Demandes d'octroi de permis concernant la durée du travail

Permis de travail de nuit (art. 17 LTr) ­ 14-000181 / 50136944 Vetrotech Saint-Gobain (International) AG Succursale Romont, 1680 Romont FR Secteur production: fabrication de verre anti-feu, découpe, finition et emballage Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 60 H, 15 F 01.01.2014­31.12.2014 (Modification) ­ 14-000180 / 53093567 Sedirep S.A., 1227 Carouge GE *) Nettoyage et dégraissage industriel des installations de ventilation (restaurant, hôtel, industrie). Travaux sur tout le territoire Suisse.

Horaire indispensable pour des raisons techniques 8H 01.01.2014­31.12.2016 (Renouvellement) ­ 14-000185 / 63519345 Serti-Concept S.A., 1227 Les Acacias Production secteur: usinage Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 17 H 01.01.2014­31.12.2016 (Renouvellement) ­ 14-000194 / 67697676 CEBO. Injections S.A., 1337 Vallorbe Production: secteur injection plastique Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 5 H, 3 F 01.01.2014­31.12.2016 (Renouvellement) Permis de travail de nuit (sans alternance avec un travail de jour) (art. 17 LTr) ­ 14-000154 / 83586541 ETA S.A. Manufacture Horlogère Suisse, 2926 Boncourt Production Secteur C: «Usinage C10» Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 8H 01.01.2014­31.12.2016 (Nouveau permis) ­ 14-000179 / 52081371 Ateliers Busch S.A, 2906 Chevenez Secteurs de production: usinage, montage, logistique, test et essai Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 100 H 01.01.2014­31.12.2016 (Renouvellement) 1640

2014-0210

­ 14-000211 / 74897813 Busch Clean Air S.A., 2900 Porrentruy Secteur de production: usinage et assemblage Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 11 H 01.03.2014­28.02.2015 (Nouveau permis) Permis de travail de nuit et du dimanche (art. 17 et 19 LTr) ­ 14-000184 / 63374577 Petrostock S.A., 1214 Vernier Surveillance de la réception de produits pétroliers par pipeline ­ Méditerranée ­ Rhôhne SPMR/Sappro Horaire indispensable pour des raisons techniques 9H 01.01.2014­31.12.2016 (Renouvellement) ­ 13-002934 / 52062557 Philip Morris Products S.A., 2000 Neuchâtel tous les secteurs liés à la production Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 486 H, 6 F 01.02.2014­31.01.2017 (Renouvellement avec modification) Permis de service de piquet (travail de nuit et du dimanche) (art. 14 et 15 OLT 1) ­ 14-000156 / 83586541 ETA S.A. Manufacture Horlogère Suisse, 2926 Boncourt Secteur GLOBAL: «Maintenance ­ Infrastructure générales»: intervention lors de problèmes techniques sur les installations de production et les infrastructures du site Horaire indispensable pour des raisons techniques 1H 01.01.2014­31.12.2016 (Nouveau permis) ­ 14-000192 / 64778729 Viessmann (Suisse) S.A., 1373 Chavornay Technicien de service: Intervention lors d'un problème technique sur les installations de chauffage des clients en Suisse romande Horaire indispensable pour des raisons techniques 2H 01.01.2014­31.12.2016 (Renouvellement)

1641

­ 14-000153 / 73064855 Nestlé Nespresso S.A. Centre de Production, 1580 Avenches Département électricité ­ automation: intervention lors de problèmes techniques sur les installations de production et les infrastructures liées Horaire indispensable pour des raisons techniques 1H 01.01.2014­30.06.2014 (Renouvellement) Permis de service de piquet (travail du dimanche) (art. 14 et 15 OLT 1) ­ 14-000167 / 66177195 Ferring International Center S.A., 1162 St-Prex Département informatique ­ unité Business Applications: interventions lors de problèmes techniques sur les équipements et applications IT du groupe Ferring Horaire indispensable pour des raisons techniques 5H 03.01.2014­02.01.2017 (Renouvellement) Permis de travail du dimanche et durant les jours fériés (art. 19 et 20a LTr) ­ 14-000187 / 65731989 Baccinex S.A., 2822 Courroux Laboratoire: contrôle biologique de la production des médicaments Horaire indispensable pour des raisons techniques 1H 01.01.2014­31.12.2016 (Renouvellement) ­ 14-000226 / 51951439 Kyburz et Cie S.A., 2074 Marin-Epagnier Production verres plastiques, minérals et saphirs: contrôles des lignes automatiques de fabrication Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 2H 01.02.2014­31.01.2017 (Renouvellement) ­ 14-000155 / 83586541 ETA S.A. Manufacture Horlogère Suisse, 2926 Boncourt Production Secteur D «Production Fournitures»: Décolletage, Taillage, Assemblage, Traitement de surface Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 4H 01.01.2014­31.12.2016 (Nouveau permis) Permis de travail en continu (art. 24 LTr, art. 36 à 38 OLT 1) ­ 14-000203 / 51913590 Nestlé Suisse S.A. Fabrique d'Orbe, 1350 Orbe production de café soluble, services généraux (maintenance technique).

Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 85 H 01.01.2014­31.12.2016 (Renouvellement) 1642

­ 13-002664 / 79668783 Consortium Cv2-ledi, Entreprise de construction, 1964 Conthey Travaux de construction souterraine: création deuxième caverne, réservoir d'eau et extension de la central FMHL, Lausanne.

Horaire indispensable pour des raisons techniques 32 H 02.12.2013­31.12.2015 (Renouvellement) (H = hommes, F = femmes, J = jeunes gens) Voies de droit Toute personne touchée dans ses droits ou ses obligations par l'octroi d'un permis concernant la durée du travail et ayant qualité pour recourir contre une telle décision peut, dans les dix jours à compter de la présente publication, consulter le dossier, sur rendez-vous, auprès du Secrétariat d'Etat à l'économie SECO, Conditions de travail, Protection des travailleurs (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Berne (tél. 031 322 29 48).

25 février 2014

Secrétariat d'Etat à l'économie: Direction du travail

1643