408
# S T #
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
Papierlieferung.
Hiermit wird der Papierbedarf für die Herstellung der Zollscheinformulare, Zolldeklarationen und Anschreibeblätter der Zollverwaltung für einen Zeitraum von vier Jahren zur Lieferung ausgeschrieben.
Es handelt sich hierbei um die nachstehend verzeichneten Papiersorten : a. Heftdeckelpapier, grau meliert Nr. 1; b. Chamoispapier Nr. 2 und 3; c. weißes Papier Nr. 4; d. rosa Papier Nr. 8; e. gelbes Papier Nr. 5; blaues Papier Nr. 6 ; graues Papier Nr. 7; geraniumrotes Papier Nr. 9: orangefarbiges Papier Nr. 10, und grünes Papier Nr. 11.
Der mutmassliche Bedarf an Papier für vier Jahre (1903--1906) beträgt iß runden Zahlen: Serie «.
30 Eies zu 500 Bogen; ,, 6. Nr. 2, leicht, 1400 ,, ,, 500 ,, ,, 3, schwer, 120 ,, ,, 500 ,, ,, c. ,, 4 2000 ,, ,, 500 ,, ,, d. ,, 8 1630 ,, ,, 500 ,, ,, e. ,, 5--7 und Nr. 9--11 1060 ,, im ganzen.
Bei den Papiersorten mit kleinen Auflagen Nr. l, 3 (chamois, schwer), Nr. 7, grau, Nr. 9, 10 und 11, geraniumrot, orange und grün, würde der Bedarf fUr vier Jahre auf einmal aufgegeben, für alle übrigen Papiersorten alljährlich.
Die Frist für die Ablieferung des Jahresbedarfes wird auf 2 Monate festgestellt. Die Preise sind serienweise einheitlich per Ries zu 500 Bogen zu stellen, bei der Papierfabrik angenommen. Die Camionnage- und Frachtspesen von der Fabrik weg bis an den Bestimmungsort trägt die Zollverwaltung. Der zulässige Gehalt an Holzschliff wird auf höchstens 30 % des Gewichtes festgestellt.
409 Qualitäts- und Farbmuster der in Frage stehenden Papiersort en, nebst Angabe der Minimalgewichte per Ries zu 500 Bogen und der Dimensionen können bei der Oberzolldirektion bezogen werden.
Auf diese Lieferung reflektierende Papierfabriken haben ihre detaillierten Angebote bis und mit dem 28. Februar in verschlossenem, mit der Überschrift Papierlieferung für die eidg. Zollverwaltung" und mit der Firma der Fabrik versehenem Briefumschläge an die unterzeichnete Stelle einzusenden.
B e r n , den 10. Februar 1903.
Schweiz. Oberzolldirektion.
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Die Lieferung der Büffets, Kochherde die Militärkantine In Thun wird hiermit zur Übernahmsofferten sind bis und mit unterzeichnete Stelle einzusenden, welche schluß erteilt.
B e r n , 17. Februar 1903. °
und sonstigen Kucheneinrichtungen füKonkurrenz ausgeschrieben.
dem 28. Februar nächsthin an die über die nähern Bedingungen Auf-
[l.j Eidg. Oberkriegskommissariat.
Die Zimmerarbeiten für das neue Post- und Telegraphengebäude in Chur werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebortformulare sind bei der Bauleitung, Heren Architekt vonTscharner in Chur, zur Einsicht aufgelegt.
« Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zimmerarbeiten in Chur" bis und mit dem 1. März nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.
Bern, den 13. Februar 1903.
Die Arbeiten für Erstellung eines Zollhauses in Klemme bei Leibstadt (Aargau) werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Es wird ausdrücklich bemerkt, daß die verschiedenen Arbeiten nicht einzeln, sondern insgesamt an einen einzigen Unternehmer vergeben werden.
Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im eidgenössischen Baubureau in Zürich, Clausiusstrasse 6, zur Einsicht aufgelegt.
Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Offerte für Zollhaus in Klemme" bis und mit dem 3. März nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 17. Februar 1903.
