Résumé de

l'imST

portation, de l'exportation et du transit en Suisse

Feuille fédérale suisse. Année XXXV.

dans le mois de mai 1883 et 1882.

(Avec indication des principaux articles de ce mouvement commercial.)

Importation.

Bétail : Menu bétail .

.

.

.

Gros bétail .

.

.

.

Chevaux, mulets e t poulains .

.

.

.

.

.

.

Pièces » »

Exportation.

1883.

Vol III.

17

1883.

1882.

9X,788 10,598 459

11,064 11,761 360

4,187 6,427 226

4,051 6,727 242

213,155 1,895,535

266,951 1,774,666

934,451 281,830

1,149,486 260,071

Valeur.

Fr.

Valeur.

Fr.

q-

50,370 162,785

52,138 214,813

348 1,24l

1882.

Marchandises taxées à la valeur ou au poids: Total à la valeur Total au poids .

Pr.

. Quintaux métriques

dont: Instruments de labourage, voitures, chars pour le roulage et bateaux .

Wagons pour chemins de fer, de toute sorte .

q193 845 233

Acide sulfuriqùe Allumettes chimiques .

Amidon Asphalte .

.

.

Beurre e t saindoux .

Bière en tonneau . ' .

Bijouterie .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Bois : Bois de construction, communs .

.

» scié et coupé, bois ébauché pour charronage .

.

Bois à brûler Charbons d e bois .

.

.

.

.

Pâte de bois .

. . .

.

.

Ouvrages en bois, communs » » » peints, meubles, etc.

Broderies .

.

.

.

.

.

.

Cacao e n fèves , .

, , , ,

1883.

1882.

1883.

1882.

q-

q-

q-

q-

4,130 113 2,702 744 2,500 7,716 51

k

.

.

Exportation.

i;si5

138 10 76 18,525 260 2,852 3 Valeur.

Fr.

641,632

30,172

29,385

12 26 20 28,070 368 2,625 2 Valeur.

Fr.

377,698

62,054 89,797 6,735

51,794 90,910 4,673

489,450 42,707 24,597

443,635 42,744 21,475

2,131 1,019 608 53 3,316

2,488 973 574 55 799

4,894 6,784 183 1,989 141

2,006 o 4,894 207 2,031 103

90 2,685 748 3,022 9,988 58

q-

q-

234

Importation.

Exportation.

Importation.

1883.

1882.

1883.

1882.

q-

q-

q-

q-

6,734 3,111 3,232 273,696

Café » de chicorée .

.

.

.

.

Carbonate de soude brut et sels do soude pareils .

Céréales e t légumineuses .

.

.

.

.

6,964 2,712 3,633 289,386

59 5l 95 580

69 75 67 760

Importation.

1883.

1882.

dont : Proment .

208,779 235,253 3,884 2,377 Seigle 29,984 28,257 Avoine .

. ".

4,328 3,433 Orge 24,665 18,422 Maïs 1,139 1,624 Haricots .

45 87 Pois .

.

.

387 Diverses .

418 Châtaignes Chaux e t gypse .

.

.

.

.

.

.

Chaux hydraulique .

.

.

.

.

.

.

Chiffons et vieux cables servant à la fabrication du papier





-- -- --- ,,


659 9,062 9,085

58 11,696 9,173

-- -- 107 15,647 4,025

10,285 3,035

505

906

405

37


·


28

235

1883.

qChocolat .

.

.

.

.

.

.

.

Ciment .

.

.

.

.

Comestibles f i n s .

.

.

.

.

Coton en laine Déchets d e coton .

' .

.

.

.

.

Filés de coton, écrus '.

» » » blanchis, teints .

Tissas de coton, écrns .

.

.· . .

» » » blanchis, teints, imprimé Couleurs : Terres colorantes moulues Bois', herbes et racines de teinture, bruts o u moulus .

.

.

.

.

.

Couleurs préparées et extraits de bois de teinture .

.

.

.

.

.

Crins .

.

.

. . .

Cuir commun .

.

.

.

.

» teint, vernissé .

.

.

.

» Ouvrages en -- , grossiers et fins .

i> Chaussures grossières et fines .

.

. -.

Cuivre : Tôle et fil de cuivre .

