#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

55. Jahrgang. II.

Nr. 15.

15. April 1903.

Jahresabonnement (portofrei in der ganzen Schweiz): 5 Franken.

Einrückungsgebühr per Zeile oder deren Raum 15 Bp -- Inserate franko an die Expedition.

Druck und Expedition der Buchdruckerei Stämpfli & Oie. in Bern.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates, (Vom

7. April 1903.)

Die niederländische Gesandtschaft zeigt den Beitritt von Salvador und Korea zur Konvention betreffend Ausdehnung der Grundsätze der Genfer Konvention auf den Seekrieg an. Dieser Beitritt erstreckt sich jedoch nicht auf § 10 der erstem Konvention Mit Note vom 28. März bringt die österreichisch-ungarische Gesandtschaft dem Bundesrate zur Kenntnis, daß gemäß einer Mitteilung des großbritannischen Botschafters in Wien an das k.

und k. Ministerium des Äußern die Eastern Extension (Australasia and China) Telegraph-Company dem internationalen Telegraphenvertrag von St. Petersburg, vom 22. Juli 1875, beigetreten ist.

Am 3. laufenden Monats sind die Ratifikationsurkunden betreffend das neue Übereinkommen zwischen der Schweiz und dem Deutschen Reiche bezüglich des gegenseitigen Patent-, Muster- und Markenschutzes ausgewechselt worden. Dieses Übereinkommen wird in die amtliche Gesetzsammlung aufgenommen und tritt am 1. Mai 1903 in Kraft.

An die wirklichen, zu Fr. 4000 veranschlagten Kosten der Korrektion des Weges durch das Freudental, Gemeinde Büttenhard, Kanton Schaffhausen, wird, unter Voraussetzung einer Bundesblatt. 55. Jahrg. Bd. II.

37

570

mindestens gleichen kantonalen Leistung, ein Bundesbeitrag von 40°/o, im Maximum Fr. 1600, zugesichert.

(Vom 11. April 1903.)

Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert : 1. Dem Kanton Grau blind en an die Kosten für Erstellungeines Rollwuhres an der Landquart bei der Einmündung in dea Rhein, auf Gebiet der Gemeinde Maienfeld (Voranschlag Fr. 6000), 33Vs0/o, im Maximum Fr. 2000.

2. Dem Kanton Wallis an die wirklichen Kosten für Wiederherstellung eines teilweise von der Rhone weggeschwemmten Grundstückes der Fräulein Esther Carruzzo in Chamoson, unter Voraussetzung einer mindestens gleichen Leistung seitens der Gemeinde Chamoson, 40°/o der zu Fr. 4400 veranschlagten Kosten, im Maximum Fr. 1760.

Zum Kommandanten des Füsilierbataillons Nr. 47 (Auszug) wird ernannt : Hauptmann Louis S p i c h t i g, von Sächseln, in Stans, unter Beförderung zum Major der Infanterie.

571

AVahlen.

(Vom 11. April 1903.)

Militärdepartement.

Definitiver Instruktionsaspirant der Artillerie : Lieutenant Arnold Wille, von Zürich, zurzeit Adjutant der I. Abteilung des Feldartillerieregiments 11.

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Traininspektor bei der Oberpostdirektion : Armin Kellersberger von Baden (Aargau), Sekretär bei der Oberpostdirektion.

Sekretär II. Klasse bei der Oberpostinspektion : Hans Furrer, von Langnau (Bern), Kanzlist I. Klasse bei der Oberpostdirektion.

Kanzlist I. Klasse bei der Oberpostinspektion : Hans Kästli, von St. Margrethen (St. Gallen), Kanzlist II. Klasse.

Kanzlist II. Klasse bei der Oberpostinspektion : Hans Riffel, von Stäfa, Postcommi^ in Aarau.

Postdienstchef in Buchs-Bahnhof : Martin Lorez, von Hinterrhein (Graubünden), Postcommis in Chur. : Posthalter in Zürich IX (Hirslanden): Konrad Grünthard, von Zürich, Postcommis in Zürich.

Postcommis in Chur : Anton Meng, von St. Peter (Graubünden), Postcommis in Basel.

672

Postcommis in Basel :

Postcommis in Zürich :

Posthalter in Wülflingen (Zürich) : Postcommis in Baden :

Josef Jeangros, von Montfaucon, Postcommis in Delsberg.

Felix Lampert, von Chur, Postaspirant in Basel.

Ferdinand Bernascom, vou Riva San Vitale (Tessin), in Naters.

Franz Blaser, von Steinen (Schwyz), Postaspirant in Luzern.

Silvio Cattaneo, von Fai do (Tessin), Postaspirant in Ölten.

Hermann Gallati, von Näfels, Postaspirant in Kriens.

Ernst Gersbach, von Bex, Postaspirant in Bulle.

Paul Keßler, von Schiers, Postaspirant in Davos-Platz.

Otto Kreis, von Ermatingen (Thurgau), Postaspirant in DavosPlatz.

Grottlieb Leiser, von Golaten (Bern), Postaspirant in Lau- sänne.

Philipp Maffei, von Neuenburg, Postaspirant in Neuenburg.

Adolf Muggler, von Wildberg (Zürich), Postaspirant in Zürich.

Karl Schönkolzer, von Istighofen (Thurgau), Postaspirant in Lugano.

Martin Schumacher, von Nufenen, Telegraphist in Winterthur.

Josef Würsch, von Birmensdorf, Postcommis in Zürich.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1903

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

15

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

15.04.1903

Date Data Seite

569-572

Page Pagina Ref. No

10 020 518

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.