498

# S T #

I

i l

s

e

r

a

t

e.

Internationale Ausstellung von Hopfen und Hopfenbau-Geräthen in Nürnberg

1877

Auf Anregung des deutschen Hopfenbau-Vereins veranstaltet das unterzeichnete Comité unier dem Protektorat Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen Ludwig von Bayern und unterstützt von der königlich bayerischen Staatsregierung wie von Freunden des Hopfenbaues eins

internationale Ausstellung von Hopfen und Hopfenbau-Geräthen.

Die internationale Ausstellung findet in Nürnberg in den Räumen der Turnhalle vom 7. bis 15. Oktober 1877 statt.

Zur Ausstellung sollen gelangen: 1) H o p f e n a l l e r L ä n d e r aus der E r n t e des J a h r e s 1877, wobei jedoch bestimmt ist, daß nur vom Aussteller selbst gebauter Hopfen zur Ausstellung zugelassen wird.

2) Hopfenbau-Geräthe, "worunter alle jene "Werkzeuge und Geräthe zu verstehen sind, welche sowohl bei dem Bau, wie bei dem Trocknen, der Verpackung und der Konservirung des Hopfens zur Verwendung kommen. Ebenso sind hierauf bezügliche Modelle, Zeichnungen und Schriften zar Ausstellung zugelassen.

Der ausgestellte Hopfen und die" ausgestellten H opfenbau Geräthe werden von einem Preisgericht geprüft und hervorragende Leistungen der Aussteller durch Verleihung von Preismedaillen und Anerkennungs-Diplome ausgezeichnet.

·' ' Indem das unterzeichnete Comité alle Interessenten zu einer recht lebhaften Betheiligung und Beschickung der Ausstellung höflichst einladet, fügt es gleichzeitig die Bitte bei, sieh wegen ,der näheren Bestimmungen an das mitunterzeichnete,Comité-Mitglied Herrn E d u a r d V o l l r a t h in N ü r n b e r g zu wenden, welcher" alleAufschlüssebereitwilligst ertheilen und die Anmeldungsformulare übermitteln wird.

499 Die definitive Anmeldung der auszustellenden Gegenstände hat bei genanntem Herrn bis längstens 31. August 1877 zu geschehen.

Das Comité der internationalen Ausstellung von Hopfen und HopfenbauGeräthen in Nürnberg besteht aus den Herren Eduard Vollrath, Kaufmann und Magistratsrath.

Gust. Friedr. Krämer, Banquier.

Johannes Zeltner, Fabrikbesitzer.

Anton Kohn, Banquier und Magistratsrath.

Jean Förster, Kaufmann und Magistratsrath.

Dr. E. Rehm, Lehrer an der kgl. Kreis-Landwirthschaftsschule zu Lichtenhof.

Das unterzeichnete Departement ist auf Verlangen zu nähern Aufschlüssen gerne bereit.

B e r n , den 28. Juli 1877.

Eidg. Handelsdepartement.

Westschweizerische Bahnen.

Tarif für die Beförderung von Steinkohlen aus Frankreich nach der Schweiz. .

Mit dem 15. Juli 1. 3. wird ein neuer Tarif für die Beförderung von Steinkohlen und Coaks aus den Burgundergruben nach den schweizerischen Stationen, diejenigen der Nationalbahn ausgenommen, via Verrières und Vallorbes in Kraft gesetzt.

Die Tarifsätze ab Montcean-les-Mines des Tarifs Nr. 2 vom 5. September 1872 werden durch die Inkraftsetzung des neuen Tarifs Nr. 447 aufgehoben; ausnahmsweise werden jedoch für Speditionen ab Dijon die Transporttaxen des Tarifs Nr. 2, auf verlangen des Versenders, bis am 30. September 1877 in Anwendung gebracht.

Exemplare des neuen Tarifs können bei den betheiligten schweizerischen Verwaltungen bezogen werden.

L a u s a n n e , den 12. Juli 1877.

Die Direction der Westschweizerischen Halmen.

500

Schweizerische Nationalbahn.

Im Personenverkehr zwischen Winterthur und Constanz und den anliegenden Stationen werden mit 1. August 1877 in den Hin- und Rückfahrtstaxen J. und III. Classe etwelche Taxermäßigungen in Kraft treten, über deren Umfang auf den betreffenden Einnehmereien, sowie auf unserm Tarifbureau das Nähere zu erfahren ist.

W i n t e r t h u r , den 25. Juli 1877.

Die Direction der Schweiz. Nationalbahn.

Schweizerische Nordostbahn.

Vom 1. August nächsthin an werden direkte Schnellzugsbillete I. und II. Classe ab Zürich nach Prag und Carlsbad via Augsburg-Ingolstadt-Regensburg ausgegeben, wogegen die bisher zur Fahrt via München zwischen den gleichen Stationen ausgegebenen Billete in Wegfall kommen.

Zürich, den 27. Juli 1877.

Die Direction der Schweiz, Nordostbahn.

Schweizerische Nordostbahn.

Mit dem 30. Oktober nächstkünftig treten die gegenwärtig bestehenden Taxen für den directen Personenverkehr zwischen den Stationen der Schweiz.

Nordostbahn, sowie der Linie Effretikon-Hinweil und den Stationen der andern schweizerischen Bahnen außer Kraft. Die Einführung der neuen Tarife wird s. Z. publicirt werden.

Z ü r i c h , den 28. Juli 1877.

Die Direction der Schweiz. Nordostbahn.

501

Schweizerische Nordostbahn.

