Permis concernant la durée du travail octroyés

Permis de travail de nuit (art. 17 LTr) ­ 13-002546 / 84503583 UPM S.A. (Succursale UPM Raflatac), 1920 Martigny Fabrication des papiers autocollants Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 54 H 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) ­ 13-001149 / 66101772 MEGANET VENTIL Sàrl, 1226 Thônex Nettoyage et dégraissage industriel des installations de ventilation de leurs clients établis sur les cantons de Genève et Vaud Horaire indispensable pour des raisons techniques 2H 01.06.2013­31.05.2016 (Renouvellement) ­ 13-001599 / 52006641 Cicorel S.A., 1510 Moudon Galvanoplastie, impression, sérigraphie, perçage Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 1 H, 1 F 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) ­ 13-001585 / 51977814 Glasson Imprimeurs Editeurs S.A., 1630 Bulle Press: Impression sur machines offset (2 et 4 couleurs). Postpress: Apprèt/reliure Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 4H 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) Permis de travail de nuit et pour les jours fériés (art. 17, 19 et 20a LTr) ­ 14-000407 / 8591851 ANDRITZ HYDRO S.A., 1925 Finhaut Travaux de mise en oeuvre (dans les cavernes) de tronçons de conduite forcée sur le chantier Nant de Drance Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 60 H 01.01.2014­31.12.2016 (Nouveau permis) ­ 13-001569 / 52077396 Stalder Extrusion S.A., 1312 Eclépens Halles de production: extrusion de tubes et profilés en matière synthétiques Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 21 H 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) 2014-0735

2873

Permis de travail de nuit (sans alternance avec un travail de jour) (art. 17 LTr) ­ 13-001589 / 52153654 Pressor S.A., 2800 Delémont Impression (rotative) et expédition du journal Le Quotidien Jurassien Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 9 H, 2 F 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) Permis de travail de nuit et du dimanche (art. 17 et 19 LTr) ­ 13-001370 / 53298402 Fromagerie Moléson S.A., 1694 Orsonnens Préparation des commandes de produits laitiers ultra frais pour la livraison tôt le lundi matin Besoin particulier de consommation 3H 01.06.2013­31.05.2016 (Renouvellement) ­ 13-000295 / 65462105 PricewaterhouseCoopers S.A., 1202 Genève Département Risk Assurance (RA): travaux de maintenance et de mise à jour des applications informatiques chez leurs clients Horaire indispensable pour des raisons techniques 34 H 01.02.2013­31.01.2016 (Renouvellement) Permis de travail de nuit (sans alternance avec un travail de jour) et du dimanche (art. 17 et 19 LTr) ­ 13-002258 / 71660579 Consommation le village, 1660 Château-d'OEx Boulangerie (labo) et livraison: production d'articles de boulangerie pour leurs succursales et leurs clients de la région (par exemple, hôtels, EMS, hôpitaux, restaurants) Besoin particulier de consommation 6 H, 2 F 01.06.2013­31.05.2016 (Renouvellement) ­ 14-000396 / 67063914 DSR Restaurant du personnel de Philip Morris Products S.A., 2000 Neuchâtel Restaurant d'entreprise Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 1 H, 3 F 01.02.2014­31.01.2017 (Renouvellement)

2874

­ 14-000004 / 51963654 Micarna S.A., 1784 Courtepin Emballage frais Volaille, Valorisation congelés Volaille Besoin particulier de consommation 90 H, 40 F 01.01.2014­30.06.2014 (Renouvellement) ­ 13-001617 / 60236816 Cornu S.A., boulangerie fine, 1424 Champagne Secteur de production des flûtes feuilletées (cond. + labo) et coeurs de France (cond + labo) Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 20 H, 15 F 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) Permis de service de piquet (travail de nuit et du dimanche) (art. 14 et 15 OLT 1) ­ 13-001548 / 79508834 Atos AG, 1020 Renens VD Intervention de dépannage lors de problèmes techniques sur les équipements IT de leurs clients dans toute la Suisse Horaire indispensable pour des raisons techniques 1H 01.07.2013­30.06.2016 (Nouveau permis) ­ 13-001571 / 79508792 Atos AG, 1800 Vevey Intervention de dépannage lors de problèmes techniques sur les équipements IT de leurs clients dans toute la Suisse Horaire indispensable pour des raisons techniques 5H 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) Permis de travail du dimanche et durant les jours fériés (art. 19 et 20a LTr) ­ 13-001161 / 51965599 Vetropack S.A., 1162 St-Prex Atelier des moules Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 5H 01.06.2013­31.05.2016 (Renouvellement) ­ 13-001199 / 53600875 VTX Services S.A., 1009 Pully Technical support (support à la clientèle) Horaire indispensable pour des raisons techniques 4H 01.06.2013­31.05.2016 (Renouvellement)

2875

Permis de travail en continu (art. 24 LTr, art. 36 à 38 OLT 1) ­ 13-001160 / 51965599 Vetropack S.A., 1162 St-Prex composition, enfournage, machines IS, triage-emballage, contrôles de qualité, transports internes Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques et techniques 88 H 01.06.2013­31.05.2016 (Renouvellement) ­ 13-001545 / 84503583 UPM S.A. (Succursale UPM Raflatac), 1920 Martigny Fabrication des papiers autocollants Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 14 H 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) Permis de travail en continu atypique (art. 24 LTr, art. 39 OLT 1) ­ 13-001616 / 60236816 Cornu S.A., boulangerie fine, 1424 Champagne *) Secteur de production des flûtes feuilletées et coeurs de France ligne 3, conditionnement et laboratoire Horaire d'exploitation indispensable pour des raisons économiques 15 H, 15 F 01.07.2013­30.06.2016 (Renouvellement) (H = hommes, F = femmes, J = jeunes gens) Voies de droit Conformément aux art. 44 ss PA ces décisions peuvent être attaquées devant le Tribunal administratif fédéral, Kreuzackerstrasse 12, Case postale, 9023 Saint-Gall, dans les 30 jours à compter de la présente publication. Le mémoire de recours doit être présenté en deux exemplaires, il indiquera les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire.

Toute personne ayant qualité pour recourir peut consulter les pièces sur rendez-vous pendant la durée du délai de recours, auprès du Secrétariat d'Etat à l'économie SECO, Conditions de travail, Protection des travailleurs (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Berne (tél. 031 322 29 48).

1er avril 2014

Secrétariat d'Etat à l'économie: Direction du travail

2876