775

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates, (Vom 3. Juli 1903.)

Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: 1. Dem Kanton S o l o t h u r n an die Kosten einer Waldweganlage Fallern-Bürenkopf, Bürgergemeinde Grenchen (Voranschlag Fr. 30,000), 20 %, im Maximum Fr. 6000, unter der Bedingung, daß von der Gemeinde Grenchen, je nach dem sich einstellenden Bedürfnis, das im Projekt provisorisch eingetragene Netz von Neben- und Stumpenwegen in fraglicher Waldung sukzessive ausgebaut werde.

2. Dem Kanton A a r g a u an die für Uferschutzarbeiten an der Aare bei Rothrist ergangenen Mehrkosten von Fr. 9692. 60 eine Nachsubvention von 40 °/o bis zum Maximum von Fr. 3877. 04.

3. Dem Kanton T h u r g a u an die Kosten für einen Wehrumbau und eine sich daran anschließende Uferversicherung im Dorf bach von Lommis (Voranschlag Fr. 3800), SS1/» °/o, bis zum Maximum von Fr. 1267.

4. Dem Kanton T essi n für Uferschutzarbeiten an der Lisora bei Monteggio( Voranschlag Fr. 5000), 40 %, im Maximum Fr. 2000.

5. Dem Kanton Waadt an die Kosten einer Bachkorrektion bei Charbonnières, Gemeinde Le Lieu, Vallée de Joux (Voranschlag Fr. 6900), 33Vs %, bis zum Maximum von Fr. 2300.

(Vom 8. Juli 1903.)

Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: 1. Dem Kanton S c h w y z an die Kosten der Erstellung nachstehend verzeichneter Bodenverbesserungsunternehmungen, unter der Voraussetzung mindestens gleich hoher Leistungen seitens des Bezirkes Schwyz :

776

a. der Oberallmendkorporation Schwyz für die Erstellung eines Viehstalles im Kostenvoranschlage von Fr. 10,500 auf der Alp ,,Saali" im Muotatal-Bisistal, 20 °/o, im Maximum Fr. 2100; b. dem Herrn Josef Pfyl, Senn in Schwyz-Rickenbach, an die zu Fr. 4096.60 veranschlagten Kosten eines Stalles auf der Alp Hessisbohl, Gemeinde Oberiberg, l %) im Maximum Fr. 710; c. den fünf Hüttenbesitzern auf der Alp Hessisbohl, Gemeinde Oberiberg, an die zu Fr. 2400 veranschlagten Kosten einer Wasserleitung vom kleinen Sternen auf Mürlen-Hessisbohl bis auf den Staffel auf dem hintern Hessisbohl, 25 %, im Maximum Fr. 600; d. dem Herrn Dr. Friedrich Schreiber in Rigi-Kulm an die zu Fr. 3031. 60 veranschlagten Kosten eines Kälberstalles an der Kulmhütte, 20%, im Maximum Fr. 600.

2. Dem Kanton O b w a l d e n an die Kosten der Ausführungnachstehend angegebener Alp Verbesserungen, in der Voraussetzung mindestens gleicher Leistungen des Kantons, sowie von Korporationen, die am betreffenden Grundbesitz nicht beteiligt sein dürfen : a. den Herren Gebrüder Durrer in Kerns für Erstellung eines Viehstalles auf der Hochalp ,,Tannen" (VoranschlagFr. 3608.61), 20%, im Maximum Fr. 721.70; o. den Besitzern der Alp .,,Stoffelberg"- bei Engelberg für Erstellung einer Wasserleitung (Voranschlag Fr. 1000), 25 %, im Höchstbetrage von Fr. 250.

3. Dem Kanton W. a a dt an die zu Fr. 12,800 veranschlagten Kosten der Erstellung eines Stalles und zweier Cisternen auf den Weiden ,,La Grande Joux", ,,Au Rocher" und ,,Au Sucheron"-, Gemeinde Bullet, unter Voraussetzung einer mindestens gleichen kantonalen Leistung, 25 %, im Höchstbetrage von Fr. 3200.

Die Eröffnung des regelmäßigen Betriebes der elektrischen Straßenbahn St. Gallen-Speicher-Trogen wird auf Freitag den 10. Juli unter einigen Bedingungen gestattet.

Die im Art. 5 der Konzession einer elektrischen Eisenbahn von Nyon nach Gimel, mit Abzweigung von Arzier nach

777

St. Cergues, vom 29. Juni 1899, angesetzte und durch Bundesratsbeschluß vom 6. Juli 1901 erstreckte Frist zur Einreichung der technischen und finanziellen Vorlagen, sowie der Gesellschaftsstatuten, wird neuerdings um zwei Jahre, d. h. bis zum 29. Juni 1905, verlängert.

Die im Art. 5 der Konzession einer elektrischen Schmalspurbahn von Zinal nach Zermatt, vom 22. Juni 1901, angesetzte Frist zur Einreichung der technischen und finanziellen Vorlagen, sowie der Gesellschaftsstatuten, wird um zwei Jahre, d. h. bis zum 22. Juni 1905, verlängert.

(Vom 10. Juli 1903.)

Die nachgenannten Kavallerieschulen und -kurse pro 1904 werden vorgängig des Erlasses des Militärschultableaus pro 1904 schon jetzt festgesetzt wie folgt: 1. RemontenTcurse.

