608 Ablauf der Referendumsfrht 21, Juni J967

# S T #

Bundesgesetz

betreffend die Änderung des Bundesgesetzes über den Finanzausgleich unter den Kantonen (Vom 9. März 1967)

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 19. September 19661), beschliesst:

Das Bundesgesetz vom 19.Juni 19592) über den Finanzausgleich unter den Kantonen wird wie folgt geändert: Art. 9, Abs. l

Verteilung

Dieie bis Jahresende abgelieferten Mittel werden wie folgt unter die Kantone verteilt: a. ein Viertel auf aUe Kantone nach der Bevölkerungszahl; b. drei Viertel auf die Kantone mit unterdurchschnittlicher Wehrsteuerkraft. Die Zuteilung richtet sich nach dem Unter' schied zwischen der landesdurchschnittlichen Wehrsteuerkraft und der Wehrsteuerkraft des Kantons. Dem Unterschied ist nach Massgabe von Artikel 3, Absatz l folgendes Gewicht beizumessen : 0,5 für die finanzstarken Kantone, 1,0 für die mittelstarken Kantone, 1,5 für die finanzschwachen Kantone.

Begrenzung

Aufgehoben

Art. 10 ») BEI 1966, II, 523.

2 ) AS 1959,931.

609 II

Dieses Gesetz tritt am I.Juli 1967 in Kraft. Es findet Inkrafttreten erstmals auf die Verteilung der Wehrsteuereingänge des Jahres 1967 Anwendung Also beschlossen vom Ständerat, Bern, den 9. März 1967.

Der Präsident : Rohner Der Protokollführer: F.Weber Also beschlossen vom Nationalrat, Bern, den 9. März 1967.

Der Präsident: Schaller Der Protokollführer: Ch. Oser Der Schweizerische Bundesrat beschliesst:

Das vorstehende Bundesgesetz ist gemäss Artikel 89, Absatz 2 der Bundesverfassung und Artikel 3 des Bundesgesetzes vom 17. Juni 1874 betreffend Volksabstimmung über Bundesgesetze und Bundesbeschlüsse zu veröffentlichen.

Bern, den 9. März 1967, Im Auftrag des Schweizerischen Bundesrates, Der Bundeskanzler : Ch.Oser 9106

Datum der Veröffentlichung: 23. März 1967 Ablauf der Referendumsfrist: 21. Juni 1967

Bundcsblatt. 119. Jahrg. Ed.I.

46

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesgesetz betreffend die Änderung des Bundesgesetzes über den Finanzausgleich unter den Kantonen (Vom 9. März 1967)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1967

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

12

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

23.03.1967

Date Data Seite

608-609

Page Pagina Ref. No

10 043 587

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.