410 Die Erd- und Maurerarbeiten für ein Keltergebäude der schweizerischen Versuchsanstalt für Obst-, Wein- und Gartenbau in Wädenswll werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschriebeil.
Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im eidgenössischen Baubureau in Zürich, Clausiusstraße 6, zur Einsicht aufgelegt.
Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Keltergebäude in Wädenswil" bis und mit ä. März nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 17. Februar 1903.
Stellen-Ausschreibungen.
Departement des Innern.
Vakante Stelle: Erfordernisse :
Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:
Hülfsarbeiterstelle an der schweizerisches Landesbibliothek.
Gute allgemeine, womöglich auch wissenschaftliche Bildung ; vollkommene Vertrautheit mit beiden Haupt-Landessprachen : buchhändlerische Erfahrung.
Fr. 3000.
28. Februar 1903.
Schweizerische Bibliothekkommission, Landesbibliothek, Bern.
Militärdepartement.
Vakante Stellen: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkungen:
1 instruktor I. Klasse und 3 Instruktoren II. Klasse der Verwaltungstruppen.
Die gesetzlichen.
Fr. 5000 bis 6000 für Instruktoren I. Kl.
Fr. 3500 bis 4500 für Instruktoren II. Kl.
20. Februar 1903.
Militärdepartement.
Amtsantritt 1. April 1903.
411 Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkungen:
Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkungen:
Vakante Stelle:
Statistiker beim Rechnungsbureau des Oberknegskommissariats.
Kenntnis dos Militärrechnungswesens und der deutschen und französischen Sprache.
Fr. 9500 bis 4500.
20. Februar 1908.
Militäi'departement.
Amtsantritt 1. April 1903.
Kontrolleur I. Klasse der Inventarkontrolle des Oberkriegskommissariats.
Gewandtheit im Rechnen, geläufige Handschrift, Kenntnis des Kriegsmaterials.
Fr. 3500 bis 4500.
20. Februar 1903.
Mili tarde-parlement.
Amtsantritt J . April l »03.
Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkungen :
Kanzlist II. Klasse des Verpflegungs- und Magazinbureaus beim Oberkriegskommissariat.
Gute Schulbildung, französische und deutsche Sprache (Bewerber französischer Zunge werden bevorzugt.)
Fr. 2000 bis 3500.
20. Februar '1903.
Milit&rdepartem en t.
Amtsantritt 1. April i »03.
Vakante Stellen: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:
2 definitive Instruktionsaspiranten der Infanterie.
Die gesetzlichen.
Fr. 2000 bis 3000.
20. Februar l WS.
Miiitürdeparteinenf.
Erfordernisse :
412
Finanz- und Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung:
Kontrolleur beim Hauptzollamt Locamo.
Kenntnis des Zolldienstes.
Fr. 3500 bis 4000.
Anmeldungstermin: Anmeldung an:
28. Februar 1903.
Zolldirektion Lugano.
Post-, Telegraphen- und Zollstellen.
Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und f r a n k'i e rt einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein ; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren Namen und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das Geburtsjahr deutlich angeben.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahm der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.
1. Postcommis in Freiburg.
l Anmeldung bis zum 3. März > 1903 bei der Kreispostdirektion 2. Briefträger in Bière (Waadt).
j in Lausanne.
3. Paketträger in Neuenburg. Anmeldung bis zum 3. März 1903 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.
4. Postcommis in Basel.
5. Hauswart und Wagenmeister beim Anmeldung bis zum 3. März Hauptpostbureau Basel. Einem ge- 1903 bei der Kreispostdirektion übten,tüchtigen Handwerker(Wagner in Basel.
oder Schmied) wird der Vorzug gegeben.
6. Postablagehalter, Briefträger und Bote in Bürglen (Uri). Anmeldung bis zum 3. März · 1903 bei der Kreispostdirektion in Luzern.
7. Dienstchef beim Hauptpostbureau St. Gallen.
8. Postcommis in St. Gallen.
9. Briefträger und Packer in Buchs Anmeldung bis zum 3. März (St. Gallen).
1903 bei der Kreispostdirektion in St Gallen 10. Bureaudiener beim Postbureau Glarus.