Der mit der Betriebs-Eröffnung der Bötzbergbahn in Kraft getretene Tarif für die Beförderung von Personen und Gepäck im internen Verkehr der genannten Bahn wird auf den 1. .' ovember d. J. außer Kraft treten und dannzumal dnrch einen entsprechenden Tarif mit erhöhten Taxen ersetzt werden.

Z ü r i c h , den 30. Juli 1877.

Die Direction der Schweiz. Nordostbahn,

Schweizerische Nordostbahn.

Die Tarife für den directen Personen- und Gepäckverkehr 1) zwischen Paris und Stationen der Ostschweiz, via Altmünsterol-Basel vom 1.Juni 1876, 2) zwischen Altmünsterol, Mülhausen und Straßburg einer- und Stationen der Ostschweiz anderseits vom Ì. Februar 1876, treten mit dem 1. November d. J. außer Kraft und werden auf jenen Zeitpunkt durch entsprechende Tarife mit veränderten Taxen ersetzt werden.

Z ü r i c h , den 30. Juli 1877.

Die Direction der Schweiz. Nordostbahn.

Schweizerische Nordostbahn.

Mit dem 1. August nächsthin treten für die directen Personenbillete von Basel und Zürich via Colico und von Zürich via Chiasso nach Mailand erhöhte Taxen in Kraft.

Z ü r i c h , den 30. Juli 1877.

Die Direction der Schweiz. Nordostbahn.

502

Schweizerische Nordostbahn.

Mit dem 1. August nächsthin tritt ein II. Nachtrag zum Tarif für den directen Personen- und Gepäckverkehr zwischen der Großh. Badischen Bahn und der Schweiz. Nordostbahn vom 1. Januar 1877, enthaltend neue Taxen ab Stationen der Nordostbahn , der Linie Effretikon-Hinweil und der Bötzbergbahn nach und von Waldshut, sowie ab Aarau nach und von Constanz, in Kraft. Dieser Nachtrag liegt auf den betreifenden Stationen zur Einsicht offen.

Z ü r i c h , den 27. Juli 1877.

Die Direction der Schweiz. Nordostbahn.

Schweizerische Nordostbahn.

Am 15. August tritt ein 4. Nachtrag zum russisch-schweizerisch-französischen Gütertarif vom 1. Januar 1876 in Kraft. Derselbe enthält Taxen für, A l t m ü n s t e r o l und A v r i c o u r t t r a n s i t und kann bei unsern Güterexpeditionen in Basel und Romanshorn bezogen werden.

Z ü r i c h , den 27. Juli 1877.

Die Direction der Schweiz. Nordostbahn.

Bekanntmachung betreffend den russischen Zolltarif.

Unterm 6. Juni abhin hat der r u s s i s c h e R e i c h s r a t h in Abänderung des § l des Artikel 232 des russischen Zolltarifs vom Jahr 1868 beschlossen, den Zoll auf Pianos, Pianinos und beweglichen Orgeln auf 60 Eubel und den auf Flügel und Kirchenorgeln auf 100 Rubel zu erhöhen.

Dieser erhöhte Zoll soll von nächstem September an erhoben werden.

B e r n , den 17. Juli 1877.

Eidg. Handelsdepartement.

Bekanntmachung betreffend

den Verkaufpreis der frankirten Briefumschläge (Franco-Couverts).

Wir machen das Publikum darauf aufmerksam, daß nach dem Bundesgeseze vorn 16. März 1877 und den Bundesrathsbesehlüssen vom 6. Juni abbin und 11. dieses Monats die f r a n k i r t e n B r i e f u m s c h l ä g e (Franco-Couverts) v o m A u g u s t 1877 a n um je l Centimen höher verkauft werden als bisher, nämlich die 5er zu 6 Centimen, die 10er zu 11 Centimen, und die 25er zu 26 Centimen per Stük. Der Taxwerth bleibt der bisherige, indem der Zuschlag die Kosten der Erstellung der Umschläge repräsentirt.

B e r n , den 20. Juli 1877.

Was Postdepartement.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

(Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t deutlich angeben.)

i Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesezt. Nähere Auskunft ertheilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Briefträger in Genf. Anmeldung bis zum 17. August 1877 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2) Posthalter und Briefträger in Vouvry (Wallis). Anmeldung bis zum 17. Augast 1877 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

504 3) Posthalter und Brietträger in Ottenbach (Zürich). Anmeldung bis zum 17. August 1877 bei der Kreispostdirektion in. Zürich.

4) Ablagehalter, Bote und Briefträger in Bärschwyl (Solothurn). Anmeldung bis zum 17. August 1877 bei der Kreispostdirektion in Basel.

5) Kondukteur für den Postkreis St. Gallen. Anmeldung bis zum 17.

August 1877 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

6) Telegraphist in Vouvry. Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung" bis zum 21. August 1877 bei der TelegraphenInspektion in Lausaune.

7) Telegraphist in St. Sulpice (Neuenburg). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 14. August 1877 bei der Telegraphen-Inspektion in Bern.

1) Posthalter in Frutigen (Bern). Anmeldung bis zum 10. August 1877 bei der Krcispostdirektion in Bern.

2) Postablagehalter und Briefträger in \ Anmeldung bis zum 10. August Col des Koches (Neuenburg).

1877 bei der Kreispostdirektion in 3) Postkomrnis in Locle.

Neuenburg.

· 4) Postkommis in Basel.

Anmeldung bis zum 10. August 5) Büreauchef beim Hauptpostbüreau 1877 bei der Kreispostdirektion in Basel Basel.

