438

# S T #

Kreisschreiben der

Schweiz. Bundeskanzlei an die Staatskanzleien sämmtlicher Kantone, betreffend die Waarensendungen nach Spanien.

(Vom 9. Juli 1884.)

Hochgeehrte Herren !

Das spanische Konsulat in Genf hat uns im Einverständnisse mit der spanischen Gesandtschaft die Mittheilung gemacht, daß die U r s p r u n g s z e u g n i s s e für Waarensendungen n a c h S p a n i e n keine weitere Unterschrift nöthig haben als diejenige der Lokalbehörde am Wohnorte des Absenders, so daß die Nothwendigkeit der Beglaubigung dieser Zeugnisse durch die kantonalen Staatskanzleien und durch uns dahinfalle. Die Unterschrift der Lokalbehörde werde von dem Konsul direkt beglaubigt, zu welchem Zwecke sich die Absender unmittelbar an ihn wenden mögen.

Indem wir uns beehren, Ihnen hievon zur Verständigung der betheiligten Personen Kenntniß zu geben, fügen wir noch bei, daß die Adresse des Konsuls lautet: Monsieur le comte de Casa Sarria, Consul d'Espagne, à Genève.

Genehmigen Sie, hochgeehrte Herren, die Versicherung unserer ausgezeichneten Hochachtung.

B e r n , den 9. Juli 1884.

Im Namen der Schweiz. Bundeskanzlei, Der Kanzler der Eidgenossenschaft :

Bingier.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Kreisschreiben der Schweiz. Bundeskanzlei an die Staatskanzleien sämmtlicher Kantone, betreffend die Waarensendungen nach Spanien. (Vom 9. Juli 1884.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1884

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

34

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

12.07.1884

Date Data Seite

438-438

Page Pagina Ref. No

10 012 395

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.