11. Briefträger in Krummenau (St. Gallen).
413 12. Zwei Postcommis in Zürich, lo. Briefkastenleerer in Zürich.
Anmeldung bis zum 3. März 14. Bureaudiener beim Hauptpostbnreau 1903 bei der Kreispostdirektion Zürich.
in Zürich.
15. Paketträger in Arbou.
16. Briefträger in Arbon.
17. Bureaudiener beim Hauptpostbureau Anmeldung bis zum 3. März Chur.
1903 bei der Kreispostdirektion 18. Posthalter und Briefträger in Truns in Chur.
(Graubünden).
19. Telegraphist in Mordes (Waadt). Jahresgebalt Fr. 240 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 3. März 1903 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.
20. Ausläufer auf dem Telegraphenbureau in Basel. Jahresgebalt Fr. 1200.
Anmeldung bis zum 3. März 1903 beim Chef des Telegraphenbureaus in Basel.
21. Telegraphist in Truns (Graubünden). Jahresgehalt Fr. 240 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 3. März 1903 bei der Telegrapbeninspektion in Chur.
22. Telegraphist in VuJpera (Graubünden). Jnhresgehalt Fr. 300 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 3. März 1903 bei der Telegrapheninspektion in Chur.
23. Telegraphist in Sils (Engadin). Jahresgehalt Fr. 240 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 3. März 1903 bei der Telegrapheninspektion in Chur.
1.
2.
3.
4.
5.
Postverwalter in Begnins (Waadt).
Postcommis in Begnins (Waadt).
Mandatträger in Genf.
Briefträger in Genf.
Dienstchef beim Hauptpostbureau Lausanne. ' 6. Postcommis in Lausanne.
7. Postverwalter in Château-d'Oex.
8. Postcommis in Chateau-d'Oex.
9. Briefträger in Château-d'Oex.
10. Posthalter, Briefträger und Bote in Cudrefin (Waadt).
11. Postverwalter in Sentier.
12. Postcommis in Sentier.
13. Briefträger und Packer in Sentier.
Bundeablatt. 55. Jahrg. Bd. I.
Anmeldung bis zum 24. Febr.
1903 bei der Kreispostdirektion in Genf.
Anmeldung bis zum 24. Febr.
1903 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.
28
414 14. Postverwalter in Frutigen.
15. Postcommis in Frutigen.
16. Postverwalter in Wangen a/Aare.
17. Postcommis in Wangen a/Aare.
18. Postcommis in Neuenburg.
19. Postverwalter in Verrières (Neuenburg).
20. Postcommis in Verrières (Neuenburg).
21. Postverwalter in Binningen (Baselland).
22. Postcommis in Binningen (Baselland).
23. Briefträger und Bote in Läufelfingen (Baselland).
24. Postverwalter in Beinwil (Kulm).
25.
26.
27.
28.
29.
Postcommis in Beinwil (Kulm).
Postcommis in Brugg.
Packer beim Postbureau Brugg.
Postverwalter in Laufenburg.
Postcommis in Laufenburg.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
Postverwalter in Schottland.
Postcommis in Schottland.
Postverwalter in Schönenwerd.
Postcommis in Schönenwerd.
Postverwalter in Zurzach.
Postcommis in Zurzach.
Postverwalter in Emmenbrücke (Luzern).
Postcommis in Emmenbrücke (Luzern).
Briefträger und Packer in Emmenbrücke (Luzern).
Postverwalter in Küßnacht (Schwyz).
Postcommis in Küßnacht (Schwyz).
Postverwalter in Heiden (Luzern).
Postcommis in Reiden (Luzern).
Briefträger und Packer in Reiden (Luzern).
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
Anmeldung bis zum 24. Febr.
1903 bei der Kreispostdirektion in Bern.
Anmeldung bis zum 24. Febr.
1903 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.
Anmeldung bis zum 24. Febr.
1903 bei der Kreispostdirektion in Basel.