I. Kurs vom 12. September 1903 bis 9. Januar 1904 in Winterthur.

II. Kurs vom 12. September 1903 bis 9. Januar 1904 in Bern.

III. Kurs vom 3. Januar bis 1. Mai 1904 in Bern.

2. Eekrutenschulen.

1. Rekrutenschule vom 8. Januar bis 30. März in Zürich (für die Rekruten der Kantone Zürich, Schaffhausen, Thurgau, St. Gallen und beide Appenzell).

II. Rekrutenschule vom 8. Januar bis 30. März in Aarau (für die Rekruten der Kantone Luzern, Ob- und Nidwaiden, Zug, Solothurn, Baselstadt, Baselland, Aargau, Uri, Schwyz, Glarus und Graubünden).

Zum Kommandanten der Positionsartillerie, Abteilung III, wird ernannt: Major Muggli, Heinrich, von Zürich, in Bern, bisher II. Stabsoffizier dieser Abteilung.

778 (Vom 14. Juli 1903.)

In den eidgenössischen Medizinalprüfungskommissionen werden für den Rest der laufenden Amtsperiode, d. h. für die Zeit bis I.Juli 1905, folgende Ersatzwahlen getroffen: 1. Für den Prüfungssitz Basel.

Als Mitglied der Apotheker-Fachprüfungskommission (an Stelle des zurückgetretenen Herrn Prof. Dr. Piccarci) : Herr Prof. Dr.

R. N i e t z k i, in Basel (Nachfolger des Zurückgetretenen in der Professur).

Als Suppléant derselben Kommission fan Stelle des zum Mitglied beförderten Herrn Prof. Dr. Nietzki): Herr Prof. Dr. Fr. Ficht e r, in Basel.

2. Für den Prüfungssite Bern.

Zum Mitgliede der zahnärztlichen Fachprüfungskommission (an Stelle des zurückgetretenen Herrn Prof. Dr. Emmert) : Herr Prof. Dr. P. N i e h a n s , in Bern.

Zum Suppleanten derselben Kommission (an Stelle des Herrn Prof. Dr. Niehans): Herr Prof. Dr. Max H o w a l d , in Bern.

3. Für den Prüfungssite Freiburg: Zum Suppleanten der Kommission für die naturwissenschaftlichen Prüfungen (als vorläufiger Ersatz des verstorbenen Mitgliedes dieser Kommission, Herrn Prof. Westermaier) : Herr Dr. A. Urs p r u n g , Privatdozent, in Freiburg.

4. Für den Prüfungssite Lausanne: Zum Suppleanten der Fachprüfungskommission für Ärzte : Herr Prof. Dr. Ls. P e r r e t , in Lausanne.

Infolge des Rücktritts des Herrn Oberst Chuard in Payerne als Feldkommissär des I. Armeekorps werden folgende Ernennungen getroffen : Als Feldkommissär des I. Armeekorps : Herr Forstinspeittor L i e c h t i, in Murten, zurzeit erster Ersatzmann ; als erster Ersatzmann: Herr Major Ls. C a l a r n e , in Coffrane, gegenwärtig II. Ersatzmann, und als II. Ersatzmann : Herr Major C a v a t , Nationalrat, in Croy.

779

Wahlen.

(Vom 8. Juli 1903.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Posthalter in Aeschi bei Spiez (Bern) : Karoline Aeilig, von Adelboden, Postgehülfin in Frutigen.

Unterbureauchef in Basel : Emil Diekenmann, von Baselstadt, Postcommis in Basel.

Postdienstchef beim Hauptpostbureau Basel: Wilhelm Neukomm, von Basel, Postcommis in Basel.

Postcommis in Buchs-Bahnhof: Anton Komminoth, von Maienfeld, Postaspirant in Küßnacht (Schwyz).

(Vom 10. Juli 1903.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Gehülfe beim Materialbureau der Oberpostinspektion : Eduard Haudenschild, von N iederbipp, Packer und Bureaudieaer beim Materialbureau der Oberpostinspektion.

Postcommis in Altdorf: Emil Zoppi, von Airolo, Postaspirant in Andermatt.

780

Unterbureauchef beim Hauptpostbureau in Zürich : Postcommis in Frauenfeld :

Albert Schilling, von Hornussen (Aargau), PostcommisinZürich.

Hugo Hugelshofer, von Lippoltswilen (Thurgau), Postcommis in Zürich.

(Vom 14. Juli 1903.)

fino/ne- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Zollamtsvorstand beim Hauptzollamt Romanshorn : Emil Trachsler, von Höngg, zurzeit Kontrolleur beim Hauptzollamt Zürich.

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Posthalter in Domdidier (Freiburg): Anna Marie Despond, von Domdidier, Postgehülfin in Domdidier.

Postcommis in Basel.

Albert Schneider, von Quarten (St. Gallen), Postaspirant in Basel.

Paul Wälti, von Neuenburg, Postaspirant in Basel.

Telegraphenverwaltung.

Telegrahist in Lausanne : Louis Gonthier, von Ste. Croix (Waadt), Telegraphist in Montreux.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1903

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

28

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

15.07.1903

Date Data Seite

775-780

Page Pagina Ref. No

10 020 639

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.