#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

^. Jahrgang. l.

Nr. .^.

#ST#

11. Januar 18^.

Bundesbeschluß betreffend

.Bewilligung von Nachtragskrediten an den Bundesrath fur das Jahr 1^7.

(Vom 20. Dezember 1867.)

Die B u n d e s v e r s a m m l u n g der s c h w e i z e r i s c h e n E i d g e n o s s e n s c h a f t , nach Einsicht der Botschast des Bundesrathes vom 13. Dezember

1867,

besehliesst.

^ Es werden folgende Nachtragskredite für das Jahr 1867 bewilligt:

Dritter Abschnitt.

Departements.

B. D e p a r t e m e n t des Jnnern.

Büdget-Rubriken.

B.

l.

2.

a.

Archivare

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Fr.

.....p.

666. 6 7

D. F i n a n z d e p a r t e m e n t .

D. 3. c. -

Wasserleitung zu den Militäranstalten

BundesbIatt. Jahrg.XX. Bd. t.

.

6,000. ---

Uebertrag

6,666. 67 2

1^ Vierter Abschnitt.

^e^alnern^altnnaen.

A. Militärverwaltung.

Büd^et^ubriren.

A. d. 2. h. ^rtilleriematerial ,, ^. - -

^r.

Uebertrag

. . . Fr. 95,700

Kommissionen und Experten

,,.

.^p.

6,666. 67

3,600

----------- 99,300. -

C. B o s t v e r w a ltung.

C. IV. ,, VI. ^ Vll. ,, I.^. -

-

Dienstkleidung .

Bostmaterial .

Transportkosten Verschiedenes .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Fr. 11,000 ,, 5,000 ,, 140,000 ,, 14,000 ----------

D.

D.

,.

L - H. - -

--

Telegraphenverwaltung.

Gehalte und Vergütungen . Fr. 16,000 Expertisen und Reisekosten . ,, 1,000

,. Vl. - - Apparate . . . . . .

., VH. - -

170,000.

B üre a n g e räthsch afte n

.

,,

.

,,

3,000

4,000

----------

24,000.

-

F. Z ü n d k a p s e l n v e r w a l t u n g .

I^.

I. - -

Verwaltungskosten

.

.

.

,, Il. - -^ Fabrikationskosten : 1. Lohnuug ^r. 4,100^ 2. Material ,, 4t ,654l ,. lIl. - -^

Unterhalt der Gebäulichkeiten,

Maschinen u. Gerätschaften ., Vl. - - Verschiedenes . . . . .

Fr. 4,300

..- ^ .

^ ^,^... 10,000 ^, 46

Reubauten ^Erstellung des

neuen Fabrikationsgebäudes^ ,, 18,000 ---------

78,100.

---

L. Laboratorium in Thun . . 28,000. --Total 406,066. 67 V o st n l a t e.

1. Der Bundesrath wird eingeladen, künftighin bei Stellung von .....achtragskreditbegehren die Gesuche um nachträgliche Zustimmung zu

19 bereits gemachten Ausgaben von den ^reditbegehren für erst bevorstehende Ausgaben zu trennen, über deren Gründe stets einen gedrukten Bericht vorzulegen und in diesem auch über die Mittel, welche zur Dekung der betreffenden Ausgaben zur Verfügung stehen, sich zu äussern.

2. Der Bundesrath wird eingeladen, die Rachtragskreditbegehren, welche in der ordentlichen Wintersession der Räthe gestellt werden , jeweilen frühzeitig genug vorzulegen , damit darauf bei Berathuug des Voranschlages sür das folgende Jahr Rüksieht genommen werden kann.

3. Der Bundesrath wird eingeladen , über die Leitnug des .^asernenbaues in Thun und der Wasserleitung von der Mühlematt her in technischer und finanzieller Beziehung eine genaue Untersuchung anzuordnen und über dieselbe in^der nächsten Sommersession , wenn immer

möglich unter gleichzeitiger Vorlegung der Endabrechnung über die ge-

nannten Arbeiten, Bericht an die Bundesversammlung zu erstatten.

Also beschlossen vom Ständeräthe,

Bern, den 18. Dezember 1867.

Der Präsident : ^. ^. ,^. Blnmer.

Der Protokollführer: ,^. .^. Rutscher.

Also beschlossen vom Rationalrathe, B e r n , den 20. Dezember ^1867.

Der Bräfident: Steblin.

Der Protokollführer: Schieß.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluß betreffend Bewilligung von Nachtragskrediten an den Bundesrath für das Jahr 1867. (Vom 20. Dezember 1867.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1868

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

02

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.01.1868

Date Data Seite

17-19

Page Pagina Ref. No

10 005 660

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.