6) Kreispostkontroleur in Aarau. Anmeldung bis zum 10. August 1877 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

7) Telegraphist in Dießenhofen (Thurgau). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 8. August 1877 bei der Telegraphen Inspektion in St. Gallen.

8) Télégraphiât in Dudingen (FreiJahresbesoldung Fr. 200, nebst burg) Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 8. August 1877 bei der 9) Telegraphist in Sigriswyl (Bern).

Telegraphen-Inspektion in Bern.

Zur Nr. 35 des Bundesblattes.

Nachweisnng der im Monat Juni 1877 auf d n schweizerischen Eisenbahnen beforderten Züge und deren Verspätungen.

Zusammenge ällt vom schweizerischen Eisenbahn- und Handelsdepartement.

Total der beförderten

Ut

·E».S -s

*CD

oeJ

Bezeichnung der Eisenbahnen. · .g § «"§

·O --'

1

ä o o

&


MS

T3

^.s* a

«S

II

Kilometer.

a 5 o CD

a

1 s O

£3

s;

Kilometer.

·

i, 1

N

Kilometer.

i

IS]

èo

«!

Kilometer.

Ï1

« JP

S 60

·a §

1

S
<1» g>·

!

3* ·3 §

Min.

·fes

Gemischte Züge tb a 1 2 CD .«

Min.

Min.

49

55

US

15

360

11

31

240,500 6,960,786 213,054 5,473,52

42

1086 13,438

21

14

6

25

27

1

--

12,035

158,760

12,000

--

--

1

25

25

-

29,024

449,214

29,024

-

-

-

--

Schweizerische Nationalbahn .

75

--

548

270

--

2

a "1 1 2P · 0)£

sä ab 3S

cq

lg" l>

a3

CD

i.

15--30 Minuten. SberSO Minnten.

-S

12

120

31.

32.

a 3

Min.

>

J>

ë T3

5 ca

'tì

Î ü

Min.

Min.

1

16

2

78

80

' 2

17

1

70

70

30

--

--

--

--

--

1

--

-

-

-

-

1

5 ·o a.

60
II so «

è a

i IS]

^ ^ c§ ä oe

:1 2J

P

K

17

2 5

31»

tJ

a

H

!i| g'-s § «i

d o

2 p

QJ CQ

IO

S,-* i "° a

g T3

3 oT S

^ *· fe u *3 ^^ «

S

3

1

--

1

·s-s E*·1 3

i



Id -3 -S

=jS» £S MOE" î>

.

.

.

3

Schweizerische Centralbahn )

339

Basler Verbindungsbahn .

'...5

Emmenthalbahn

·

24

96

l,9t>2

990

-.-360 _ --

553 -- ..

-- 7 ..=;_.

-

150

210

-

788

300

2 Ì1

''l

Jura-Bern-Lnzern-Bahn .

329

--

1,620

Suisse Occidentale 4)

650

48

1966

1529

840

9

-

300

--'

-

67

-

360

120

-

-- 3

-

-

.

.

.

.

Ootthardbahn .

.

.

.

;

-

147,675 4,Sll,9Ì7 122,997

. .--

-lliloo

--

6,561

!

158,274

40

528

3,969

449,214

35

549

5,990

-

3,447,902 42

1168 13,309

20

15

5

5

155 11,128

·'8

12

'--

;

-l^

1.15^,440 _lJ:i8ÖO 'l'.' 55,640

12

--

--

12

--f

37

120,165 2,303,811 112,386 2,006,120

47

833

7,002

94

14

29

29

57

14

2l

27

244^658 6,604,557 211,27S 4,878,847

60

1396 10,161

67

14

36

36

130

21

3,022

12

12

<4

26

30

-

18

-

-

18

-

-

13

--

1

7

78

89

2,372

27,198

2,016'

23,438

-

15,918

221,899

15,840

220,599

33

460

3,312

2

-

2,160

'45,744

2,160

45,744

12

254

3,812

-

3,570

33,134

3,540

32,834

14

129

2,209

--

'l,533

· ! ; 7,202

1,352

6,700

6

35

1,200

-

--

--

--'

254

--

'2

.--

6

--

'Ì94

--

J'1



20

Appenzellerbahn

15

--

--

600

--

24

5

5,662

67,698

5,280

65,772

9

110

4,513

Wädensweil-Einsiedeln

17

-- '

256

.--

25

-

4,761

40,359

4,352

36,666

17

143

2,374

Im Monat Juni 1876

2064

220

15

·üi; i ·'

1

15

2428

20

3,296

Lansanne-Echallens .

Totale und Durchschnittszahlen

'l --

219

180'

-- 220

"35

18

6,540

12

.

30

;

78,947

79,115

Porrentruy-Delle Borschach-Heiden

--

v



--

-

--'

-

-- ^

-- --

J ~ J_i.

20

·£

g

K . EP

0 O T3

IS £

>

8'

8

--

1

·--

'--

1

-

E i d S oäs _§ J J j3 18 S Jjl

t3

.

o3 a0>

1

IS JII? !tl . o°

d

-- ®

3f j>£

60N

'S -0

8,522 218,941 28,,

--

0,33

1,,5

1

-

--

--

-

--

-

4,6

-- _

19

3

-

0,64

i;28

-

1

105

-- 12

1

2

_

--

.=!·

1

2

2,S3

."' ·

-

-

5-!

