1022

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Wiedereröffnung des Zollamtes für die Abfertigung von Reisendengepäck in Interlaken.

Vom 15. Juni bis 31. August 1932 wird das Gepäckzollamt im Bahnhof Interlaken B.L.8. wieder geöffnet sein.

Während dieser Periode können aus dem Auslande mit Bestimmung nachInterlaken eingehende Sendungen von Reiseeffekten (einschliesslich der zum persönlichen Gebrauche der Reisenden dienenden Sportartikel), sowie Umzugs-, Aussteuer- und Erbschaftsgut an der Grenze zum Transit nach genannter Empfangsstation angemeldet werden.

Bern, den 31. Mai 1932.

Eidgenössische Oberzolldirektion.

Wiedereröffnung des Zollamtes St. Moritz.

Über die nächste Sommersaison wird das Gepäckzollamt St. Moritz (Engadin) vom 20. Juni bis 10. September 1932 geöffnet sein.

Während dieses Zeitraumes können aus dem Auslande nach St. Moritz bestimmte Sendungen von Reiseeffekten, Umzugs-, Aussteuer- und Erbschaftsgut im Transit zur Zollbehandlung nach genannter Empfangsstation abgefertigt werden.

Bern, den 31. Mai 1932.

# S T #

Eidgenössische Oberzolldirektion.

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Verschollenheitsr uf.

Die nachgenannten Personen: 1. Jäggi, Viktor, geb. 4. Juni 1821, von Recherswil, Sohn des Franz Josef Dyonis und der Anna Agatha Grolimund, 2. Jäggi, Emilie, geb. 1. August 1847, Tochter des Viktor, 3. Jäggi, Josefa, geb. 10. Mai 1849, Tochter des Viktor, 4. Jäggi, Eduard, geb. 27. Juni 1851, Sohn des Viktor, 5. Jäggi, Albert, geb. 6. November 1852, Sohn des Viktor, welche in den Fünfzigerjahren von Derendingen nach Amerika ausgewandert sind und von denen seither keine Nachrichten mehr eingetroffen, werden hierdurch aufgefordert, sich innert Jahresfrist beim Unterzeichneten schrift-

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1932

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

23

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

08.06.1932

Date Data Seite

1022-1022

Page Pagina Ref. No

10 031 686

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.