Permis concernant la durée du travail octroyés

Permis de travail pour les jours fériés (art. 19 et 20a LTr) ­ 13-002367 / 66062076 Philip Morris Finance SA, 1007 Lausanne Activités financières et bancaires interne pour les entreprises du Groupe Philip Morris Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 1 H, 1 F 02.01.2014­01.01.2017 (Nouveau permis) ­ 14-002838 / 67873732 ANTEIS SA, 1228 Plan-les-Ouates Production de seringues injectables: synthèse du produit-remplissage-strérilisation-contrôle Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 3 H, 4 F 01.01.2015­31.12.2017 (Renouvellement) Permis de travail de nuit et pour les jours fériés (art. 17, 19 et 20a LTr) ­ 14-002906 / 64606161 Swiss Diamond International SA, 3960 Sierre Fonderie, atelier de préparation des surfaces, sablage et plasma Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 13 H, 25 F 01.11.2014­31.10.2017 (Renouvellement avec modification) ­ 14-002627 / 69109880 Novelis Switzerland SA, 3960 Sierre Production, secteurs; N-FB QTB & QTI & EMBT & LAS, N-LC QU23, N-LF QU30, N-QU CONTR Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 89 H 01.01.2015­31.12.2017 (Renouvellement) Permis de travail de nuit (sans alternance avec un travail de jour) (art. 17 LTr) ­ 14-002949 / 51984125 Baoshida Swissmetal Ltd, 2732 Reconvilier Secteurs de la production; fonderie, finishing (tréfilerie, étirage, fours de recuits, décapage) Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 6H 01.02.2015­31.01.2018 (Renouvellement)

9010

2014-3179

Permis de travail de nuit et du dimanche (art. 17 et 19 LTr) ­ 14-002624 / 69109880 Novelis Switzerland SA, 3960 Sierre Secteurs*): N-LC, N-LF, N-FB, N-QM Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 270 H 01.01.2015­31.12.2017 (Renouvellement) ­ 14-002904 / 66005895 Addax Petroleum Limited, Douglas, succursale de Genève, 1206 Genève Secteurs opération et exploitation: support international de 1er / 2e niveau pour leurs équipes de forage et de production de pétrole et de gaz Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 10 H, 2 F 01.11.2014­31.10.2017 (Renouvellement) Permis de travail de nuit (sans alternance avec un travail de jour) et du dimanche (art. 17 et 19 LTr) ­ 14-001786 / 66328344 Swissquote Bank SA, 1196 Gland Forex Production: Equipes techniques du département IT Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 3H 01.10.2014­30.09.2017 (Renouvellement) Permis de service de piquet (travail de nuit et du dimanche) (art. 14 et 15 OLT 1) ­ 14-002622 / 69109880 Novelis Switzerland SA, 3960 Sierre Equipe de maintenance: intervention de dépannage lors de problème technique pour tous les secteurs de la production Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 20 H 01.01.2015­31.12.2017 (Renouvellement) ­ 14-002955 / 52157968 Avireal SA, Suisse Romande, 1215 Genève 15 Aéroport Dpt de la mainternance: intervention de dépannage lors de problèmes techniques sur les installations chez les clients Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 4H 01.11.2014­31.10.2017 (Renouvellement)

9011

­ 14-002905 / 66005895 Addax Petroleum Limited, Douglas, succursale de Genève, 1206 Genève secteur informatique: intervention de dépannage lors de problèmes techniques sur leurs équipements, réseaux et applications IT.

Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 12 H 01.11.2014­31.10.2017 (Renouvellement) ­ 14-002978 / 67778272 Fondation des Mines de sel de Bex, 1880 Bex Secteur service de maintenance: interventions lors de problèmes techniques sur les équipements techniques et les infrastructures du site Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 4H 01.11.2014­31.10.2017 (Renouvellement) ­ 14-002938 / 55393802 Villars Maître Chocolatier SA, 1700 Fribourg Département de la maintenance: intervention de dépannage lors de problèmes techniques sur les installations de production et les infrastructures du site Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 4H 01.02.2014­31.01.2017 (Renouvellement) Permis de travail du dimanche et durant les jours fériés (art. 19 et 20a LTr) ­ 14-002846 / 72001047 ANTEIS SA, 1027 Lonay Production de seringues injectables: synthèse-remplissage-stérilisation-contrôle et maintenance Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 13 H, 12 F 01.01.2015­31.12.2017 (Renouvellement) Permis de travail en continu (art. 24 LTr, art. 36 à 38 OLT 1) ­ 14-002544 / 65883612 Varo Refining (Cressier) SA, 2088 Cressier NE Exploitation (raffinerie, entretien, laboratoire et sécurité) Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons techniques 84 H 01.11.2014­31.10.2017 (Renouvellement) ­ 14-002908 / 64606161 Swiss Diamond International SA, 3960 Sierre Fonderie, atelier de préparation de surfaces, sablage et plasma Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 12 H, 8 F 01.11.2014­31.10.2017 (Renouvellement avec modification) (H = hommes, F = femmes, J = jeunes gens) 9012

Voies de droit Conformément aux art. 44 ss PA ces décisions peuvent être attaquées devant le Tribunal administratif fédéral, Kreuzackerstrasse 12, Case postale, 9023 Saint-Gall, dans les 30 jours à compter de la présente publication. Le mémoire de recours doit être présenté en deux exemplaires, il indiquera les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire.

Toute personne ayant qualité pour recourir peut consulter les pièces sur rendez-vous pendant la durée du délai de recours, auprès du Secrétariat d'Etat à l'économie SECO, Conditions de travail, Protection des travailleurs (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Berne (téléphone 031 322 29 48).

9 décembre 2014

Secrétariat d'Etat à l'économie: Direction du travail

9013