462

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschrebungen sowie Anzeigen.

Amtliches Stenographisches Bulletin der Bundesversammlung.

Abonnementseinladung.

Der Bezugspreis für das amtliche stenographische Bulletin betragt, die Postgebühr eingerechnet, in der Schweiz 12 Franken im Jahr. Im übrigen Postvereinsgebiet ist der Bezugspreis samt Postgebühr 16 Franken.

Das stenographische Bulletin enthält die Verhandlungsberichte über Bundesgesetze und allgemein verbindliche Bundesbeschlüsse sowie über andere Geschäfte, sofern einer der Räte die stenographische Aufnahme oder Drucklegung beschließet.

Das stenographische Bulletin wird je weilen kurz nach Sessionsschluss In Heften mil Umschlag, Inhaltsverzeichnis und Rednerliste geliefert.

Dem Dezemberheft wird überdies das Jahresinhaltsverzeichnis sowie die Jahresrednerliste beigegeben.

Abonnementsbestellungen sind ausschliesslich der Expedition ,,Buchdruckerei Fritz Pochon-Jent in Bern einzureichen. Einzelne Sessionshefte sowie frühere Jahrgänge des stenographischen Bulletins können dagegen beim unterzeichneten Sekretariat bezogen werden.

Inhalt der Hefte der Julisession 1932.

Nationalrat

(Preis: 2 Fr.)

Kurze Übersicht.

Darlehenskasse, eidgenössische.

Getreideversorgung. Bundesgesetz (Schlussabstimmung).

Malz und Gerste. Zollzuschläge.

Motion der Zolltarifkommission. Zollzuschläge auf Gerste, Malz und Bier.

Obligationenrecht. Revision der Titel XXIV bis XXXIII.

Postulat Müller-Grosshöchstetten. Bierpreis.

Wechsel- und Checkrecht. Genfer Abkommen. Genehmigung.

Ständerat.

(Preis: l Fr.)

Kurze Übersicht.

Darlehenskasse, eidgenössische.

Edelmetallkontrolle. Bundesgesetz.

463

Geschäftsbericht des Bundesrats für 1931 (Fortsetzung).

Getreideversorgung. Bundesgesetz (Differenzen).

Interpellation Amstalden, Herabsetzung des Hypothekarzinsfusses.

Malz und Gerste, Zollzuschläge.

Motion des Nationalrats. Zollzuschläge auf Gerste, Malz und Bier.

Wechsel- und Checkrecht- Genfer Abkommen. Genehmigung (Differenzen).

Sekretariat der Bundesversammlung.

Eidgenössischer Staatskalender 1932.

Der eidgenössische Staatskalender, Ausgabe 1932, kann beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei zum Preise von Fr. 2,50 (broschiert), zuzüglich Porto und Nachnahmespesen, bezogen werden. Der eidgenössische Staatskalender enthält das Verzeichnis der Mitglieder der Bundesversammlung, des Bundesrates, der Gesandtschaften und Konsulate der Schweiz im Ausland und des Auslandes in der Schweiz, der höheren Beamten der Bundeszentralverwaltung sowie der Post- und Telegraphenverwaltung, der Behörden und höheren Beamten der Bundesbahnen, der Mitglieder und höheren Beamten des Bundesgerichtes und des Versioherungsgerichtes, der Direktoren und höheren Beamten der internationalen Bureaux. Überdies gibt der Staatskalender Auskunft über die Zusammensetzung der meisten außerparlamentarischen Kommissionen.

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

Verzeichnis der Mitglieder des Dundesrates und der Regierungsräte der Kantone.

Ausgabe vom Juli 1932.

--

Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen und kann daselbst bezogen werden: Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Regierungsräte der Kantone mit Angabe der Departemente, der die Bundesräte und die Regierungsräte vorstehen.

Preis: 50 Rappen.

Bei Zustellung per Post: 60 Rappen; gegen Nachnahme 75 Rappen.

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

464

Verwaltungsentscheide der Bundesbehörden.

2. Heft (1928).

Das 2. Heft der Verwaltungsentscheide der Bandesbehörden ist erschienen und kann beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei bezogen werden. Das Heft umfasst HO Seiten.

Die Sammlung der Verwaltungsentscheide der Bundesbehörden enthält nicht nur Entscheidungen des Bundesrates oder von Departementen in Beschwerdefällen, sondern, sogar zum grössern Teil, Äusserungen grundsätzlicher Natur von Verwaltungsstellen, die sich zur Publikation eignen, Auskünfte, Weisungen.

Preis des Exemplars Fr. 1. 30, zuzüglich Porto und Nachnahmespesen.

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

Aufruf.

Passier, Anna, von Rehetobel, geboren 7. Januar 1875 in Speicher (Appenzell A.-Rh.), von Johann Jakob f und Anna Bruderer f, ist im Jahre 1906 nach Amerika ausgewandert und seit 1916 nachrichtenlos abwesend. Ihre letzten Briefe kamen aus Los Angeles und Philadelphia.

Gemäss Beschluss des Obergerichtes vom 29, August 1932 und in Anwendung der Art. 35 f ZGB und Art. 5 des kantonalen Einführungsgesetzes zum ZGB wird hiermit die Vermisste selbst und ausser ihr jedermann, der Nachrichten über die Abwesende geben kann, aufgefordert, sich bis zum 31. August 1933 beim Gemeindehauptmannamte in Rehetobel, Kanton Appenzell A.-Rh., zu melden.

T r o g e n , den 30. August 1932.

(2.).

Die Obergerichtskanzlei.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Eidg. Technische Hochschule in Zürich.