Anmeldung bis zum 24. Febr.
1903 bei der Kreispostdirektion in Aarau.
Anmeldung bis zum 24. Febr.
1903 bei der Kreispostdirektion in Aarau.
Anmeldung bis zum 24. Febr.
1903 bei der Kreispostdirektiou in Luzern.
415 44. Dienstchef beim Hauptpostbureau Zürich.
45. Postcominis in Zürich.
46. Briefträger in Zürich.
47. Postverwalter in Altstetten (Zürich).
48. Postverwalter in Baar (Zug).
49. Postcommis in Baar (Zug).
50. Postverwalter in Bürglen (Thurgau).
51. Postcommis in Bürglen (Thurgau).
52. Briefträger in Bürglen (Thurgau).
53. Postverwalter in Cham.
54. Postcommis in Cham.
55. Zwei Briefträger und l'acker in Cham.
56. Postverwalter in Männedorf.
57. Postcommis in Männedorf.
58. Briefträger in Mäunedorf.
59. Postverwalter in Meilen.
60. Postcommis in Meilen.
61. Postverwalter in Neuhausen (Schaffhausen).
62. Postcommis in Neuhansen (Schaffhausen).
63. Postverwalter in Pfäffikon (Zürich).
64. Postcommis in Pfäffikon (Zürich).
65. Postcommis in St. Gallen.
66. Poetverwalter in Oberuzwil (St. Gallen).
67. Postcommis in Oberuzwil (St. Gallen).
68. Postverwalter in St. Margrethen (St. Gallen).
69. Postcommis in St. Margrethen (St. Gallen).
70. Postverwalter in Thal (St. Gallen).
71. Postcommis in Thal (St. Gallen).
72. Postverwalter in Trogen (Appenzell A.-Rh.).
73. Postcommis in Trogen (Appenzell A.-Rh.).
74. Landbriefträger in Trogen (Appenzell A.-Rh.).
Anmeldung bis zum 24. Febr.
1903 bei der Kreispostdirektion in Zürich.
Anmeldung bis zum 24. Febr.
1903 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.
416 75.
76.
77.
78.
Postverwalter in Wallenstadt.
) Anmeldung bis zum 24. Febr.
Postcommis in Wallenstadt.
> 1903 bei der Kreispostdirektion Briefträger in Wallenstadt.
' m ChurTelegraphist in Cudrefin (Waadt). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 24. Februar 1903 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.
79. Telegraphist in Altstetten (Zürich). Jahresgehalt Fr. 240 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 24. Februar 1903 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.
Ertoenawfrrif".
Mit Bewilligung des Kantonsgerichtes Zug und auf Verlangen des Herrn Fürsprech J. Hildebrand in Zug als Testamentsexekutor werden, gestützt auf § 287 des zugerischen Erbrechtes, alle diejenigen, welche auf den Nachlaß der sub 30. Januar 1903 in Cham (Städtli) verstorbenen Jgfr.
A n n a M a r i a S t ö r c h l i (geb. den 20. Juli 1816), ledige Tochter des Kaspar Störchli sei. und der Anna Maria, geb. Villiger sei., Bürgerin von Cham, Erbauspruche geltend machen zu können glauben und namens der allfällig abwesenden oder bevormundeten Erben die betreffenden tit. Waiseuämter, oder auch solche, die das Recht zu diesem Aufrufe bestreiten, gerichtlich aufgefordert, ihre allfälligen Eia- und Ansprachen unter möglichst genauer Angabe ihrer Verwandtschaftsverhältnisse zur obgenannten Erblasserin bis und mit Samstag den 30. Mai 1903 der Gerichtskanzlei Zug schriftlich und mit Stempel versehen einzureichen, ansonst nach Ablauf dieser Frist keine weitern Erbsanmeldungen mehr berücksichtigt würden und Nichtangemeldete von der Erbschaft ausgeschlossen bleiben.
Z u g , den 11. Februar 1903.
Auftrags des Kantonsgerichtes, Für die Gerichtskanzlei: C. Stadier, Gerichtsschreiber.