16

16

--

-

--

-

--

-

-

-

-- 20

-- 1

-- 33

--

--

--

--

-

-

--

--

-

-

-

--

--

--

--

--

1

--

--

2

19

1

47

47

3

-

1

15

-

-

15

1

20,i

^_L' , ;

"

30

'_

--

--

6,540 78,947 26,,

22,6

--

0,2,

--

--

0,39 --

--

-

14,,

--

--

--

25,2

20,5

--

--

27,9

--

17

-- 3,540

32,834

_

"8,6

.

-- -

-

-

--

--

-

--

954,841 4,546,816 857,380 9,884,760

42

979 10,110

237

14

83

32

130

56

20

18

53

82

2,594 4821

2837

752

914,844 6,832,337 753,270

43

1117 13,000

684

14

346

38

247

110

21

43

42

85

i

3

'-- 15,3

--

--

1

--

394

-- 127

6

6

255

--

1183

222

8

9

943

1

'

18,2

17,,

99

--

28,i -- 6,474 181,469 28,5

17,8

--

--

19,i

49,281 26,9

94

;

22,5

2,134

-

3

-- ., ,.

18

16,49

-

2

-

"15,6

19,106 23,7

37

-.

Kilometer.

1,070

136

1

o

6,38

82

-

·ISM IN

0,,8

51

il

12,000 158,274

3

J3 . !

O
-- -

12

33

1$

2,63

--

18

Kilometer kommen auf eine Verspätung auf eigener Bahn.

· 0,so

1

--

JE ö <

7,584 193,636 25,.

25

--

1

N

40.

Durchschnittlich legten per Stunde Gesammtfahrzeit incl. Aufenthalt zurilk:

9,55

21

20

ÖD S

Folgende Anzahl

39.

0,6S

--

4,36

2

S1 £
--

--

105

14



24

15

-

2

O

__

33

14


OQ 00«

& "°

138

-

;^i ·"1 M

37.

'rozent.

Anzahl.

40

--

36.

11

-- --

35.

1

210

Wald-Rilti und Toggenburgerbahn.

Bötzbergbahn , Sulgen-Goßau und Efiretikon-Hinweil.

Aarg. Sudbahn und Wohlen-Bremgarten.

: Jougne-Eclepens, Sitnplon, Bulle-Romont und Broyethalbahn.

-

7

34.

-- 40

2113 109

9,449,968

--

-

20 -i

;

--

26

-- l^

2,898 7417

152

:

-

-- --

33.

Anschlüsse wurden versäumt:

«t.

§

mit Verap itnng von :

t>

9,706

180

') iucl.

,, ,, ) ,,

mit Versp ätung von: 10--20 Minuten. über 20 Minuten.

1253

--

26. | 2 7 . | 28. 29. j 30.

25.

i' ..

Tössthalbahn

2 ) s ) 4

Schnell- und Personenzüge

49

40

IM.

Ursache der Verspätungen.

116,447 2,979,782 113,766 2,904,53

.

23.

An den Endpunkten der Fahrt trafen ein:

1

.1560

Brünigbahn

0

_§ 5> "3P4 GQ

·S-i

'

j> 1

fs "3 *o

18. |19. | 20.| 21. 22.

9

3,480

·:

à =P

Tri j im Durcischnitt auf einen dieser Züge.

17.

16.

60

76

.

Ö

Züge.

518

-

§?

W, fl

Züge.

- -- . 1,778 -.. 540

Schweizerische Nordostbahn )

·

T3

307

2

Extra-

fahrplanmäßigen

03

Vereinigte "SchweizerbaÜnen ')

Im Ganzen zurükgelegte

*E cu 01


Davon entfallen auf die fahrplanmäßigen Schnell-, Personen- und gemischten Zage.

15.

Schnell- 1 Personenz

a

14.

Froxentaaz c sputeten Soli Zaga Im V

·0

12. 13.

|

itgleisunge sammen

11.

Durchseh Verspätt

10.

Anzahl.

9.

8.

Durchseh Verspät«

7.

Anzahl.

V6'

Anzahl.

5.

Durchsch Verspät

4.

e kommen ilometern.

3.

2.

1

jeden Kilon den zurükg

1.

1

--

-

0,33

267

16

4

v

961

28

12

5,52

-

4,352 36,666

-

14,6

5,52

3,211 74,475 26,5

17,7

-

784 20,239

26,9

17

, Zur amtlichen Kenntniss gelangte überseeische Auswanderung von Schweizerbürgern aus 20 Kantonen und Halbkantonen der Schweiz im Jahr 1876.

l .

;

-«-,-

-

·

.^xiswaixcp.er.e.xi (Schweizerh^rger);.,,- j

JSÌ3 i . ZeiitEibseluuiute-

j :
Erwachsene (16 Jahre alt'uird; darüber).

.\- . j

ICantoiie.

1 r

'8 \£

ä
-A-Tisrwand^imng-. j ,... x i ···_·.· '

j .yi.oi.itpni.r.

i

1-1

me

-!l

-439 ..55 :Ü&.

1'rtW

1S6S. bis. 187.5 .-.-.-.-. .

Durchschnittlich jährlich . , ,, . ,, .

^..

l].'-'1".» Bern * JJIJILÔIII · · 1 Ijnz6rn f Bi.5!fH ·

·

·

: ,,,

..., . '187.6

1868. bis;1875 ":·'.'·. . ' . .

Durchschnittlich jährlich ..0*a.

TK7fi \ ,.?!,(jin!t;i'-.n liriPiiinj; ' l o l p j ,,,.·..

'lS^S,.bisv1875 · . · . ' . - . . '.

* "'Durchschnittlich jährlich ·jc1o-

.

·

'

"*

;«0.

j,, ...,.,.,i,,M,,!c|; ·i'-.S'.-l' »» 486Sbis\18K . '. . . '. '.

