282

# S T #

I

n

s

e

r

a

t

e.

Bekanntmachung über das

Auftreten des Koloradokäfers (Doryphora decemlineata).

Zufolge amtlicher Mittheilungen ist das Auftreten des Coloradokäfers in allen Entwiklungsstufen auf einem Kartoffelacker bei Mülheim am Rhein konstatirt, und es wird im Fernern mitgetheilt, daß dieses gefährliche Insekt überhaupt dort mehrfach vorkomme. Das unterzeichnete Departement, hat nicht ermangelt, sofort genaue Erkundigungen über den Umfang der Infektion bei der zuständigen Behörde einziehen zu lassen und wird erforderlichen Falles diejenigen Maßregeln treffen, welche zur Verhinderung einer Einschleppung der Krankheit als geboten erscheinen.

B e r n , den 2G. Juni 1877.

Eidg. Departement des Innern.

Käsereiausstellung in Portici.

Reglement für die fremden Aussteller.

1. An der nationalen Käsereiausstellung, wiche im Oktober dieses Jahres in der Nähe der h ii h o r n l a n d w i r t h s e h a f t l i e h e n S (i h u l e in P o r t i c i stattfinden soll, werden auch von fremden Ausstellern beigebrachte außerhalb Italiens hergestellte "Milchprodukte und für die Käsefabrikation dienende Geräthschaften zugelassen.

283 2. Die fremden Produkte und Geräthschaften können zwar nickt mit den einheimischen um Prämien konkurriren, erhalten aber, je nach ihrem Werthe, Verdienstsanerkennungen. -- Als solche sind vom Ackerbauministerium bestimmt : 4 goldene und G silberne Medaillen.

3. Die Kommission für Vertheilung der Auszeichnungen an die fremden Produkte und Geräthschaften ist dieselbe, welche mit der Prämirung der einheimischen Produkte und Geräthschaften betraut ist. Derselben können außerdem, wenn dies von den Regierungen der an unserer Ausstellung theilnehmenden Länder gewünscht wird, fremde Kommissäre beigegeben werden, und zwar für jede der betreffenden Nationen einer.

4. Diejenigen fremden Aussteller, welche beabsichtigen, die ausgestellten Gegenstände zu verkaufen, können, sofern sie bei Zeiten eine mit dem Verkauf auf ihre Rechnung und zu den von ihnen festgesetzten Bedingungen betraute Person bezeichnen, hiezu die Gelegenheit des Marktos benutzen, der, sofort nach Schluß der Ausstellung, in Portici wird abgehalten werden.

5. Diejenigen fremden Produzenten, welche an der italienischen Käsereiausstellung Theil zu nehmen gedenken, haben die bezügliche Erklärung i n n e r h a l b d e s k ü n f t i g e n M o n a t s J u l i direkt der höhern Agrikulturschule (R. Scuola Superiore di Agricoltura) in Portici bei Neapel zuzustellen.

6. Die Unkosten für den Transport der Produkte und Geräthschaften bis zum Ausstellungsplatze, sowie die Retourfrachten fallen zu Lasteu der Aussteller.

P o r t i c i , den 30. Mai 1877.

Im Auftrag des K. ital. Agrikultur- und Handelsministeriums, Der Direktor der höhern Agrikultur-Schule in Portiti :

Hector Celi.

Stelle-Ausschreibung.

Die Stelle eines K o r r e s p o n d e n t e n und Uebersetzers ins Französische auf dem eidgenössischen Oberkriegskommissariat wird hiemit mit einer Besoldung von Fr. 2200--2000 zur Bewerbung ausgeschrieben.

Anmeldungen für diese Stelle sind in Begleit der nöthigen Ausweise über Befähigung bis 20. Juli näehsthin dein eidgenössischen Militärdepartement einzureichen.

B e r n , den 27. Juni 1877.

Eidg. Militärdepartement.

284

Edictal-Erbenausschreibung.