Publikationsorgan für das
Transport- und Tarifwesen der
Eisenbahnen und Dampfschiffunternehmungen auf dem
Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft.
Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.
Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.
,1V« 7.
Bern, den 18. Februar 1903.
I. Allgemeines.
121. (7/03) Aenderung eines Stationsnamens auf der Strassenbahn Frauenfeld-Wil.
Der Name der Station ,,Mazingen" ist abgeändert in ,,Matzingen".
Frauenfdd, den 10. Februar 1903.
Direktton der Strassenbahn Frauenfeld -Wil.
III. Personen- und Gepäckverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.
122.
(Vos) Interner Personen- und Gepäcktarif der BernNeuenburg-Bahn, vom 1. Juli 1901. Neuausgabe.
Am 1. Mai 1903 tritt eine Neuausgabe des obgenannten Tarifs in Kraft, durch welche der bisherige gleichnamige Tarif vom 1. Juli 1901 aufgehoben und ersetzt wird.
Bern, den 9. Februar 1903.
Direktion der Bern-Neuenburg-Bahn.
75
123. (7/03) Plakattarif der Sonntags-, Lust- und Rundfahrbillets der STB, vom 1. Juni 1901.
Personentarif STB -- LEB und H W B, vom 1. November 1896.
Personen-, Gepäck-, Expressgut- und Leichentarif elektrische Bahn Stansstad-Engelberg -- - S T B , vom 1. Juni 1899.
Personen-, Gepäck- und Expressguttarif SO B -- STB, vom 1. Juni 1897.
Kündigimg.
Die obgenannten Tarife werden hiermit auf 18. Mai 1903 gekündigt.
Bezüglich deren Ersetzung erfolgt seinerzeit besondere Publikation, es wird indessen jetzt schon bemerkt, daß, soweit die Ausgabe der Ersatztarife auf 18. Mai 1903 nicht möglich sein sollte, die frühem Tarife über den genannten Termin hinaus bis auf weitere Anzeige in Kraft verbleiben.
Hochdof, den 10. Februar 1903.
Direktion der Schweiz. Seetalbahn.
124.
(7/03) Personen-, Gepäck- und Expressguttarif für den internen Verkehr der Regionalbahn des Val-de-Ruz.
Auf den Zeitpunkt der Betriebseröffnung der Regionalbahn des Val-deRuz (Les Hauts-Geneveys-Villiers) tritt ein Tarif für den internen Personen-, Gepäck- und Expreßgutverkehr in Kraft.
Dieser Tarif kann in den Bureaux der Gesellschaft in Cernier zum Preise von 30 Cts. das Stück bezogen werden.
Cernier, den 14. Februar 1903.
Direktion der Regionalbahn des Val-de-Ruz.
IV, Güterverkehr.
A. Schweizerischer Verkehr.
Ausnahmetaxen.
125.
(Vos)
Ansnahmetaxen für Sandtransporte von MallerayBévilard nach Biel (Bienne).
Für den Transport von Sand in Wagenladungen von 10'000 kg. tritt am 1. März 1903 folgende Ausnahmetaxe in Kraft: Cts. pro 100 kg.
Malleray-Bévilard -- Biel (Bienne). .
15 Bern, den 17. Februar 1903.
Direktion der Jura-Simplon-Bahn.
76
B. Verkehr mit dem Auslande, 126. (Vos) Teil III, Heft 2, der österreichisch-ungarisch-schweiserischen Gütertarife, vom 20. August 1902. Ergänzung.
Mit 10. März 1903 treten im obgenannten Gütertarife für die Beförderung von Kleie in Wagenladungen von mindestens 10000 kg. oder hierfür zahlend folgende Frachtsätze in Kraft:
Von Bares
Eszék (Osiek)
nach
Szolnok-teher p. u.
Centimes flir 100 lg.
Basel S B B . . . .
380 434 423 Basel St. Johann . . .
380 434 423 Konstanz 343 397 395 Romanshorn . . . .
328 382 390 Rorschach . . . . .
332 386 392 Schaffhausen . . . .
354 408 398 Singen . .