.

.

1882.

236

Importation.

Exportation.

1883.

1882.

q-

q-

16 30,464 810 25,633 596 1,043 510 2,009 1,388 1,460

18 30,758 950 20,909 657 1,129 452 1,359 1,476 1,800

306 1,225 195 13 1,162 5,973 449 2,935 6,500 13

539 2,852 88 260 1,305 7,379 318 2,767 5,838 144

6,189

7,131

80

131

925 182 989 304 122 430 599

1,061 178 1,159 374 150 664 592

1,707 67 556 39 : 5 290 4

1,721 39 1,050 23 13 337 5

q- .

Importation.

1883.

qEau de vie et esprit de vin en tonneau 1

4-

'11

Eaux minérales .

.} Eeorces à t a n e t mottes à brûler .

.

.

.

Farines .

.

.

.

.

.

.

.

.

Farines alimentaires, en paquets, etc.

Fer : Fer et acier bruts en gueuse, ferrails » » » forgés .

.

.

.

.

Fers spéciaux et tôles de fer de grosses dimensions .

.

.

.

.

.

.

Tôle d e fer, autre, noir .

.

.

.

T> ·» ·» zinqué, etc. (fer-blanc) Eails d e chemin d e f e r .

.

.

.

.

Fil de fer .

Ouvrages en fonte de fer Tuyaux en fer, forgés, étirés, rivés Ouvrages en fer et eu acier, bruts » » » » » » polis, peints Foin et paille .

.

.

.

.

Fromages .

.

.

.

.

.

.

.

8,405

Exportation.

1882.

1883.

1882.

q-

q-

q-

46 31,242 9,683

23,116 92 2,026 7,188 22,339 50 22,677 12,026

2,200 74 610 538 3,355 525 6,282 167

354 2,283 1,104 3,403 748

16,497 1,073 4,545 21,839 676 2,869 1,808 4,059 148 12,835 769

15,735 1,430 1,169 · 21,131 728 3,699 2,751 2,983 172 13,658 904

62 12 28 3,645 46

1 13 5 4,485 8

1,437

1,900

QQ

oo

1,877 4,569 28,475

159 957 40 4,325 26,016

643 9ft8 4V/O

575

179

1,073

237

6 2,892 24,513

Fruits d u midi .

.

.

.

.

.

.

» » » raisins secs . ' . ' .

Fruits ordinaires, frais .

.

.

.

.

.

' > '» desséchés .

.

.

.

.

Horloges et montres de toute espèce et pièces détachées d'horlogerie .

.

.

.

.

.

Houille, tourbe, coke .

.

.

.

.

Huiles grasses .

.

.

. ' .

t Pétrole .

.

.

.

.

Instruments d e musique .

.

.

.

.

Laine brute .

» Filés de -- à un bout ou doublés T> » » -- à trois ou plusieurs bouts ; blanchis, teints .

.

.

.

.

.

.

y Couvertures en laine et tapis j> Tissus de -- Lait condensé .

.

.

.

.

Lin, chanvre, étoupe et jute, bruts, taillés » Filés de -- de chanvre, de jute, écrus .

» Tissus de -- et de chanvre, écrus .

238

Importation.

Exportation.

1883.

1882.

1883.

q-

q-

q-

1,761 1,196 9,507 1,063

1,309 734 5,682 650

2

2l

384 40

206 56

149 570,337 10,229 14,325 256 1,642 38

146 518,351 7,934 14,765 242 1,885 34

128 2,767 207 27 301 825 818

94 1,382 334 20 413 881 744

237 230 1,268 -- 641 257 188

177 191 1,597 4 672 186 268

79 19 79 12,199 6 124 8

79 39 74 10,620 10 111 1

1882,

q-

i

Importation.

Lin, Tissus d e -- blanchis, teints .

.

.

.

» » toile à emballer Livres, musique, etc.

.

.

.

.

.

.

Machines e t parties d e machines .

.

.

.

Malt d'orge .

.

.

.

.

.

.

.

Mercerie e t quincaillerie .

.

.

.

.

Objets pharmaceutiques et drogueries, non spécialement nommés a u tarif .

.

.

.

.

Orge mondé . ' .

