265

ST

Extrait des délibérations du conseil fédéral.

(Du 7 février 1882.)

Le conseil fédéral a accordé un don d'honneur de fr. 600 pour la fête fédérale de gymnastique qui aura lieu cette année à Aarau, à l'occasion du cinquantenaire de la société fédérale de gymnastique.

Le conseil fédéral a fixé à fr. 1. 85 pour 1881 la bonification par ration de fourrage pour les officiers ayant droit à une ration pendant toute l'année.

Le dépôt de poste du Petit-Huningue, près Baie, sera transformé en un bureau de poste à partir du ler avril 1882.

(Du 10 février 1882.)

Le conseil fédéral a nommé commandant de la VIIIe brigade d'artillerie le lieutenant-colonel Emile Huber, à Riesbach près Zurich, et il l'a promu, en même temps, au grade de colonel d'artillerie.

En conformité de l'article 149 du nouveau règlement d'administration pour l'armée suisse, le conseil fédéral a fixé comme suit la bonification à allouer, aussi bien aux militaires qu'aux communes, pendant l'année 1882 : pour une ration de vivres . . . . fr. 1. -- , pour une ration de fourrages . . . » 1. 80.

266 Le conseil fédéral a adopté la liste suivante de sous-agents d'émigration, savoir : » Pour l'agence Wirth-Herzog, à Aarau : Nom.

Bernard Wtiest Samuel Suter Rodolphe Spiegelberg Pietro Zala Sisto Seeli

Domicile.

Brittnau Kölliken Aarbourg Grono Faido

Canton.

Argovie.

Argovie.

Argovie.

Grisons.

Tessin.

Pour l'agence A. Zivïlcheribart, à Baie : Auguste Birchler Benedetto Marcinoli Ulric Meier

Einsiedeln Poscbiavo .

Kreuzungen

Schwyz.

Grisons.

ïhurgovie.

Pour l'agence Schneëbeli & Cie, à Sale : Jean Schönbächler Stoppa & Bernasconi Carlino Dotta

Schwyz Chiasso Airolo

Schwyz.

Tessin.

Tessin.

Pour l'agence Pli. Eommel <& C'K, à Sale : Pietro Zanola'ri

Brusio

Grisons.

Pour l'agence M. Goldsmidt, à Baie : Jacques Hartmann Xavier Gilli Jean-Frédéric Bachmann-Bell François Xavier Kehl Charles Eigenmann François-Joseph Egger Jean Justrich A. Eberle Jacques Jäggli

Zurich Kriens Baie Bàie St-Gall St-Gall St-Gall Flums Frauenfeld

Zurich.

Lucerne.

Baie-ville.

Bàie-ville.

St-Gall.

St-Gall.

St-Gall.

St-Gall.

Thurgovie.

Pour l'agence Isaac Leuenberger, à Bienne.

Martin Baumeler Isaac Leuenberger, fils Ferdinand Leuenberger

Langenthal Bienne Bienne

Berne.

Berne.

Berne.

267

Nom.

Charles-Louis Leuenberger Emile Lenenberger Théophile Heger Jean Wüthrich André-Valentin Müller

Domicile.

Bienne Berne Blumenstein Langnau Neuchâtel

Canton.

»Berne.

Berne.

Berne.

Berne.

Neuchàtel.

Le conseil fédéral a nommé : (le 7 février 1882) Aide au contrôle de la direction des télégraphes : M. Paul Kernen, de Heutigen (Berne), actuellement aide provisoire à cette direction ; Télégraphiste à Uetikon : M me Bertha Zürrer, de Schönenberg (Zurich), buraliste de poste à Uetikon ; (le 10 février 1882) Commis de poste à St-Gall :

M. Conrad Meyer, de Hundweil (Appenzell - ßh. ext.) , actuellement commis de poste à Zurich.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Extrait des délibérations du conseil fédéral.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1882

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

06

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.02.1882

Date Data Seite

265-267

Page Pagina Ref. No

10 066 373

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.