384
# S T #
Schweizerische Bundesversammlung,
Die Dezembersession ist am 23. Dezember geschlossen worden.
Die Übersicht der Verhandlungen wird in einigen Tagen dem Bundesblatte beigelegt werden.
Zur Fortsetzung der ordentlichen Wintersession werden die eidgenössischen Räte am 5. April 1904 zusammentreten.
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates, (Vom 17. Dezember 1903.)
Die abgeänderten Statuten des schweizerischen Zentral Vereins vom Roten Kreuz werden genehmigt. Auf Grund des § 19 der Statuten werden als Vertreter der Eidgenossenschaft im Direktorium des schweizerischen Zentral Vereins vom Roten Kreuz mit Amtsdauer bis 31. März 1906 gewählt: Oberstlieutenant W. Sahli in Bern, Chef des Hülfsvereinswesensder schweizerischen Armee, von Amteswegen; Oberst A. Kohler, Armeekorpsarzt I, in Lausanne, und H. Isler, Oberinstruktor der Sanitätstruppen in Basel.
(Vom 21. Dezember 1903.)
Herr Dr. Hans Albert von S e g e s s e r , von Luzern, wird zum Attaché der schweizerischen Gesandtschaft in Paris ernannt.
385
(Vom 24. Dezember 1903.)
Herrn E. S t e t t i e r , Kontrollingenieur I. Klasse für Brücken im Eisenbahndepartement, wird auf Ende März 1904, unter Verdankung der geleisteten Dienste, die nachgesuchte Entlassung' erteilt.
Die Departemente des Bundesrates werden pro 1904 verteilt wie folgt: 1. P o l i t i s c h e s D e p a r t e m e n t .
Vorsteher: Herr Bundespräsident C o m t e s s e .
Stellvertreter: ,, Vizepräsident R u c h e t .
2. D e p a r t e m e n t des I n n e r n .
Vorsteher : Herr Bundesrat F o r r e r.
Stellvertreter : ,, ,, D e u c h e r.
3. J u s t i z - und P o l i z e i d e p a r t e m e n t .
Vorsteher: Herr Bundesrat B r e n n e r .
Stellvertreter: ,, ,, Müller.
Vorsteher: Stellvertreter:
4. M i l i t ä r d e p a r t e m e n t.
Herr Bundesrat M ü l l e r .
,, ,, Z e m p.
5. Finanz- und Z o l l d e p a r t e m e n t .
Vorsteher : Herr Vizepräsident R u c h e t.
Stellvertreter : ,, Bundespräsident C o m t e s s e .
6. Handels-, I n d u s t r i e - und L a n d w i r t s c h a f t s departement.
Vorsteher: Herr Bundesrat D e u c h er.
Stellvertreter: ^ F or r er.
fl 7. P o s t - und E i s e n b a h n d e p a r t e m e n t .
Vorsteher: Herr Bundesrat Z e m p .
Stellvertreter : ,, _ Brenner.
386
Vorgängig dem Militärschultableau werden festgestellt: 1. die Schießschule Nr. l für französisch- und italienischsprechende Offiziere in Wallenstadt : Lieutenants vom 12. Februar bis 12. März; Stabsoffiziere und Hauptleute vom 2. bis 11. März; Nachdienstpflichtige Auszugsmannschaft vom 25. Februar bis 12. März; 2. die Trompeterrekrutenschule der Artillerie und des Armeetrains (ganze Schule) vom 2. Februar bis 29. März in Frauenfeld.
Wahlen.
(Vom 21. Dezember 1903.)
Militärdepartement.
Kanzlist II. Klasse des Oberkriegskommissariates :
Handels-, Industrie- und
Verwaltungslieutenant C. Stucky, zurzeit II. Sekretär des Polizeirichteramtes Bern.
Landwirtschaftsdepartement.
Abteilung Industrie.
Kanzleisekretär : .Kanzlist II. Klasse :
Konrad Köhler, von Schwamendingen, bisher Registratur dieser Abteilung.
Emil Graf von Bern, bisher Ausläufer dieser Abteilung.
Post- und Eisenbahndepartement.
Postverwaltung.
Postcommis in Baden (Aargau) : Oskar Müller von Mettau, Postaspirant in Aarau.
Posthalter in Arth (Schwyz) : Marie Jütz-Hospenthal, von Arth, Postgehülfin daselbst.
387
(Vom 24. Dezember 1903.)
Post- und Eisenbalmdepartement.
Postverwaltung.
Postdienstchef in Locle: Cäsar Montandon, von Le Lode und La Brévine, Postcommis in Chaux-de-Fonds.
Postcommis in Brunnen : Emil Künzler, von St. Margrethen (St. Gallen), Posthalter in Töß (Zürich).
Postcommis in Luzern : Johann Muff, von Römerswil (Luzern), Postaspirant in Luzern.
Albert Ott, von Bischofszell (Thurgau), Postaspirant in Luzern.
Alfred Savio, von Villa-rs-le-Terroir (Waadt), Postcommis in Genf.
Mathilde Steinmann, von Fischbach (Luzern), Postaspirant in Luzern.
Max Vogel, von Menznau (Luzern), Postcommis in Brunnen.
Adolf Waser, von Engelberg, Postcommis in Basel.
ErwinWullschleger, von Zofingen, Postcommis in Davos-Platz.
Telegraphenverwaltung.
Telegraphist und Telephonist in Arth:
Marie Jütz-Hospenthal, von und in Arth.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1903
Année Anno Band
5
Volume Volume Heft
52
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
30.12.1903
Date Data Seite
384-387
Page Pagina Ref. No
10 020 812
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.