382

# S T #

Bundesbeschluß betreffend

die Alkoholzehntel pro 1901 und 1902.

(Vom 18. Dezember 1903.)

Von den Beschlüssen des Bundesrates wird in zustimmendem Sinne Vormerk genommen, und es wird folgendes beschlossen : 1. Die Kantonsregierungen werden eingeladen, die Berichte, die sie gemäß Artikel 78 der allgemeinen Vollziehungsverordnung zum Alkoholgesetz über die Verwendung des Alkoholzehntels abzugeben haben, nach dem Berichtsschema des Bundesrates abzufassen.

Die Berichte sollen die nötigen Hinweise auf die gedruckt beizulegenden Staatsrechnungen oder Rechnungsbeilagen enthalten.

2. Die Bundesversammlung verzichtet darauf, für die Kantone verbindliche Bestimmungen über die Verwendung des Alkoholzehntels im einzelnen aufzustellen ; dagegen empfiehlt sie den Kantonsregierungen, die zur Bekämpfung des Alkoholismus organisierten Privatbestrebungen aus dem Alkoholzehntel wirksam zu unterstützen.

Also beschlossen vom Ständerate, B e r n , den 6. November 1903.

Der Präsident: Hoffmann.

Der Protokollführer: Schatzmann.

383

Also beschlossen vom Nationalrate, B e r n , den 18. Dezember 1903.

Der Präsident: Louis Martin.

Der Protokollführer: Ringier.

Der schweizerische Bundesrat beschließt: Aufnahme des vorstehenden Bundesbeschlusses in das Bundesblatt.

B e r n , den 23. Dezember 1903.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident:

Deucher.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.

-5-a-O-^-

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluß betreffend die Alkoholzehntel pro 1901 und 1902. (Vom 18. Dezember 1903.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1903

Année Anno Band

5

Volume Volume Heft

52

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.12.1903

Date Data Seite

382-383

Page Pagina Ref. No

10 020 810

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.