Durchschnittlich jährlich . ^^n ·

|

Schwyz

'

·'.i 70

J

,,.--...-.:,MIMK.» n:..:.w · "rare («unrpijjuitn ' , :1868 bis [1875 - . - . - . · ' ' Unterwaiden ob dem Wald . .Durchschnittlich jährlich . imo|| Unterwaiden nid dem Wald .

,),.,.,:,M...:i 1p..|.' ^H-Ilt* ' "*TM 1S6#M$:$87B . -. '. : '. '.

Durchschnittlich jährlich .
II ybbensGj] jnirei.-KPi|(IGI' il Glarus

nai:\».(.mmi\K-]i Isin-iioi 1 ! TM'° 186£ .bis 4875 -. '. '. '. '. .

^Durchschnittlich jährlich . .gip.

w ew

1 ft.I>fiirx.,ir 7:i«^.i.-t;r"'i 1 Zusr 1 gcpaupirngGO 1 Basel-Stadt

·


,,...,.,,,,,,,,,,. ·.:...:.!!···!'

ìì '»-r /» M * Schaffhansen Snt · ' ' Appenzell Ansser-Ehoden . .

-f

:

.-|i'l'7,I-'..ltni[|j)G[! 'l!r|JLlIOJI

r | lufeuMijij-fiu i",(i ·;'·"' w.'M'l 1 St. Gallen

-

'

. _ . . ..,.,.,,;,;,.

4 87 JU --(



1

· l"'"'

-Si'O

1» 326.'

1

«··'·'·' Tessin :

1876"

J^'.O'!.-. <-:<ÌS-

j

'

Total-Snmme*)

! von 20 Kantonen nnd Halbkantonen.

·«91 -^

?.«o

ì.& --2

Tt86

765

SO

J!ö -58 ',?

4

S

n

· t?

.4SQ '· _£V 1

.S

! ^' '

1868 bis 1875 .

Durchschnittlich, jährlich -,.< 1.4..

' ' 1876 ;

33

à

^9

Ï« 16 1

§ S4 ' '?

2



35 8



.

* ' * *·$ -os

~3 277

: 3

11

655

17245 2156 932

Ì

: i i !

!

1

40

7

1

1 *** " '

182

y i n --' ..

, .19.3

«5 119

48 9

!

75 i

ia1 -o

18

\xv, 135 l1}

ÌS8 "24.

-.C 84

i

9712l5 504 63 31

18

·7

IO -MV

16;

!1

ie (1 6

151 ··» : Jj\'« :

248' 31 10 223'' 28:' »' 46858.'

53.7

M

êsô

iM 13 . t

A

16

;5

V

(l

M

77 9

170 ''Ï96 144 !^21

.^4; ^'"9"

464 BS 1« : 17 a -^ 202 25 .4

-W

39 "" 72 T"34" .403 50 44

-v'e _i'i

206 26 14 !'7

Ì

8fô' . «Ä . 264143 102 33[ 47; 32) 13; 70^ 877 171!

17Ï83j 22, 218 «Oft 2£> 28"-' Ì «?· ^ 303' 9if^ töft-- i 256-i 38, 1% 32x M 6:; ä] 63*97' SSS' S55: »S 23; : » Ì8W 3845 5646- ! 418 706 1 225 481, 5299: 20,6V 305 ! 3Q, : 1100' Ì ^''13.7. ;

*»..

·!Ü

--o

"io*

2*7 35 Ì5 5*9 71 9

iée

1'7 1-8 ··;l>74 ^·S

''V9 H6' -*I r>!

''2

258 32

IQ

1 87*

-iäs

r

-o^

^

H®7 ??

J4 âîâ 21?

u 48â

1'

,,,.., - , . . . . . , . wir

1868 .bis 1875 . . .

Durchschnittlich jährlich . ,0 .

.,, ...

187el 1868 b i s 1875 . . . . . .

Durchschnittlich jährlich . . .T8T6

5l3

^: 'l M 0^4 3d ·us]

- *. v

iäs

A* l» 66 J^8 d.-6 Wii tó5 Ì16 . -^ -<}·> .>X -^6

;i-5

Vi-2

v

ÔJî

sio

^;77 10 3*5

37

1

1868 bis 1875 . .

Durchschnittlich jährlich n '.i?s'.'"

1876 ,

! Neuenburg

^ìte-

! loi !

'i^s's!

1209 ·242] ·*»ïSl -71 ;ioa

-;--.V..

186 109 ^4

m

i ..:: !

Ledige oder i Snmtna^ Verwittwib.

1 i

^6 ·^86 "10

:

'&J Tf7 1ü

\v)',W

12 -- 2.

692 ^7 35 V 37 ife v ;'B

329 4Ï T

15

»x', < 289 38 16

513 641 23

a CD

' '3 '

·"'Ì7

:I

12,29 154 ·^ '^

.,!^ 464

408 SÏ

aï "~0

848

' ;>' '3 !

"1 i

492 62' 32 1271 366 15^46' 6 ' ^ 1938 ' ! 758 2429556} 25 515 114 er- 15 si i 6 6568 i 467 821 ' 58 366 i 26 1769 * 899 221- t 112 124 j 93 509 '· -..74 64 i l 9 51

7304 913 414

f

:

·TMJü ;\''..'->.'. ':-' ··'

'-."." .' ·"· " ;'=!o'-;;jS il ;.}£'; ï*'* fi'.'C^Ö ;

^Sïd?