Über die Möblierung des Erweiterungsbaues des Physikgebäudes der Eidg. Technischen Hochschule in Zürich wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind je vormittags 7 Uhr 30 bis 12 Uhr im Bureau 14 c des Physikgebäudes E. T. H. Zürich 7, Gloriastr. 35, aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift ,,Angebot für Erweiterungsbau Physikgebäude E. T. H." bis und mit 14.September 1932 franko einzureichen an die Direktion dereidg.. Bauten.

Bern, den 27. August 1932, (2..)

465

Telephon-Fernkabel Bern-Freiburg.

Die Telegraphen- und Telephonverwaltung eröffnet hiermit Konkurrenz über die Ausführung der für die Kabellegung Bern-Freiburg erforderlichen Erd- und Maurerarbeiten. Die Kabel werden durchschnittlich. 60 bis 70 cm tief in einen Zoreseisenkanal verlegt. Die ganze Baustrecke wird in drei Baulose eingeteilt.

Baulos I beginnt bei der Einmündung der Weissensteinstrasse in die Freiburgstrasse in Ausserholligen und führt über Niederwangen, Forstwald nach Neuenegg bis über die Sensebrücke.

Aushub für den Leitungsgraben in Wiesland, Feldweg und Strasse Normalprofil 40 und 50 cm breit und 60 und 70 cm tief . = ca. 10,ioo km Beton- und Zementsteinmauerwerk = ca.

40 m"

Baulos n beginnt ca. 300 m westlich der Sensebrücke bei Neuenegg und führt über Wünnewil, Sehmitten, Bager bis zur Kantonsstrasse bei Berg.

Aushub für Leitungsgraben in verschiedenem Erdreich Normalprofil 40 und 50 cm breit und 60 und 70 cm tief . = ca. 7,s km Beton- und Zementsteinmauerwerk = ca. 25 ms

Baulos III führt von der Kantonsstrasse bei Berg über Heitewil, Düdingen, St. Wolfgang, St. Barthlémy, Schönberg bis zur Zähringerbrücke in Freiburg.

Aushub für Leitungsgraben in verschiedenem Erdreich Normalprofil 40 und 50 cm breit und 60 und 70 cm tief . = ca, 8,7 km Beton- und Zementsteinmauerwerk = ca. 40 m3 Diese Arbeiten werden in der zweiten Hälfte Oktober in Angriff genommen und sind innert 5 bis 6 Wochen zu Ende zu führen. Ausser den vorgenannten Akkordarbeiten haben die Unternehmer ihre Mannschaft zeitweise als Hilfskräfte für die Kabelauslegung zur Verfügung zu stellen gegen regiemassige Vergütung der aufgewendeten Arbeitszeit.

Pläne und Bedingungen liegen für ßaulos I bei der Kreistelegraphendirektion II, Bern, Telephongebäude Bollwerk, II. Stock, Zimmer 72, und für die Baulose II und ÜI beim Telephonamt Freiburg, Hauptpostgebäude, zur Einsicht auf. Die Eingabeformulare können daselbst zum Preise von Fr. 0. 50 bezogen werden.

Die Übernahmsofferten sind verschlossen und frankiert mit der Aufschrift ,,Angebot für Grabarbeiten Fernkabel Bern-Freiburg" bis zum 19. September 1932 an die oben erwähnten Amtsstellen einzureichen.

Generaldirektion der Tost-; Telegraphen- und Telephonverwaltuug.

466

Stellenausschreibungen.

In den hierunter angegebenen Besoldungsansätzen sind die gesetzlichen Zulagen nicht Inbegriffen.

Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung

Militärdepartement, MilitärVersicherung

Arzt I. Klasse bei der Militärversicherung

Schweiz. Staatsexamen.

Sanitätsoffizier. Erfahrung in ärztlicher Praxis.

Deutsche Muttersprache.

Kenntnis der franz. Sprache erforderlich, der ital.

Sprache erwünscht

8000

Finanz- und Umfassende Kenntnis Direktor des Zolldepartement V. schweiz. Zolldes Zolldienstes ; (Zollverwaltung}, kreises in Lausanne Muttersprache : französisch Oberzolldirektion In Bern

Fr.

bis

18. Sept.

1932

11,600

(3..).

10,400

10. Sept.

bis 14,000

(2..)

Kontrollbeamter Die Bewerber müssen Finanz- und Zolldepartement beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines Revisionsbeamten der (Zollverwaltung), Zürich-Frachtg.

Zollverwaltung bekleiden Zollkreisdirektion In Schafthausen

4800

VolksJuristischer oder Abgeschlossene juristische Wirtschafts- volkswirtschaftlicher oder volkswirtschaftliche Hochschulbildung.

departement, Beamter II Klasse Muttersprache französisch.

Handelsabteilung Gründliche Kenntnisse der deutschen Sprache. Guter Übersetzer vom Deutschen ins Französische. Englisch und italienisch erwünscht

6500

Schweiz.

Ingenieur II, Klasse Abgeschlossene technische Bundesbahnen, bei der Sektion für Hochschulbildung als Kreisdirektion IM die elektrischen An- Elektro-Ingenieur, Ausweis In Zürich lagen des Kreises III über praktische Betätigung.

(Bauabteiung) in Zürich Bewerber mit Spezialkenntnissen ii» Schwachstromgebiet werden bevorzugt Dienstantritt sobald als möglich.

Anmeldungstermln

bis

10. Sept.

1932

8400

(2..)\

bis

10. Sept.

1932

10,100

(2..)

6500

10. Sept.

bis

1932

10,100

(D

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1932

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

36

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

07.09.1932

Date Data Seite

462-466

Page Pagina Ref. No

10 031 767

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.