Unterm 17. Februar 1877 starb zu W o l f e n s c h i e ß e n im Kanton Unterwalden nid dem Wald in der Schweiz Jungfrau M a r i a J o s e f a B u n t e r von Wollenschießen, eheliche Tochter des Melchior Bunter, Langacher, und der Margaretha Joller. Erben der 1., 2. und 3. Klasse derselben sind nicht vorhanden. Betreffend die Erben der 4. Klasse, d. h. die Nachkommen des Ahnivaters der Erblasserin, Kaspar Kern. Bunter, verehelicht mit Anna Maria Zumbühl, ergibt sich, abgesehen von einigen bekannten Erben, aus dem obrigkeitlichen Stammbuche soviel: 1) Ursula Bunter, Tochter des benannten Kaspar Rem. Bunter, verehelicht mit Josef Waser, Burgholz, hatte einen Sohn, Kaspar Waser. Dieser soll laut einem Brief vom 1. März 1837 in W a l t e n h e i m , Kanton Lanseer, Bezirk Altkirch im Elsaß, zwei Kinder hinterlassen haben.

2) Kaspar Josef Bunter, Sohn des benannten Ahnivaters der Erblasserin^ soll sich mit Kindern zu W i e n befunden haben.

3) Hans Jost Bunter, ebenfalls ein Sohn des benannten Ahnivaters der Erblasserin, soll nach P r a n k r e i c h gezogen sein.

Da unbekannt ist, ob von benannten drei Personen Nachkommen vorhanden sind, welche zum Nachlasse, ca. Fr. 2000, der gedachten Maria Josefa Bunter, nebst andern bekannten Erben, erbberechtigt wären, so ergeht anmit anf Autforderung der herwärtigen bekannten Erben zufolge § 216 des bürgerlichen Gesezbuchs von Nidwaiden an die allfälligen erbberechtigten Nachkommen der unter Ziffer l, 2 und 3 genannten Personen die peremtorische Aufforderung, sich in Zeit von 6 Monaten a dato bei der Tit. Gerichtskanzlei des Kantons Unterwaiden nid dem Wald in der Schweiz anzumelden, ansonst die betreffende Verlassenschaft unter die übrigen Erben vertheilt wird.

Diese Ediktalladung soll dem Schweiz. Bnndesblatt und im kantonalen Amtsblatt einmal beigerückt werden.

Also beschlossen von der für Festsetzung fataler Termine bestimmten Gerichtskommission des Kantons Unterwaiden nid dem Wald.

S t a n s, den 23. Juni 1877.

Für dieselbe, Der Vizepräsident:

Const. Odcrniatt.

Der Aktuar:

Franz Durrer.

285

Schweizerische Nordostbahn.

Mit dem 1. Juli tritt für den internen P e r s o n e n - und G e p ä c k v e r k e h r der Schweizerischen Nordostbahn, einschließlich der Linien ZürichZug-Luzern und Sulgen-Goßau, dagegen ausschließlich der Bötzbergbahn und der Linie Effretikon-Wezikon-Hinweil, ein n e u e r T a r i f in Kraft, durch welchen der entsprechende Tarif vom 1. April 1874 und die Nachträge I bis VI zu demselben, sowie der Personen- und Gepäcktarif der Bischofszellerbahn vom 1. Februar 1876 aufgehoben werden. Der neue Tarif liegt auf allen Stationen unsers Netzes zur Einsicht offen. Exemplare desselben können daselbst zu Fr. l bezogen werden.

Vom g l e i c h e n Tage an kommt im g e n a n n t e n V e r k e h r e bei E n t f e r n u n g e n von me h r als 13 K i l o m e t e r bei der Billetausgabe für Hin- und R ü c k f a h r t das n a c h s t e h e n d e neue Verfahren zur Anwendung: Es wird zur Hin- und Rükfahrt a) in J. Wagenklasse ein Billet einfacher Fahrt der I. Klasse zusammen mit einem solchen der III. Klasse, b) in IT. Wagenklasse ein Billet einfacher Fahrt der I. Klasse, «0 in III.

«

n

,,

H.

,,

ausgegeben.

Die hiebei verwendeten Billete einfacher Fahrt werden durch Aufdrücken eines besondern S t e m p e l s mit der Bezeichnung ,, R e t o u r " für die Verwendung zur Hin- und Rückfahrt gültig. Durch diese Abstempelung v e r l i e r e n die einfachen Billete I. und II. Klasse die Gültigkeit zur l' ahrt in d e r j e n i g e n Wagenklasse, auf welche sie nach Aufschrift und Farbe lauten ; sie b e r e c h t i g e n n u r noch zur F a h r t in der nächstniedrigeren II. bez i e h u n g s w e i s e III Klasse. Das mit ,,Retour" abgestempelte einfache Billet III. Klasse kann nur bei gleichzeitiger Vorweisung eines in gleicher Weise gestempelten Billets I. Klasse Verwendung finden.

