699

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Lieferung von Brennholz.

Die Lieferung von a. zirka 400 Ster buchenem Spalten- oder Rundholz und lt. zirka 100 Ster tannenem Spältenholz, I a Qualität, für die Gebäude der eidg. Zentralverwaltung wird hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Offerten mit Angabe des Ortes, wo das Holz besichtigt werden kann, sind bis und mit dem 18. Mai nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 4. Mai 1903.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Schlosserarbeiten, sowie das Liefern und Legen von hölzernen FUSSböden für die Zollbauten in Lisbüchel bei Basel werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der Zolldirektion in Basel zur Einsicht aufgelegt, wo sich am 11. Mai ein Beamter der unterzeichneten Verwaltung zur Auskunfterteilung einfinden wird.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift : ,,Angebot für Zollbauten in Lisbüchel" bis und mit dem 17. Mai nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 4. Mai 1903.

Die Erd-, Maurer-, Steinhauer-, Zimmer-, Dachdecker-, Spengler-, Glaser-, Schreiner-, Parkett-, Schlosser- und Malerarbeiten für ein Zollgebäude in MonsteinAu werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind beim Zollbureau in Monstein-Au zur Einsicht aufgelegt, wo sich am 11. und 12. Mai ein Beamter der unterzeichneten Verwaltung zur Auskunfterteilung einfinden wird.

700

Ubernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angehot für Zollgehäude Monstein-Au" bis und mit dem 18. Mai niiehsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 4. Mai 1903.

Es werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben : 1. die Kanalisations-. Erd-, Maurer-, Steinhauer-, Zimmer-, Dachdecker-, Spengler-, Blitzableitungs-, Schreiner-, Schlosser- und Malerarbeiten; 2. die Lieferung von Walzeisen und gusseisernen Säulen für die grosse Stallung Nr. III des eidg. Hengstendepots in Avenches.

Pläne, Bedingungen und Angebotfonnulare siud bei der unterzeichneten Verwaltung (Bundeshaus Weatbau. Zimmer Nr. 97), sowie am 13. und 14. Mai im Bureau des Hengstendepots in Aveaches, zur Einsicht aufgelegt, wo den Interesseuten auch weitere Auskunft erteilt wird.

Ubernahmsofferten siud verschlossen unter der Aufschrift: ,,Offerte für Stallung in Avenches" bis und mit 21. Mai nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 4. Mai 1903.

Stellen-Ausschreibungen.

Departement des Innern.

Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkungen :

III. Adjunkt beim eidg. Oberfcrstinspektorat.

Eidg. Wählbarkeitszcugnis und mehrjährige forstliche Praxis.

Fr. 5000 bis 6200.

31. Mai 1903.

Departement des Innern.

Es wird gründliche Kenntnis der französischen Sprache verlangt.

Militärdepartemeiit.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an :

Waffenkontrolleur der IV. Division.

Ofiiziersgrad, technische Bildung, Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Fr. 3500 bis 4500.

15. Mai 1903.

Militärdepartement.

701 Vakante Sfelle: Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermia :

Definitiver Instrukfionsaspirant der Kavallerie.

Die gesetzlichen.

Fr. 2000 bis 3000.

15. Mai 1903.

Anmeldung an :

Militärdepartement.

Finanz- and Zolldepartement.

Mnanzverwaltung.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Revisor II. Klasse.

Allgemeine Bildung. Beherrschung des Deutschen und Französischen, so daß er in beiden Sprachen als Protokollführer fungieren kann. Kenntnis des Rechnungswesens.

Fr. 3500 bis 4500.

15. Mai 1903.

Finanzdepartement.

Zollverwaltung.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Einnehmer beim Hauptzollamt in Verrières.

Kenntnis des Zolldienstes.

Fr. 4000 bis 5000.

9. Mai 1903.

Zolldirektion in Lausanne.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Einnehmer beim Hauptzollamt in Campocologno.

Kenntnis des Zolldienstes, sowie der italienischen und deutschen Sprache.

Fr. 3500 bis 4200.

9. Mai 1903.

Zolldirektion in Chur.

Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:

702

Vakante Stelle: Kontrolleur beim Hauptzollamt Chiasso-Strasse.