351 405 392 Bern, den 14. Februar 1903.
Generaldirektion der Schweiz. Bandesbahnen.
127. (7/03) Teil IV, Heft 1, der österreichisch-ungarisch-schweizerischen Gütertarife, vom 1. Februar 1899. Ergänzung.
Mit 10. März 1903 wird dio Südbahnstation Pörtschach am See in den obgenannten Giltertarif einbezogen, und zwar für Sendungen der Serie II, Ziffer 3 (Schnittholz).
Die Frachtsätze für diese Station, welche in die Reexpeditionsgruppe C gehört, sind die gleichen wie für Klagenfürt.
Bern, den 17. Februar 1903.
Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.
128. (Vos) Teil II, Heft 3, der österreichisch-ungarisch-schweizerischen Gütertarife, vom 1. April 1901.
Ergänzung des Ausnahmetarifs Nr: XX.
Mit 1. März 1903 treten für den Transport von Kartoffeln ladungen von 10000 kg. folgende Frachtsätze in Kraft: Von Böhm.-Leipa Drum nach Leitmeritz Neugarten Cts. für 100 kg.
in Wagen-
Romanshorn 195 Zürich Hauptbahnhof . . .
219 Bern, den 17. Februar 1903.
Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.
77
129. (7/03) Teil II, Heft l, der württembergisch-schweizerischen Gütertarife, vom 1. April 1899,, Teil II, Heft 2, der württembergisch-schweizerischen Gütertarife, vom 1. Januar 1901.
Ergänzung.
Mit Gültigkeit vom 5. März 1903 an werden die Artikel ,,Torfmull und Torfstreu" in den Ausnahmetarif Nr. 6 für Torf der oben bezeichneten Tarifhefte einbezogen.
Bern, den 17. Februar 1903.
Namens der beteiligten Verwaltungen: Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.
130. (7/03) Teil II, Heft I A, dersüdwestdeutsch-schweizerischenn Gütertarife, vom 1. September 1892.
Teil II, Heft I B, der südwestdeutsch-schweizerischen Gütertarife, vom 1. Juli 1896.
Aufnahme der Station Bern-Weissenbühl in den Ausnahmetarif Nr. 12 für Getreide n. s. w.
Mit 5. März 1903 treten zu Ausnahmetarif Nr. 12 für Getreide etc.
der obbezeichneten Tarif hefte folgende weitere Taxen in Kraft: Abteilung Nach Bern - Weissenbühl von
[
a
I[ 6
a
b III IV
Cts. pro 100 kg.
Ludwigshafen a/Rh., Mannheim bad. Bahn .
Rheinau . . .
.
Mannheim Industriehafen Kehl transit Wasserweg Straßburg Zentralbahnhof ] Straßburg-Neudorf . . . > transit Wasserweg Straßburg-Rheinhafen . . J
\ j
196 184 215 188 214 185 197 185 216 189 214 184
\ | 152 169 152 169 151 177 J
In der Kilometertariftabelle 2 ist die Station Bern-Weißenbühl mit folgenden Entfernungen ab Basel S B B nachzutragen : Wirkliche km. 113; Tarifkilometer 112.
Bern, den 17. Februar 1903.
Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.
78
181. (7/03) Teil II, Heft 2, zweite Abteilung, der norddeutschschw ei serischen Gütertarife, vom 5. Juni 1897. Ergänzung.
In das erwähnte Tarifheft vom 5. Juni 1897 wird eine vom 5. März 1903 an gültige Taxe für den Transport von Roheisen in Wagenladungen von 10000 kg. ab Haiger nach Emmenbrücke von 190 Cts. für 100 kg.
einbezogen.
Bern, den 17. Februar 1903.
Namens der Verbandsverwaltungen : Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.
C. Transitverkehr.
132. (7/os) Teil II, Abteilung A, der deutsch-italienischen Gütertarife, vom 1. Februar 1898. Ergänzung.
Mit Gültigkeit Yom 5. März 1903 an wird die Station Siming der bayerischen Staatsbahnen mit nachstehenden Entfernungen und Schnittaxen des Spezialtarifs III b in den vorstehend bezeichneten Tarifteil aufgenommen : Km.
