648

# S T #

Bekanntmachungen von Departementen und anderen Verwaltungsstellen des Bundes Änderungen im diplomatischen Korps vom 11. bis 17. März 1967 Aufnahme der dienstlichen Tätigkeit

Südafrika Herr Jacobus Albertus van Zyl Spengler, Einwandenmgsattache.

Malawi Herr Peter B. Galaffa, Attaché (Verwaltungsangelegenheiten).

Beendigung der dienstlichen Tätigkeit Österreich S- Exz. Herr Johann Georg Tursky.

Griechenland Herr John Boutsicas, Adjunkt des Presseattaches.

Malawi Herr Chief Mwahenga, Attaché (Verwaltungsangelegenheiten).

Niger Herr Mamadou Kone, Zweiter Sekretär.

Ruanda Herr Canisius Karake, Erster Sekretär.

Beförderungen Bundesrepublik Deutschland Herr Carl-Hans Bütow, Zweiter Sekretär, in den Rang eines Ersten Sekretärs.

Griechenland Herr Dimitri Frantzeskaki, Erster Sekretär, in den Rang eines Botschaftsrates.

649

Vollzug des Berufsbildungsgesetzes Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Artikel 36-43 des Bundesgesetzes über die Berufsbildung verliehen worden : Fahrradmechaniker-Meister Lang Alois, Romanshom.

Schweingruber Erwin, Singen Trösch Bruno, Zizers Führ- und

Winiger Alfred, Au Wirth Kurt, Hörn

Motorradmechaniker-Meister

Birrer Albert, Bülach Bosshard Max, Rüti (ZH) Fankhauser Paul, Basel Heizmann Walter, Rikon ira Tösstal Holenstein Max, Bazenheid Hostettler Reue, Aadorf

Lädeiach Willy, Frauenfeld Maier Anton, Wintertbur Merkli Alois, Kempten Ramsauer Hans, St. Gallen Zurflah Felix, Birsfelden

Zimmermeister Affolter Heinz, Leuzigen Araacher Max, Brienz (BE) Bicri Walter, Goldiwil Bronnimann Walter, Zihlschlacht Bürgin Peter, Seltisberg Frick Pelei, Affoltern Graber Friedrich, Heiligcnschwendi Hug Werner, Ziefen Knechtle Walter, St. Moritz

Kröpf Jürg, Züricb Möckli Werner, Gümmcnen Oertle Hansruedi, KonolfLngen Scliärer Kurt, Rüttenen Schulthess Andreas, Melchnau Streule Hans, Selzach Tschanz Hans, Nebikon Wullschleger Ernst, Goldau

Diplomierter Elektro-Installateur Bamer Josef, Galgenen Berger Hans-Rudolf, Zürich Bolliger Rolf, Wettingen Fahrni Willi, Münchenbuchsee Gysin Hansjakob, Umiken Haag Paul, Waldkirch Hänni Kurt, Kandersteg Holer Walter, Mägden Kleiner Rudolf, Winterthur Kunz Hermann, Wimmis

Luscher Edwin, Strengelbach Mannh'art Marco, Zürich Mauser Hans-Georg, Uetikon am See Maurer Arthur, Bülach Nadler Nikiaus, Weinfelden Ruf Max, Murgenthal Rupp Ulrich, Thun Wachs Werner, Graltshausen Wettstein Werner, Bivio Züger Paul, Tamins

650 Diplomierter Automechaniker Buache René, Brügg Ritztnann Peter, Andelfingen Engelberger Paul, Mànnedorf Schaufelberger Otto, Hinwil Bankhäuser Hans, Liebefeld Schwerzmarm Hanspeter, Luzern Gantenbein Karl-Heinz, Hasle-Rüegsau Speck Hans, Oberwil bei Zug Gerber Peler, Hasle-Rücgsau Traber Oskar, Weinfelden Hänni Erwin, Bici (EE) LJmikcr Max, Muttenz Oberlin Rudolf, Pfäffikon Baupolier mit eidgenössischem Fachausweis Brunner Paul, Unterseen iUarty Albert, VolketswiJ Christinger Paul, Rorschach Santacatlerina Adolfo, Schaffhausen Fäll Rudolf, Zürich Schubiger Hugo, Willisau Feuz Karl, Obererlinsbach Schwizer August, Thalwil Gretcner Bruno, Brerngarlen Spirig Albeit, Dicpoldsau Hofer Werner, Flawil Staub Hansulrich, Thun Larnpart Heinrich, Sursee Bern, den 30. März 1967.

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Sektion für berufliche Ausbildung

Vollzug des Landwirtschaftsgesetzes Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen von Artikel 11 des Landwirtschaftsgesetzes vom S.Oktober 1951 und von Artikel 36 der Verordnung vom 29. März 1955 über das landwirtschaftliche Bildungs- und Versuchswesen verliehen worden: Gemüsebauer mit Baumberger Armin, von Koppigen, in Treiten Eichelberger Rudolf, von Surniswald, in Langenthal Hörenberg Hans, von und in Tägerwilen

Meisterdiplom Krummen Fred, von Gempenach, in Müntschemier Salzmann Hans, von Eggiwil, inZollikofen Steiner Max, von und in Arnmerswil Winter Roman, von Kaisten, in Lenzburg

Gemüsegärtner mit Mcisterdiplom Eschbach Hans, von Basel, in Füllinsdorf Probst Ernst, von Finsterhennen, in Orbe Kuert Peter, von Langenthal, in Rheincck Wixinger Kurt, von Rüegsau, in Dielsdorf Bern, den 30. März 1967.

Abteilung für Landwirtschaft Sektion Bildungs- und Beratungswesen

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und anderen Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1967

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

13

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.03.1967

Date Data Seite

648-650

Page Pagina Ref. No

10 043 602

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.