stangen von 8 m Länge 13 X s 10 m 71 14 X ,, 11 m ji 14 X 12 m n n 13 X 8 m 77 n » 9 m 14 X H D 37 10 m n 15 X 77 77 16 X 11 m 77 77

.,

11

37

31

18 cm 20 » 21 .

22 22 23 24 25

H

n

31

n

,,

n

Für den Kreis III in Ölten.

12 1200 Staugen von 8 m Länge 13 9 m !7 600 ji 17 13 10 m 33 100 73 37 14 11 m 200 :1 73 14 12 m 37 300 rt n 8 m fl 13 100 n 73 14 450 9m » 15 200 n 10 m 37 16 11 in n 60 ji n

X X X X X X X X X

J)

5l

JÎ

71

n

;,

77 »

0 77 *3 ÎÎ

:7

,, 77

18 cm 0 19 ,, 35 20 ^ n 21 n ,, 22 3) 77.

22 ., )3 23 W n 24 n D 25 .T H

.Für den Kreis IV
12 X 18 cm 1000 Stangen von 8 m Länge 13 X 19 n 9 m 33 1400 7) 77 13 X 20 17 300 n r> 10 m 77 14 X 21 m 11 200 73 n n H X 28 )) 9 m 3Î 150 . n 15 X 24 TJ 10 m M 10 n l) 16 X 25 J!

m 20 H fl" n 73 V)

n

n

X 18 cm X 20 n X 21 rt X 22 H X 22 J?

X 23 n X 24 ^

n

n

n

Für den Kreis II in "Bern.

Stangen 12 von 8 m Lange 1500 m 13 10 250 11 ;?

n 14 11 m ,, n 150 n 14 12 m ,, 50 37 13 .8 m 100 J7 H 14 500 9m » 37 15 10 m 40 ;j 73 T)

0

0 73

n ,, n 77

n

825 Für den Kreis V ù« 8t. Gallen.

600 Stangen von 8 m Länge 700 ,, 9 m ,, 200 ,, ,, 10 m ,, 200 ,, ,, 11 m ,, 200 ,, ,, 12 m ,,

12 13 13 14 14

X X X X X

18 19 20 21 22

cm ,, ,, ,, ,,

0 ,, ,, ,, ,,

Hinsichtlich Art und Qualität des Holzes, Dimensionen, Zubereitung, Lagerung, Kontrolle, Lieferfrist, Transport und Bezahlung der Stangen gelten die Bestimmungen unserer ,,Vorschriften für imprägnierte Holzstangen", vom 1. Oktober 1928, die auf Verlangen von der unterzeichneten Stelle abgegeben werden.

Ea wird ausdrücklich vorgeschrieben r 1. die Verwendung inländisches Rohholzes, 2. ältere als im Jahre 1932 imprägnierte Stangen dürfen nicht zur Abnahme vorgelegt werden.

3. vor dem Monat Mai 1983 finden keine Stangenabnahmen statt.

Die Preise sind per Stück für Ware franko verladen nächstgelegene Bahnstation anzugeben. Ebenso soll die Offerte die verbindlichen Liefertermine enthalten. Für die Zuteilung der Aufträge werden neben der örtlichen Verwendung der Leitungsstangen auch die Preise ausschlaggebend sein.

Offerten, klauselfrei, sind mit der Aufschrift ,,Holzstangenofferte" bis spätestens zum 30. November 1932 verschlossen zu adressieren an die Baumaterialverwaltung der Generaldirektion der Post- und Telegraphenverwaltung in Bern.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Obertelegraphendirektionsgebäude in Bern.

Über die Ausführung der Gipser-, Maler- und Tapeziererarbeiten im 4. und S. Stock des Obertelegraphendirektionsgebäudes in Bern wird Konkurrenz eröffnet. -- Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind, jeweilen von 8 bis 12 und 14 bis 18 Uhr im Zimmer Nr. 179, Bundeshaus Westbau, aufgelegt.

Übernahm sofferten sind verschlossen, unter der Aufschrift: ,,Offerte für Gipser-, Maler- und Tapeziererarbciten zum 0. T. D.-Gebäude in Bern" bis und mit dem 26. November 1932 franko einzureichen an die

Direktion der eidg. Bauten.

Bern, den 12. November 1932.

(2.).

826

Stellenausschreibungen.

In den hierunter angegebenen Besoldungsansätzen sind die gesetzlichen Zulagen nicht Inbegriffen.

Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Militärdepartement,

Instruktionsoffizier der Genietruppe

Dienst als Instruktionsoffiziersaspirant

5200 bis 8800

Abteilung far Genie

Anmeldungstermin 18. Nov.

1932

Unteroffizier. Kenntnis der Zeigerchef der 3100 28. Nov.

bis 3. Division für den Schiessplatzeinrichtungen 1932 und des Schiessplatz5280 Kreislnstruktor Schiessplatz ,,Sand" der 3. Division bei Schönbühl materials. Befähigung zu In Bern deren Unterhalt. Lehrzeit als Handwerker (2.).

Dienstantritt im Januar 1933. Der Stelleninhaber ist verpflichtet, die Dienstwohnung im ,,Sand" bei Schönbühl gegen angemessene Entschädigung auf 1. April 1933 zu beziehen.

Militärdepartement,

Finanz- Und Zoll- Kreisrevisor bei der Umfassende Kenntnis des i 7000 Zolldienstes ! bis departement.

