#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

55. Jahrgang. III.

# S T #

Nr. 31.

5. August 1903.

Aus den Verhandlungen des Bundesrates, (Vom 31. Juli 1903.)

Laut einer Mitteilung des Geschäftsträgers von Portugal sind die Amtsbezirke der portugiesischen Konsuln in der Schweiz wie folgt festgesetzt worden : 1. Generalkonsulat in Bern.

Es gehören dazu folgende Kantone: Bern, Luzern, Zug, Schwyz, Ob- und Nidwaiden, Uri und Tessin.

2. Konsulat in Zürich.

Es umfaßt folgende Kantone: Zürich, Schaff hausen, Thurgau, St. Gallen, beide Appenzell, Glarus, Graubünden, Baselstadt, Basellandschaft, Solothurn und Aargau.

3. Konsulat in Genf.

Es sind ihm folgende Kantone zugeteilt : Genf, Waadt, Wal lis, Neuenburg und Freiburg.

Die im Art. 5 der den Herren Grauer-Frey und Mithafte unterm 27. Juni 1890 (E. A. S. XI, 72) erteilten, seither mehrmals abgeänderten Konzession für eine Eisenbahn von St. Gallen über Wattwil nach Rapperswil, beziehungsweise Uznach, angesetzte, letztmals durch Bundesratsbeschluß vom 4. Juli 1902 (B. A. 8.

XVIII, 162) erstreckte Frist zur Einreichung der technischen und finanziellen Vorlagen, sowie derGesellschaftsstatuten,, wird, soweit es sich um die Strecke Pfäffikon-Steinmatt-Zug handelt, um ein Jahr, d. h. bis 27. Juni 1904, verlängert.

Bundesblatt. 55. Jahrg. Bd. III.

60

882

"Wahlen.

Post- und Eisenbalmdepartement.

Postverwaltung.

Wilhelm Gärny, von Trimbach Postcommis in Basel : (Soloth.3, Postcommis in Ölten.

Postcommis in Locle: Frédéric Montandoli, von Brévino (Neuenburg), Postcommis in Genf, zur Zeit in Davos-Platz.

Postcommis .in Altstetten (Zürich) : Georg Legeret, von Chexbres (Waadt), Postaspirant in Brngg.

T e l o g r a p li e n v e r w a 11 u n g.

Telegraphist in Burgdorf: Telegraphist in Oberburg (Bern) :

Albrecht Steiger, von Bleienbach (Bern), Telegraphenaspirant in Montreux.

Rosa Lüthi, von Rüderswil (Bern), in Oberburg.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1903

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

31

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.08.1903

Date Data Seite

881-882

Page Pagina Ref. No

10 020 654

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.