Ouvrages et articles tout confectionnés, comme vêtements, lingerie, etc.

.

.

.

.

.

'Ouvrages e n paille (tresses) .

.

.

.

.

» t -a Chapeaux de paille ou de bois .

Papier: à imprimer et à écrire .

.

.

» à étancher e t d'emballage .

.

.

.

» Carton .

.

.

.

.

.

.

» Tapisseries en papier .

.

.· .

Pâtes (vermicelles, etc.) .

.

.

.

.

.

Peaux brutes, non tannées .

.

Pierres à bâtir, communes, taillées

Exportation.

1883.

1882.

1883.

1882.

q-

q-

q-

q-

570 1,058 953 5,893 9,894 668

522 767 814 4,874 8,227 588

25 2 429 15,598 3 138

35 3 505 19,176 12 130

713 . 4,078

613 1,011

210 9

419 8

732 66 43 427 929 749 127 580 839 6,530

741 121 58 325 827 301 168 482 434 8,685

63 173 16 1,248 901 64 8 206 4,124 3,150

75 .76 63 1,428 731 37 2 392 4,231 5,620 239

1883.

qPierres brutes, pavés .

.

.

.

Plumes à l i t e t édredon .

.

.

Poissons desséchés .

.

.

.

.

Pommes d e terre .

.

.

.

.

Poterie fine .

.

.

.

.

Poterie commune .

.

.

.

.

Produits chimiques non spécialement nommés Résines brutes e t purifiées .

.

.

Riz Savons de toutes espèces .

.

.

Sel de cuisine et sel pour le bétail Semences .

.

.

.

Son Soie : écrue .

.

.

.

.

.

j> Bourre de soie i> Cocons et déchets de soie .

.

» Rubans d e soie .

.

.

.

» Etoffes en soie . :.

.

.

Soufre brut et purifié .

Sucre et syrop purifié .

.' .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

au tarif .

.

.

.

.

.

.

.

.

173,492 206 12 14,443 1,686 673 532 765 4,911 2,957 11,388 1,932 4,237 1,834 459 769 38 69 1,053 24,555

1882.

q141,120 256 27' 10,697 1,670 882 626 539 5,704 3,207 10,356 1,094 2,904 2,378 85 1,439 24 74 452 22,117

Exportation.

1883.

q29,097 13 18 327 234 725 383 2 53 125 347 314 3,037 739 746 619 1,475 892 12 31

1882.

q27,781 10 3 2,434 227 752 467 -- 71 157 890 232 3,337 764 769 650 1,659 1,017 16 7

240

Importation.

Importation.

Sucre : Mélasse brute, syrop brut, brun ou noir Suif Tabac e n feuilles .

.

.

.

.

.

» fabriqué » Cigares Tartre Tuiles et briques .

Varec .

.

.

.

.

Verrerie : Verre à vitres ordinaire .

.

.

Verrerie soufflée, verte et brune .

» » ordinaire, blanche » fine Verre à glaces et miroirs Viande fraîche et salée V i n e n tonneau .

.

.

.

.

.

.

Vin en bouteilles .

.

.

.

.

.

.

.

Exportation.

1883.

1882.

1883.

1882.

q-

q-

q--

q--

, 122 157 113 299

1,113 784 5,085 48 169 18 31,590 923

1,523 555 3,482 '46 149 14 30,204 618

-- 13,405 22

100 144 99 158 151 15,298 17

2,318 1,613 914 512 274 982 72,804 865

1,172 1,928 869 495 236 1,261 74,816 773

8 104 30 19 5 2,982 3,290 79

8 46 32 17 1 3,213 2,641 416

2 4 1

Vinaigre en tonneau Zinc brut, et tôle de zinc

Bétail .

.

.

.

Marchandises, taxées au poids

^242

Importation.

Exportation.

1883.

1882.

1883.

1882.

q-

q-

q-

q-

308 1,242

1,290 753

Pièces Total quintaux

123 14

146 4

Transit.

728 641 362,685 156,039

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Résumé de l'importation, de l'exportation et du transit en Suisse dans le mois de mai 1883 et 1882.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1883

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

34

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.06.1883

Date Data Seite

233-242

Page Pagina Ref. No

10 066 944

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.