Publications des départements et des offices de la Confédération
Initiative populaire fédérale ,,contre les abus dans le droit d'asile,, Aboutissement
La Chancellerie fédérale suisse, vu les art. 68, 69, 71 et 72 de la loi fédérale du 17 décembre 1976 sur les droits politiques1; vu le rapport de la Section des droits politiques de la Chancellerie fédérale sur la vérification des listes de signatures déposées le 13 novembre 2000 à l'appui de l'initiative populaire fédérale ,,contre les abus dans le droit d'asile,, 2, décide: 1.
Présentée sous la forme d'un projet rédigé, l'initiative populaire fédérale ,,contre les abus dans le droit d'asile,, a abouti, les 100 000 signatures valables exigées par l'art. 139, al. 1, de la constitution ayant été recueillies.
2.
Sur 108 626 signatures déposées, 107 438 sont valables.
3.
La présente décision sera publiée dans la Feuille fédérale et communiquée au comité d'initiative, Union Démocratique du Centre UDC, secrétariat général: Madame Aliki Panayides, Brückfeldstrasse 18, case postale, 3000 Berne 26.
4 décembre 2000
1 2
Chancellerie fédérale suisse: La chancelière de la Confédération, Annemarie Huber-Hotz
RS 161.1 FF 1999 3128
2000-2723
5805
Initiative populaire fédérale
Initiative populaire fédérale ,,contre les abus dans le droit d'asile,, Signatures par canton Cantons
Signatures valables
non valables
Zurich .....................................................................
Berne.......................................................................
Lucerne ...................................................................
Uri...........................................................................
Schwyz....................................................................
Obwald....................................................................
Nidwald ..................................................................
Glaris ......................................................................
Zoug........................................................................
Fribourg ..................................................................
Soleure ....................................................................
Bâle-Ville................................................................
Bâle-Campagne.......................................................
Schaffhouse.............................................................
Appenzell Rh.-Ext. .................................................
Appenzell Rh.-Int. ..................................................
Saint-Gall................................................................
Grisons....................................................................
Argovie ...................................................................
Thurgovie................................................................
Tessin......................................................................
Vaud .......................................................................
Valais ......................................................................
Neuchâtel ................................................................
Genève ....................................................................
Jura .........................................................................
29 400 14 114 4 660 521 2 605 554 667 601 1 577 1 566 4 333 2 397 3 461 2 112 809 252 7 619 2 481 12 241 3 497 4 814 3 420 1 460 473 1 620 184
63 402 14 0 2 0 10 16 12 9 49 1 121 8 14 0 16 31 125 14 127 120 9 2 23 0
Suisse......................................................................
107 438
1188
5806