Spezialtarif III b 657 \ o, .
/ 702 } Smzu'g; (
Fr. fllr 100 kg.
2. 10 2. 24
Pino . . . .
Chiasso . . .
Luzern, den 17. Februar 1903.
Direktion der Gotthardbalm.
133. (7/o3) Feil H, Abteilung A, der deutsch-italienischen Gütertarife, vom 1. Februar 1898. Ergänzung.
Mit Gültigkeit vom 5. März 1903 an wird die Station Sal/sburg der bayerischen Staatsbahnen mit nachstehenden Schnittsätzen in die Ausnahmetaiife Nr. 21 (Sämereien), Nr. 23 (Schwefel aus Italien) und Nr. 24 (Sumach etc. aus Italien) des obbezeichneten Tarifteils aufgenommen: Ausnahmetarife Nr.
21 ,,, 24 M a b a \ b Franken für 100 kg.
Salzbure (bayer, fbaver btaatsb.)
Staatsb Ì j' balzbarg
Pino Chiasso
3 17
3' 35
3 50 3' 71
2 23 86 3 40 '2. 37 3'4.
08 ' 3. 61
Luzern, den 17. Februar 1903.
Direktion der Gotthardbahn.
79
D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.
134. (Vos) Gütertarif M N B -- württembergische Staatsbahnen, vom 1. November 1896.
Badisch-württembergischer Gütertarif, vom 1. Oktober 1901.
Nachtrag III.
Mit Wirksamkeit vom 1. März 1903 wird der Main-Neckarbahn-- württembergische Gütertarif, vom 1. November 1896, nebst Nachträgen aufgehoben. Auf den gleichen Zeitpunkt erscheint zum badisch-württembergischen Gütertarif der Nachtrag III, welcher u. a. die Entfernungen und Frachtsätze der badischen Stationen der Main-Neckarbahn Friedrichsfeld (M N B), Großsachsen-Heddesheim, Hemsbach, Ladenburg, Laudenbach (M N B) und Weinheim Hauptbahnhof enthält. Neben zahlreichen Frachtermäßigungen treten infolge Neuberechnung der Tarifentfernungen und Aufhebung des Ausnahmetarifs 10 für Getreide etc. auch einige geringfügige Frachterhöhungen ein, worüber unser Verkehrsbureau Auskunft erteilt.
Karlsruhe, den 27. Januar 1903.
Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.
135. (Vos) Süddeutscher Donau- Umschlagstarif, vom 1. Mai 1897.
Aenderung.
Mit sofortiger Gültigkeit ist das Warenverzeichnis des Ausnahmetarifs Nr. l, Ziffer 4, wie folgt abzuändern, bezw. zu zergliedern : 4. Messingwaren, sowie andere Halb- und Ganzfabrikate aus unedlen Metallen und deren Mischungen (Legierungen); auch in Verbindung mit anderem Material, sofern letzteres nicht den Hauptbestandteil der betreffenden Gegenstände bildet.
5. Metalle, unedle, folgende: Blei in Blöcken, Stangen, Mulden, Platten, .Blechen und Rollen (Walzblei), femer Hartblei und Bleizink, auch alte Bleikugeln und andere metallische Bleiabfälle; Zink in Platten (Rohzink) und Blechen (Walzzink) auch Zinkabschnitzel, Zinkbrocken (Hartzink) und zinkisches Blei.
Karlsruhe, den 9. Februar 1903.
Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.
80
1.36. (Vos) Teil II, Heft 2, vom 1. Juni 1896, mia SeehafenAusnahmetarif, vom 1. September 1891, des norddeutschhessisch-südwestdeutsche Gütertarif es.
Nachträge.
Zu dem norddeutsch-hessisch-südwestdeutschen Gütertarif, Heft 2, ist Nachtrag 8 und zu dem norddeutsch-hessisch-südwestdeutschen SeehafenAusnahmetarif, Nachtrag 10, heide gültig Tom 1. Februar 1903 ab, ausgegeben worden. Preis für jeden Nachtrag 0,10 Mark.