Die Billete für einfache Fahrt sind, wie bisher, nur am Tage der Ausabe, diejenigen für Hin- und Rückfahrt am Tage der Ausgabe und am arauf folgenden Tage gültig.

Wir heben hervor, daß das neue Verfahren betreffend die Ausgabe der Retourbillete bezwekt, die auf den Stationen vorräthig zu haltenden Billetvorräthe zu rednziren und dadurch die Möglichkeit zu erhalten, auch nach der eingetretenen starken Vermehrung der Bahnstationen direkte Billete für den grüßten Theil des Verkehrs auf allen Stationen aufzulegen. Die Aenderung liegt also im Interesse de Verkehrs, und daß das Publikum sieh bald, an die neue Einrichtung gewöhnen werde, läßt sich um so eher erwarten, als dieselbe schon früher auf den süddeutschen Bahnen zur Einführung gelangt ist und dort sich rasch eingelebt hat.

Z ü r i c h , den 22. Juni 1877.

g

Die Direction der Schweiz. Nordostbahn.

286

Schweizerische Centralbahn.

Mit 1. J u l i nächstkünftig werden folgende zwei Tarife in Kraft gesetzt : 1) ein neuer Gütertarif für den Verkehr der Station B a s e l B a d i s e h e r B a h n h o f mit den Stationen unserer Linien, sowie der JuraBern-Luzern-Bahn, Brünigbahn, Emmenthalbahn, Suisse Occidentale, Bulle-Romont und Simplonbahn ; 2) ein neuer T r a n s i t t a r i f für den Güterverkehr der obgenannten schweizerischen Stationen mit Mannheim, Ludwigshafen via Maxan, Bensheim, Darmstadt, Frankfurt a.,31., Würzburg und Stationen der über diese Punkte hinaus gelegenen Bahnen, im Transit über Station B a s e l B a d i s c h e r Bahnhof. Hiedurch werden die bisher bestandenen gleichnamigen Gütertarife vom 1. März 1874 nebst sämmtlichen Nachträgen aufgehoben und ersetzt.

Exemplare obiger neuer Tarife können zum Preise von 50 Cts. per Stück bei dem hiesigen Badischen Bahnamt bezogen werden.

B a s e l , den 25. Juni 1877. [ 2 ].

Directorium der Schweiz. Centralbahn.

Schweizerische Nordostbahn.

Mit dem 1. Juli nächstkünftig tritt für den P e r s o n e n - u n d Gep ä c k v e r k e h r der Stationen der Linie Ef f r e t i k o n - H i n wei l unter sich und mit den Stationen der Schweizerischen Nordostbahn ein neuer Tarif in Kraft, durch welchen derjenige vorn 17. August 1876 aufgehoben wird.

Dieser Tarif liegt auf allen betreffenden Stationen zur Einsicht offen; Exemplare desselben können zu 50 Cts. bezogen werden.

Z ü r i c h , den 22. Juni 1877.

Die Direction der Schweiz. Nordostbahn.

287

Schweizerische Nordostbahn.

Mit Gültigkeit bis 31. Dezember tritt am 10. Juli als 20. Nachtrag zum schweizerisch-österreichisch-ungarischen Gütertarif vom 1. Januar 1873 ein temporäer Ausnahmetarif für Loh« und Kinde in Wagenladungen aus Ungarn und von der Station Wien (Westbahnhof) nach Romanshorn in Kraft).

Exemplare dieses Tarifes können bei unsern größern Stationen unentgeltlich bezogen werden.

Z ü r i c h , den 25. Juni 1877.

Die Direction der Schweiz, Nordostbahn.

Eidgenössisches Polytechnikum in Zürich.

Die in Folge Resignation des bisherigen Inhabers erledigte Stelle eines G u s t o s der entomologischen Sammlung des Polytechnikums wird hiemit zur Wiederbesetzung ausgeschrieben.