»'*' ''

- "4

m V

-<5

- 2148 - 269 ; 102 ! 1637 : 205' 40 ; 2696.

i 337

." 37

13Ì

}.-

F\

; 629 ' 79' ,37 ' 7035 . 879 : 392

2668 333 237'

583 .73 51

31726 3966 1741°

}\ 1 ~

}-

}-;

--Ì8 _2 215,0

-s

,5§2 ;y.'


-3 . ."5^..

jf

i u« »

256 '

42 487

* ·-1 P --V,

5m 6$

g 9

<45

-^Si

4?«

-23 3

54

··M

"^""1

-« t)

1158 145 13»

:i.)-l

f

|

t= - i!

29 : 14 .; .:6 -10 :

MO 015 i.··-·3 Ï5 11

:

-- n

i')

25 «% 2% ..:-,f-a

185 : 23i

; :

; «·!

2

.»:·

2192j) 27?,

- 4m\

. FAi Sff!

,31;

·:Ä · 1Ë

_..2.08, 26 96 19 399 50 ' '22 43

/»·'

-2225

1011

; ?l$>.'OU £ 6^ g

. . .} :i '. '· s

JJM-îj

H?

16«



-4 ' -4 ·m

' --·> ·

3 . '0

--3 51 -t^

! -1 1

o ·--i

Lì 1

_!)

·--3

. _a

S T

· · _i --1 4

^ ;''. "i "i - i 0' -- >

-·-o

!



"1

19 2Î --^

.; 4 ' , . 0.'

·;

-2

~a 1

'?,

-o

l--- '

·31 4

13

26t| · < ^-2 · · ; . - 2 .

85-, 15 : 2 IS^Ti «1 '-s

-. ;i';

83; lOi -12

v -^

1

7;, «614: 1% ' 19A ' --5 15> «s & ---v · S8& ' 257§} 113) 322, - l*.

'· - 40.^ ·51u ; 15 i 1/Ï : 55,7it . fli % 70,, 1^ ' '»i 2 ·:34: -. 5- |1 -- y 6178!

8»!

~ Î 77211..

9,1? 319.> 8: _Ü382_ _^59a298 324 -S 2)5 2ä4 X 99 498 3Ì5 12 62 £2 3 ^ 46 Ï1 29871 571 3734 v.71 .

V 393 «1474" · f4« ; 70

7ü>

Ì42J.; 17§i

14

:. ·-*

--i -.-- 5 «



30-

·*,

'" ~T



-4 h -- ·>%> 209£

- «Ti- : J E " ll ; 11 Ba

5'-

«i

83 W «fS(6 - 35 «302 (10 8 '·ÏÏÔ1 ^.14 721 ew -66 76,0 i8 90 47 tì» 81 3S(0 1-22 110 1V2 35*1 \V& -^ 0-24 4j84 I22 110 ^ l# ' vo-23 W t« 2j52 «2 44!

staii ::,.--« 3* WJ. 30;42 _ .-V) -24 -2 J3 ,~° -* -24 .. i®» , ß 2*0 ~2 « Tv42 .--8 ·W* e» -- 5 » ·Ì Ti5 Î -iVär'J --i> ·13-71 6JÖ -M 9 7^ 1 --%'^ J« ^ 10 -25 484 26 3 60 3 --li --M '20 -9 1ff5 10 2 ll . 14Z

5t -- -Ti 60 : 2^9!

~6 t ' ' 8l : 53$ -- "5Î \>26> --ö

'-4 lì r

leV"

g

H«.

1Y?V,

7'

165'

Ì

^ '*!

/U

1

.5

.^ -l:;

Ï .v

g' ' OD

.~ï;»-ï

JS ... 4

.<% .

,.,^

! 9l. H'

;

^3

}-

l'-'

*

i

-52

4

1

Îu i ·

3

!



vää9

3

}-

}-.

·«··> ^H .iH ·>i'^.

9Q3.6 254 . 89 52^5

' «^

A

fB ä15 .'a -'.

--

Vii '

'"¥0

}A 626

78 ?25 M5 64 ,27 «87 149 18 : 283 ! ,35

1::

ö'lüo '

W!

.HÜ:--.

!'; j · S' i'.

*''i itöisSezifel.

:ü-..-t Ì :« VM Amerika. " >v '-'

6

1

" i ! u». ]-

*) fVon 20 hier mitgezählten Personen k<>nnten k(iine Ang iben.übe r deren J Jter ;Uic CSvilstai d gemac it, werde n,; r.,\ii;il.;

11Q3 213 .51 ' 66

16561 207!

$''

24422 3053 1307

]; 23 '}-

--,,,9

;:

in

322|

·

502 63

474 . 59 1.0 .11 ,1

107 13 5 237 30

.2:2

}-

-252 i 31 .12 } 'M 24: 3'

,,2

·fw

}'-

.65!

·:.8 »Î?

3 .0

162 20

58 23 .»t IV.

i-^x

:,^2

,::;«

187 ^ -â^ 00^4 \T-H'.

21 "~ 3 _ii

Vj.nl

j

4i:

,^5i 9l; ii1

IH'-'X

M

2g; 342'

., '9!

·-'te

'^

590'S 74

459

'^02

127 &

! °i

663 2598 ·83 325, ·-·22 124 2Ì76 '6238 272 780 163; .458 \1 ' !

_70; ''332

! *) mit Ausschluß der Kantone: Tiri, Treiburg, Solothnrn, Waadt nnd Gent 11

n"i87e-j-

· inr Ja gegenü ber dem ' · Dnrchsc initt derj Jahre 1868--1875!

t ZuAbnahme. nahtoo.|

X

Sos!