Zolldirektion in ; (Zollverwaltung), 10,600 Lugano Zollkreisdirektion in Lugano

26. Nov.

1932 ,

Finanz- und Zoll- Kontrollbeamter beim Die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Hauptzollamt departement,

26. Nov.

1932

(Zollverwaltung], Zollkreisdirektion In Lausanne

Le Lode

Finanz- und Zolldepartement

Zollinspektor in Chiasso

4800 bis 8400

Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden

(2.).

7500 bis 11,100

Umfassende Kenntnis des Zolldienstes

CZollverwaltung), Zollkreisdirektion in Lugano

Ständiger GrenzVolkswirtschafts- tierarzt bei den Zollämtern in Genf departement,

19. Nov.

1932

(2.).

8000 bis 11,600

Schweizerisches tierärztliches Diplom

Eidg. Veterlnär| amt, Bern Einfuhrzeiten: 8 bis 12 und 14 bis 18 Uhr.

Ständiger GrenzVolkswirtschafts- tierarzt bei den Zollämtern in Basel departement,

(2.).

Schweizerisches tierärztliches Diplom

Eidg. Veterinär, amt, Bern Einfuhrzeiten: 8 bis 12 und 14 bis 18 Uhr.

30. Nov.

1932

(2.).

i

8000 bis 11,600

30. Nov.

1932

(2.).

827 Dienststellung und

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erlordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

VolksNichtständiger 30. Nov.

Schweizerisches 6000 wirtschafts- Grenztierarzt bei den tierärztliches Diplom 1932 département, Zollämtern CampoEidg. Veterinär- cologno und La Motta (2.).

amt, Bern Campocologno : Dienstag, Donnerstag und Samstag je von 9 bis 12 und von 15 bis 17 Uhr. Während der Zeit der Einfuhr des Sömmerungsviehs jeden Werktag von 6 bis 20 Uhr.

La Motta: Vom 18. -Juni bis 31. Oktober jeden Samstag von 9 bis 10 1/2 Uhr unter der Bedingung, dass der Grenztierarzt von den Importeuren spätestens am Tage vorher verständigt wird.

Abteilungschef bei Juristische Bildung. Gründ- 11,900 3. Dez.

bis 1932 der Generaldirektion liche Kenntnis des Verwaldépartement, der Post- und tungs- und Betriebsdienstes. 15,500 Generaldirektion Telegraphenver- Erfahrung in der Leitung der Post- und waltung (Sekretariat einer Verwaltungsabteilung.

Telegraphen- und Rechtsbureau) Kenntnis des Landesverwaltung (2.).

sprachen Die Stelle wird voraussichtlich auf dein Wege der Beförderung besetztPost- und Eisenbahn-

Technische Hochschul3. Dez.

Abteilungschef bei 11,900 Post- und bis 1932 Eisenbahn- der Generaldirektion bildung. Gründliche theoretische und praktische 15,500 der Post- und departement, Kenntnisse des AutomobilTelegraphenGeneraldirektor!

der Post- und verwaltung (Kurs- wesens. Erfahrung in der Telegrapheninspektorat) Leitung einer Verwaltungs9 abteilung. Kenntnis des Deutschen und Französischen (2.).

Die Stelle wird voraussichtlich auf dem Wege der Beförderung besetzt.

II. Sektionschef bei Befähigung für die techPost- und Eisenbahn- der Generaldirektion nische, künstlerische und administrative Leitung des der Post- und departement Regiebetriebes der WertGeneraldirektion Telegraphenverder Post- und waltung (Sekretariat, zeichenherstellung. BeTelegraphen- Sektion Wertzeichen) wanderung in den graVerwaltung phischen Verfahren. Kenntnis des Deutschen und Französischen

9000

bis

a. Dez, 1932

12,600

(2.).

Gute allgemeine Bildung.

3. Dez.

10,400 bis 1932 Gründliche Kenntnis des Verwaltungs- und Betriebs- 14,000 dienstes. Erfahrung in der Leitung eines Postkreises.

Kenntnis der Landes(2.).

sprachen Die Stelle wird voraussichtlich auf dem Wege der Beförderung besetzt.

Post- und Eisenbahndepartement Generaldirektion der Post- und Telegraphenverwaltung

Kreispostdirektor I. Kl. in Bern

828 Dienstabteilung und Anmeldestelle Post- und Eisenbahndepartement

Vakante Stelle

Erlordernisse

2 Techniker beim Telephonamt Basel

Abgeschlossene elektrotechnische Bildung. Erfahrung in der automatischen Téléphonie und Kenntnisse in der Übertragungstechnik

Generaldirektion der Post- und TelegraphenVerwaltung, Abteilung

Besoldung Pr.

bis 9300

Telephon und Telegraph

26. Nov.

1932

(2.).

Drei Inspektoren des Gründliche Kenntnis des kommerziellen Güter- oder Personentarifwesens. Beherrschung der Dienstes Generaldirektor) In Bern deutschen und französischen Sprache Diensteintritt: 1. Januar 1933.

Schweiz.

Bundesbahnen,

Schweiz.

Bundesbahnen,

An.

meldungstermin

Bureauchef der Agentur Paris

Generaldirektion In Bern

Diensteintritt: 1. Januar 1933.

9000

bis

26, Nov.

1932

12,600

(1-)

Vertrautheit mit dem 6000 26. Nov.

schweizerischen Verkehrsbis 1932 wesen; gründliche Kenntnis 91100 des Tarif- und Billetwesens ; nebst AusSprachkenntnisse lau dszulage (1.)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1932

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

47

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

16.11.1932

Date Data Seite

821-828

Page Pagina Ref. No

10 031 828

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.