602

# S T #

Bundesversammlung

Die Herbstsession ist Donnerstag, den 5. Oktober 1967, geschlossen worden.

Die Übersicht der Verhandlungsgegenstände wird demnächst dem Bundesblatt beigegeben.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates (Vom 29. September 1967)

Der Bundesrat hat zur Kenntnis genommen, dass das Konsulat von Dänemark in Zürich in den Rang eines Generalkonsulates erhoben worden ist. Er hat Herrn Konsul Ernst Georg Renk das Exequatur als Honorar-Generalkonsul von Dänemark erteilt mit Amtsbefugnis wie bisher.

Der Bundesrat hat Herrn Dr. med. Jean-Paul Perret, von La Sagne und Les Ponts-de-Martel, bisher Adjunkt I, zum Vizedirektor des Gesundheitsamtes befördert.

(Vom 6. Oktober 1967) Der Bundesrat hat die Herren Dr. Kurt Fröhlicher, von Oberdorf (SO), bisher Adjunkt I, zum Adjunkten la und Dr. Harry Tschannen, von Wohlen bei Bern, bisher Adjunkt II, zum Adjunkten I, beide beim Generalsekretariat des Volkswirtschaftsdepartements, befördert.

Folgenden Kantonen wurden Bundcsbeiträge bewilligt : 1. Schwyz : an die Kosten der Verbauung des Nidlaubaches, in der Gemeinde Unteriberg, 2. Waadt : an die Kosten der Güterzusammenlegung und Entwässerung in der Gemeinde Grancy.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1967

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

41

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

14.10.1967

Date Data Seite

602-602

Page Pagina Ref. No

10 043 790

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.