547

# S T #

Kreisschreiben des

Bundesrates an sämtliche Kantonsregierungen betreffend Inkrafttreten des neuen Bundesgesetzes über die Forstpolizei.

(Vom 7. April 1903.)

Getreue, liebe 'Eidgenossen !

Gestützt auf Artikel 50 des Bundesgesetzes, betreffend die eidgenössische Oberaufsicht über die Forstpolizei vom 11. Oktober 1902, das mit dem 1. dieses Monats in Kraft getreten ist, und unter Hinweis auf die bundesrätliche Vollziehungsverordnung zu demselben vom 13. vorigen Monats, ersuchen wir Sie, Ihre forstliche Gesetzgebung mit erwähntem Bundesgesetz in Einklang zu bringen und dieselbe uns sodann zur Genehmigung vorzulegen.

Zugleich benutzen wir diesen Anlaß, um Sie, getreue, liebe Eidgenossen, samt uns in Gottes Machtschutz zu empfehlen.

B e r n , den 7. April 1903.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates.

Der Bundespräsident: Deucher.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.

-

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Kreisschreiben des Bundesrates an sämtliche Kantonsregierungen betreffend Inkrafttreten des neuen Bundesgesetzes über die Forstpolizei. (Vom 7. April 1903.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1903

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

14

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

08.04.1903

Date Data Seite

547-547

Page Pagina Ref. No

10 020 512

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.