Strassburg, den 7. Februar 1903.
Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.
Mitteilungen aus ausländischen Anzeigeblättern.
Taxen fwr Hohlglaswaren. Vom 10. Februar 1903 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dezember 1903, werden für die Beförderung von Hohlglaswaren aller Art (ausgenommen Glasballons) folgende Frachtsätze im Rückvergütungswege gewährt : Wagenladungen von Von nach 5000 kg.
10000 kg.
Cts. per 100 kg.
Grammat-Neusiedl
Bregenz transit 1 ,,,,_ 00,, 36S 227 Lindau transit J ,, Buchs transit 363 224 ,, St. Margrethen transit 368 229 Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt, Nr. 16, v. 7. Febr. 1903.
Mitteilungen des Eisenbahndepartements, 1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.
Genehmigt am 13. Februar 1903 : 49. Neuausgabe des Ausnahmetarifes für Getreide etc. im schweizerischösterreichisch-ungarischen Transitverkehr ("Verkehr Ungarn -- Genf transit), mit Vorbehalt.
50. Verzeichnis derjenigen schweizerischen Fahrscheine des Verzeichnisses zusammenstellbarer Fahrscheinhefte des Vereins deutscher EisenbahnVerwaltungen, die auf 1. Juni 1903 neu eingeführt oder Preisermäßigungen erleiden, mit Vorbehalt.
Genehmigt am 14. Februar 1903: 51. Aufnahme von Taxen der Stationsverbindungen Böhmisch-Leipa, Drum, Leitmeritz und Neugarten -- Romanshorn und Zürich H B in den Ausnahmetarif Nr. XX des Teiles II, Heft 3, der österreichisch-ungarischschweizerischen Gütertarife.
81
52. Direkte Frachtsätze für den Transport von Kleie ab Bares, Eszék und Szolnok nach Lindau transit, Bregenz transit und Feldkirch transit, sowie nach verschiedenen schweizerischen Stationen.
53. Änderung der Taxen der S 0 B im Verzeichnis der Coupons der kombinierbaren schweizerischen Rundreisebillets, sowie im Verzeichnis der zusammenstellbaren Fahrscheinhefte des Vereins deutscher Eisenbahnverwaltungen, mit Vorbehalt.
54. Nachtrag III zum Teil II, Heft l, erste Abteilung, der norddeutschschweizerischen Gütertarife, mit Vorbehalt.
Genehmigt am 17. Februar 1903: 55. Aufnahme der Station Bern -Weißenbühl in den Ausnahmetarif Nr. 12 für Getreide etc. des Teiles II, Hefte I A und IB, der südwestdeutsch-schweizerischen Gütertarife.
56. Aufnahme der Artikel ,,Torfmull und Torfstreu" in den Ausnahmetarif Nr. 6 für Torf, des Teiles n, Hefte l und 2, der württembergischschweizerischen Gütertarife.
57. Aufnahme der österreichischen Südbahnstation Pörtschach a/See in den Teil IV (Ausnahmetarife für Holz) der österreichisch-ungarischschweizerischen Gütertarife.
58. Ausnahmetaxe für Sandtransporte in Wagenladungen ab MallerayBévilard nach Biel (Bienne).
59. Ergänzung des Teiles II, Abteilung A, der deutsch-italienischen Gütertarife durch Aufnahme der Station Sinzing der bayerischen Staatsbahnen.
60. Taxe für den Transport von Roheisen in Wagenladungen ab Haiger nach Emmenbrücke.
61. Ergänzung des Teiles II, Abteilung A, der deutsch-italienischen Gütertarife durch Aufnahme der Station Salzburg der bayerischen Staatsbahnen in die Ausnahmetarife Nr. 21 (Sämereien), Nr. 23 (Schwefel aus Italien) und Nr. 24 (Sumach etc. aus Italien).
82
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1903
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
07
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
18.02.1903
Date Data Seite
408-416
Page Pagina Ref. No
10 020 448
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.