Kenntnis des Zolldienstes.

Erfordernisse : Besoldung: Fr. 3500 bis 4200.

Anmeldungstermin: 9. Mai 1903.

Anmeldung an: Zolldirektion in Lugano.

Vakante Stelle:

Offizier im Grenzwachtkorps des V. Zollgebietes (Lausanne).

Erfordernisse :

Offizier der schweizerischen Armee (Auszug).

Kenntnis der französischen und deutschen Sprache; gute allgemeine Bildung.

Fr. 3000 bis 4000.

16. Mai 1903.

Zolldirektion Lausanne.

Die Anmeldungen sind in beiden Sprachen abzufassen und müssen von Ausweisen über die bisherige Tätigkeit der Bewerber, sowie von einem Arzt- und einem Leumundszeugnis begleitet sein.

Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkungen:

Post-, Telegraphen- und Zollstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und f r a n k i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein ; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren Namen und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das Geburtsjahr deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Anmeldung bis zum 19. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

3. Postcommis in Basel. Anmeldung bis zum 19. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in Basel.

1. Postcommis in Lausanne.

2. Briefträger in Blonay (Waadt).

703 4. Postcommis in Goldau.

5. Mandatträger in Luzern.

i ' Anmeldung bis zum 19. Mai > 1903 bei der Kreispostdirektion | jn Luzern.

6. Postcommis in Zürich.

7. Bureauchef beim Hauptpostbureau Anmeldung bis zum 19. Mai Zürich.

1903 bei der Kreispostdirektion 8. Packer beim Hauptpostbureau Zürich in Zurich9. Posthalter in Ramsen (Schaff hausen) 10. Briefträger und Packer in Lugano. Anmeldung bis zum 19. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

11. Telegraphist und Telephonist in Ramsen (Schaff hausen). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision und Telephonentschädigung. Anmeldung bis zum 19. Mai 1903 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

12. Telegraphist und Telephonist in Lenk (Bern). Jahresgehalt Fr. 240 nebst Depeschenprovision und Telephonentschädigung. Anmeldung bis zum 16. Mai 1903 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

1. Postcommis in Brig. Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2. Posthalter in Pieterlen (Bern). Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

3. Postcommis in Basel. Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in Basel.

4. Briefträger und Bote in Gersau. Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

5. Briefträger und Bote in Niederteufen (Appenzell A. Hb.). Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

6. Briefträger und Bote in Rüthi (St. Gallen). Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

7. Telegraphist in Gondo (Wallis). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depescheuprovision. Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

8. Telegraphist in Sédeilles (Waadt). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

9. Telegraphist in Solothurn. Kenntnis des Telephondienstes erforderlich. Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

10. Chef des Haupttelegraphenbureaus in St. Gallen. Anmeldung bis zum 12. Mai 1903 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

704

Öffentlicher Fataltermin.

(Erbenausmittlung.)

Am 9. April abbin verstarb in Alpnach (Obwalden) Witwe Anna Marie Lüthold geb. Hermann, geboren in Stansstad (Nidwaiden), den 30. Dezember 1810, ohne Hinterlassung von Leibeserben. Infolgedessen sollen zu diesem Nachlaß zahlreiche Nachkommen von Seitenverwandten erbberechtigt sein, über deren Aufenthalt und zum Teil über deren Existenz Unklarheit waltet.

Es wird daher auf Verlangen nach Maßgabe von Art. 209 der herwärtigen Zivilprozeßordnung an alle diejenigen Personen, welche auf den Nachlaß der genannten Witwe Lüthold-Hermann erbrechtliche Ansprüche erheben zu können glauben, die peremtorische Aufforderung erlassen, diese ihre Ansprüche unter Vorlage der nötigen Ausweise bis und mit 1. August 1903 bei der Obergerichtskanzlei Obwalden anzumelden, ansonst allfällige spätere Ansprüche an genannte Verlassenschaft für immer als dabingefallen erklärt sind.

S a m e n , den 21. April 1903.

Im Namen der obergerichtlichen Justizkommission, Der Präsident: P. H. Ming.

Der Aktuar: Job. Wirz.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1903

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

18

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

06.05.1903

Date Data Seite

699-704

Page Pagina Ref. No

10 020 535

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.