1363 # S T #

Bundesversammlung

Die gesetzgebenden Räte sind Montag, den 4. Dezember 1967, um 10.30Uhr, zur ersten Tagung der 38. Legislaturperiode zusammengetreten: Im Nationalrat eröffnete Herr Karl Dellberg, geboren 1886, von Brig, als Alterspräsident die Tagung mit einer Ansprache.

Nach der Vereidigung des Rates wurde der bisherige Vizepräsident, Herr Hans Conzett, Dr. jur., Geschäftsleiter, von Schiers, in Zürich, zum Präsidenten des Nationalrates gewählt.

Am o.Dezember wurde Herr Max Aebischer, Dr.jur., Regierungsrat, von Heitenried und St-Ours in Freiburg zum Vizepräsidenten des Nationalrates gewählt und zu Stimmenzählern die Herren Waldner Fritz, Weber Hans, Thun, Bürgi Paul, Franzoni Enrico, Huber Casimir, Martin André, Sandoz André und Tschopp Joseph.

In den Nationalrat sind neu eingetreten:

Biel, Walter, Dr.rer.pol., Redaktor, von Ermatingen, in Zürich Bieri, Ernst, Dr.theol., Stadtrat, von Zürich und Schangnau, in Zürich Bill, Max, Architekt BSA, Professor, von Mooseedorf, in Zürich Bretscher, Otto, Landwirt, von Adlikon und Grossandelfingen, in Andelfingen Kloter, Theodor, diplomierter Chemiker, von Lengnau (AG) und Meilen, in Meilen Schwarzenbach, James, Dr. phil., Verleger, von Thalwil, in Zürich Tanner, Fritz, Dr.theol., psycholog, Berater, von Maienfeld, in Dübendorf Aebischer, Paul, Blaukreuzfürsorger, von Guggisberg, in Bern Augsburger, Walter, Dr.rer.pol., Müllermeister, von Schangnau, in Bümpliz Bircher, Ernst, Sekretär des bernischen Staatspersonalverbandes, von Küttigen, in Bern Blaser, Adolf, Regierungsrat, von Trubschachen, in Schönbühl-Urtenen Bratschi, Heinz, Dr. jur., Fürsprecher, Gemeinderat, vonBözingen, in Bern Fischer, Otto, Dr., Direktor, von Wald (ZH), in Bern Glatthard, Karl, Direktor, Baumaterialienhändler, von Meningen, in Bern Rohner, Walter, Dr.rer.publ., Redaktor, von Rebstein, in Wabern Rubi, Fred, Dr.rer.pol., Verkehrsdirektor, von Grindelwald, in Adelboden Weber, Joachim, Landwirt, von Schwyz, in Rickenbach Albrecht, August, El.-Ing., Dir. EWN, Regierungsrat, von Mels, in Buochs Brunner, Andreas C., Dr.jur., Industrieller, von Zürich, in Zug Riesen, Jean, Zentralsekretar der Schweizerischen Sozialistischen Partei, von Oberbalm, in Flamatt Müller, Daniel, Kaufmann, Balsthal Rippstein, Louis, Landwirt, Kienberg Schneider, Arnold, Regierungsrat, von Oberdorf und Basel, in Basel Flubacher, Karl, Bauunternehmer, von Bückten, in Läufelfingen Hofer, Hans, dipi. Ing. agr. ETH, von Bannwil, in Flawil

1364 Grünig, Peter, Dr. se. techn. dipi. Forsting. ETH, Stadtoberförster, von Burgistein, in Baden Lang, Louis, Dr. jur., Rechtsanwalt, Grossrat, von Baden, in Turgi Rasser, Alfred, Kabarettist und Schauspieler, von Basel, in Rheinfelden Roth, Hans, Landwirt, Grossrat, von Erlinsbach, in Hard-Erlinsbach Ballmoos, Walter, Regierungsrat, von Heimiswil, in Frauenfeld Olgiati, Libero, Fürsprecher und Notar, von Cadenazzo, in Giubiasco Bussey, Alfred, Gemeinderat, von Montbovon, in Lausanne Cevey, Jean-Jacques, Chefredaktor, von Cheseaux-sur-Lausanne, in Territet Freymond, Pierre, Dr. jur. und Fürsprecher, von St-Cierges, in Duillier Junod, Raymond, Direktor der waadtländischen Landwirtschaftskammer, von Champvent, in Lausanne Teuscher, Pierre, Landwirt, von Ecublens und Därstetten, in Ecublens Bochatay, Armand, dipi. Ing. ETH, von Vernayaz, in Monthey Copt, Alois, d'Orsières, in Martigny Tissières, Rodolphe, Fürsprecher und Notar, von Orsières, in Martigny Wyer, Hans, Rechtsanwalt und Notar, in Visp Dubois, Jean-Pierre, Arzt, von und in La Chaux-de-Fonds Felber, René, Stadtpräsident, von Kottwil, in Le Locle Chavanne, André, Regierungsrat, von Bardonnex, in Genf Gehrig, Alfred, Direktor, von Zürich und Ammerswil, in Vésenaz Ziegler, Jean, Dr. jur., Professor, von Bern, in Genf Im Ständerat eröffnete Herr Willi Rohner, Präsident, die Tagung mit einer Ansprache.

Nach der Vereidigung der neuen Mitglieder bestellte der Rat sein Bureau wie folgt: Präsident : Herr Emil Wipfli, Obergerichtspräsident, Notar, von und in Erstfeld.

Vizepräsident: Herr Christian Clavadetscher, Landwirt, von Dagmersellen und Malans, in Dagmersellen.

Stimmenzähler: HH.Paul Torche, Ferruccio Bolla und Arno Theus (Stellvertreter).

In den Ständerat sind neu eingetreten: Heimann, Albin, Kaufmann, von Hasliberg und Zürich, in Kilchberg (ZH) Honegger, Fritz, Dr. oec.publ., Direktor, von Fischenthal und Rüschlikon, in Rüschlikon Péquignot, Maurice, Lehrer, Gemeindepräsident, des Pommerats, in Saignelégier Ulrich, Josef, Regierungsrat, von Einsiedeln und Lachen, in Küssnacht am Rigi Luder, Ulrich, Dr.jur., Chefredaktor, von Höchstetten, in Solothurn Wenk, Willi, Dr.phil., Rektor, von Basel und Lempenberg, in Riehen Janslin, Werner, dipi. Bauing. ETH, von Muttenz, in Riehen Pradervand, Jean-P., Regierungsrat, von Corcelles-près-Payerne, in Lausanne Bodenmann, Hermann, Dr. jur., Rechtsanwalt und Notar, von Lax, in Brig

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1967

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

51

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.12.1967

Date Data Seite

1363-1364

Page Pagina Ref. No

10 043 849

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.