295

95Q, 119

; »,

7177 897 375

»3 -,

' 406®

762 90 l/

1066'' 133 .42; 394' 929 ' 49' 116" 43^ 6: rf, ': 29;' : 7^4 559" (; 1379 . 90.'

70 ; 172 : 15' i $;'· 355 : 160' 160.'

44' ; 2o;< 20- .

22 9 : ·»· . 922 2219 4349 544 115. ; 277 61 . 129 237 t 1 '·" 669 -- - 8452 i 67 57 106 14 7 . . 3 48 :

i.

·aÖ|.

"-»

!

726 J-Ì91 "-31

tóse

_u i50 ''58

i 15!

.,..,..=,,,,,,>.·,·-,..... 18^ 1868..bis -18. 75: .· . · . . .' .

Durchschnittlich jährlich .

. . .

V279

-i

"6-37Ì (!80!

.-127

350 :;*4 .-13

41

18ß8,'bis.1U75> . ' ' . ' . ' - . . .

Durchschnittlich jährlich . ,_.<, ,. ,;.,.;.-.r,,n;c.r V. u--' l8^ 1868 bis 1875. . . .

Durchschnittlich jährlich . .«»o

-['UXftl.ll

Tbnrgan

-.;,....-,.

Ì309

_2

9

Durchschnittlich jährlich . ,,,.£

i>Mi»T'v · Aargau .

1 " *

Xu ;.;'·;' Wallis

'

1868,' bis 18,75, . - . - . - ' '

| pi|i,i.u.:jiin/'i "!' 'i''1'- W- :I 'M 1 Granbünden

' :-jte

19.

«3« (3 :353

178 22

$L ji¥.

'·iV5 -- °i

§ 63

·tsg&tff 47.5- ··· ·· V .:..' / Durchschnittlich jährlich' . jou) .,,.;.. ,,,-.-,,.,.,· -r,,..--.,, ""fr

i Appenzell Inner-Rhoden . .

|

:

S» KO8.

:

JTT3

85 §

Durchschnittlich jährlich . mo . . . . . . 1876 1868 bis 1875 . : : : : : Durchschnittlich jährlich . ,0.3 ·...........,,·.MM.-.-.,, -..,,.-.v,:,. T876 Ì86S fr» 1875. . . · ; : . .

Durchschnittlich jährlich . j o i g

s

ei*1**

:

-257ff,

'·a

~ri

Durchschnittlich jährlich . , s l t , ,, ,,,,, ,;..;· :,,,,;,,* 1876

Ì86£ 6is ^87?

'75!

VI

I!?'

·}« _.l

287 :j36 -.»14 ; ·*·<

162Ì

' "TM

Durclischnittlich jährlich . .Q,» |,.'.i! 'ia-jn.!!'.}/ ' 1868 bis Ì875 : ." - . ' · . :

. - - ·

:v

·\?

-279

. =· !

S

-S

f{.-S

q

1S&8>

»59

·^·-5 :V87 ^ 3^

\2B,

1868 bis 1S75 . ' . . - ; '.

| jj!f^i,i-l'!jni|^r.|i;ij.4 Basel-Landschaft

;

H n 1 ' Ledige . . ' ?ier Sommai Verwitt^ j W

?f8- 1

BeTdeT Geschlechter^ i

WÊiWrGfëschlechts.

< ' ' So ·i !

Ledige oder Sùnltoai Verwittwfle.

VS j

fi. i

, .-.. . . . ...,.::..j. !-'I:L,.<.-. -

:;/."ll!' ' j Zürich

·. j . . .· ·. .i .-·· · c

t , . -, :

'1 -- Männlr-G«setiteehtsr-h

: Ab: olute i,,i; Zu- o
;; i

"i "0

·; -i

" '1 o '.' -2

< :o; 5"

:, it

-- s -- v-.

:

s 1J

1

755: 94.

. 62;

7 -1 15 51" 7.

2 8 1 a-

-.-- .Mr -.^7-

fô 2 4

89 12 13

2 S '22 3

~:=s ·35

907 113 72

288 36 36

"i.f ;."·· i

2 H ' '.

" 7.

r; 4'

Zur amtlichen Kenntniss gelangte

überseeische Auswanderung- von Schweizerbürgern ans 20 Kantonen und Halbkantonen der Schweiz im Jahr 1876.

i

Vergleichend zusammengestellt mit der Zahl der von 1868--1870 durchschnittlich jährlich aus denselben Kantonen Überseeisch ausgewanderten Schweizerbürgern.

'

Verhältniss der aus nachstehend verzeichneten Kantonen im Jahr 1876 und im Jahresdurchschnitt von 1868--1875 Überseeisch ausgewanderten Schweizerbürger zur Zahl der am 1. Dez. 1870 in denselben ortsanwesend gewesenen Schweizerbürger.

Auf 10,000 am 1. Dezember 1870 ortsanwesende Schweizerbürger kommen überseeisch ausgewanderte Schweizerbürger: im Jahr 1876

Im Kanton Tessin _ ., Wallis ,, ^, Glarus ,, ,, Bern ,, .', Unterwaiden ob dem Wald ,, ,, Basel-Stadt ,, ,, Neuonburg ,, ,, Appenzell Außer-Rhoden ,, i, St. Gallen ,, ,, Basel-Landschaft . . .

35 25 15 9 8 7 6 6 6 5

im Jahresdurchschnitt von 1868/75

79 36 62 16 22 23 8 7 15 12

!

im Jahr 1876

Im Kanton Schaffhausen . . . .

,, ,, Schwyz ,, ., Zürich ,, ,, Graubünden ,., ,, Aargau ,, ,, Thurgau ,, ,, Luzern ,, ,, Zug - a n ünterwalden nid dem Wald ,, ,, Appenzell Inner-Rhoden .

5 5 5 5 4 4 2 l -- --

im Jalire.sdurehsohnilt von 1WW/75

43 13 12 23 17 !)

15 4 3 l

In sämmtlichen genannten 20 Kantonen und Halbkantonen im Jahr 1876: 6,0; im Jahresdurchschnitt von 1868--1875: 15,7.

Spezielle Bemerkungen.

1) Die drei Kantone: U r i , W a a d t und G e n f haben von vorneherein die Erhebung der Zahl der überseeischen Auswanderer a b g e l e h n t , und zwar: U r i , weil die Auswanderer daselbst in keiner Weise zur amtlichen Kenntniß gelangen; W a a d t, weil die Auswanderung aus der Waadt so unbedeutend und die Bewegung der Bevölkerung so frei sei, daß sie sich der administrativen Kontrole entziehe; G e n f , weil keine überseeische Auswanderung aus diesem Kanton vorkomme, ganz isolirte Fälle ausgenommen.

2) Der Kanton S o l o t h u r n hat ursprünglich die Erhebung dieser Auswanderung zugesagt, in einer Zuschrift vom 30. Juni 18(5!) dann aber erklärt, keine bestimmten Angaben über die Zahl der dießseitigen Auswanderer machen zu können, da ein großer Theil derselben sich jeder Kontrole dadurch entziehe, daß viele Personen (ohne unmittelbar vor der Auswanderung und behufs derselben Ausweisschriften einzuholen) ohne alle Hemmtansweise nach Amerika etc.-abgehen.

3) Der C i v i l s t a n d der überseeisch ausgewanderten Schweizerbürger konnte von B e r n für die Jahre 1871/73, von N e u e n b u r g für die Jahre 1868/71, und von W a l l i s für das Jahr 1868 nur theilweise ermittelt werden.

4) T e s s i n schied im Jahr 1868 die nach Amerika Ausgewanderten nicht aus in: Auswanderer nach Nord-, Mittel- oder Südamerika.

5) U n t o r w a l d e n nid dem W a l d und A p p e n z e l l I n n e r - R h o d e n weisen im Jahr 1876 keine überseeische Auswanderung auf.

6) Die R e g i e r u n g des Kantons F r e i b u r g erklärt, die Zahl der seit 1872 aus ihrem Kanton überseeisch ausgewanderten Schwoi/.crliiirger nicht angeben zu können, da der bis 1872 mit der Kontrolirung dieser Auswanderung einzig betraut gewesene Agent Ende 1871 gestorben und seither noch Niemand anders mit der Aufzeichnung dieser statistischen Daten beauftragt worden sei.

7) Von 20 im Jahr 1876 aus dem Kanton W a l l i s ausgewanderten Schweizerbürgern wurde Geschlecht, Alter und Civilstand nicht kontrolirt, weshalb in der Rubrik ,,Total Auswanderer 1876" für Wallis und beim Total der Kantone 20 Personen mehr verzeichnet .sind als in den bezüglichen Unterrubriken.

Allgemeine Bemerkungen.

Die Resultate vorstehender Tabelle konstatiren pro 1876, sowohl gegenüber dem Vorjahr als gegenüber dem jährlichen Durchschnitt von 1868--1875, eine bedeutende A b n a h m e der überseeischen Auswanderung von Schweizerbürgern aus oben angeführten 20 Kantonen und Halbkantonen der Schweiz.

Es beträgt dieselbe für sämmtliche Kantone gegenüber dem Jahr 1875: 59,a °/o, und gegenüber dem Jahresdurchschnitt von 1868--1875 56,i°/o.

Die verhältnißmäßig stärkste Abnahme der überseeischen Auswanderung von Schweizerbürgern im Jahr 1876 gegenüber dem jährlichen Durchschnitt derselben von 1868--1875 verzeigen: Unterwaiden nid dem Wald und Appenzell Inner-Rhoden mit je 100%, es fand ausdenselben nämlich keine überseeische Auswanderung mehr statt; diesen zwei Halbkantonen folgen dann absteigend die Kantone: Schaffhausen mit 88 °/o, Graubünden mit 80 °/o, Glarus und Aargau mit je 76 °/o, Basel-Stadt mit 68 °/o, Schwyz und Zug mit je 63 °/o, St. Gallen ilnd Zürich mit je 62 °/o, Unterwaiden ob dem Wald mit 61 %, Basel-Landschaft mit 58 °/o, Tessin mit 55 °/o, Thurgau mit 53 °/o, Bern mit 41 °/o, Wallis mit 35 °/o, Neuenburg mit 29 °/o, Luzern mit 22 °/o und Appenzell Außer-Rhoden mit der verhältnißmäßig schwächsten Abnahme resp. 20°/o.

Das Ziel der Auswanderung war im Jahr 1876 für 85 °/o sämmtlicher Auswanderer Amerika und zwar für 58 °/o Nordamerika, für 4 °/o Centralamerika und für 23 °/o Südamerika; 8 °/o wanderten dagegen nach Australien, 4 °/o nach Afrika und l °/o nach Asien aus. -- Von 2 °/o der Auswanderer wurde das Reiseziel nicht angegeben.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1877

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

35

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

04.08.1877

Date Data Seite

498-504

Page Pagina Ref. No

10 009 662

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.