Allfällige Bewerber wollen ihre Anmeldungen, begleitet von Zeugnissen etc. über ihre wissenschaftliche und technische Befähigung, bis spätestens Samstag den 14. Juli an den Unterzeichneten einsenden, der auf V erlangen über Anstellungs- und Besoldungsverhältnisse nähere Auskunft ertheilen wird.

Z ü r i c h , den 23. Juni 1877.[2]..

Der Präsident des Schweiz. Schulrathes : C. Rappeler.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

(Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H ti i in a t o r t deutlich augeben.)

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung l'estgesezt. Nähere Auskunft ertheilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Aufseher bei der Hauptzollstätte Moillesulaz (Genf). Jahresbesoldung Fr. 1440, nebst Antheil an den Gebühreneinnahmen für Abfertigungen außer den Zollstunden. Anmeldung bis zum 12. Juli1877 bei der Zolldirektion in Genf.

288 2) Postkommis in Genf. Anmeldung bis zum 13. Juli 1877 bei der Kreispostdirektion in Genf.

3) Postablagehalter uud Briefträger in Anmeldung bis /um 13. Juli 1877 Allaman (Waadt).

bei der Kreispostdirektion in Lau4) Postkommis in Lausanne.

sanne.

5) Briefkastenleerer in Freiburg.

6) Briefträger in Luzern. Anmeldung bis zum 13. Juli 1877 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

7) Drei bis vier Postlehrlinge für den Postkreis Lu/ern. Anmeldung bis zum 13. Juli 1877 bei der Kreispostdirektion in Luzern. (Hinsichtlich der Anstellungsbedingungen wird auf Nr. 22 des schwmerisohen Bundesblattes vom 12. Mai 1877 verwiesen.)

8) Briefkastenleerer in Xeumünster. Anmeldung bis zum 13. Juli 1877 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

Î1) Briefträger in "Wollerau (Schwyz). Anmeldung bis zum 13. Juli 1877 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

10) Telegraphist in Klosters (Graubünden). Jahresbosoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 17. Juli 1877 bei der Telegraphen-Inspektion in G hur.

11) Telegraphist in Papiermühle (Bern). Jaliresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 17. Juli 1877 bei der Telegraphen-Inspektion in Bern.

1) Postkommis in Brieg (AVallis). Anmeldung bis zum 6. Juli 1877 bei der Kreispostdirektiou in Lausanne.

2) Postkommis in Neuenlmrg. Anmeldung bis zum 6. Juli 1877 bei der Kreispostdirektioii in Xeuenburg.

3) Posthalter-' ifr'ikirlei- (Appenzell l Anmeldung bis zum 6. Juli 1877 A. Rh.) - j < (...;. i -·,. : [ bei der Krçispostdirektion in St.

4) Briefträger jn >\'yì'(St. Gallen),.,. [ GaUwi.

5) TelcgrapjjiSjt an Äsnicrps (Genf). Jaliresbescklung.Fr. 200, nebst Depeschenproyisiori. Anmeldung bis xum 11. Juli 1877 bei der Tele!

graphenj-Inspektion in Lausanne.

.6) ,©p]ï.il|e anf-' : dejtt ( -'3IatcrMïbiircau.ldfer Telfgraphsn-Dircktion in Hern.

J"ahresbesoldung nach ^laßj^abo des Bundesgesexes vom 2. August 187Ü.

Annielduufr bis zum 11. Juli 1877 bei der Telegraphen-Direktion in Bern.

7) Telegraphist in Arzier (AVaadt\ Jahresbi^solduni;- Fr. 200, nc.bst Dcpescheuprpvision. Anmeldung bis zum 10. Jnli 1877 bei der TelegraphenInspektion in Lausanne.

·8) Telegraphist in Kühler. Jahrerbesoldnng Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 10. Juli 1877 bei der TelrgraphenInspoklion in St. Gallen.

Zur Nr. 30 des Schweiz. Bundesblattes.

Verkehr der Telegraphen-Verwaltung.

Monat.

Zahl der Bureaux.

1876.

1877.

Zalil der Depeschen.

Interne abgehende.

1876. 1877.

Einnahmen

Internationale abgehende und ankommende.

Transitirende.

1876.

1876.

1877.

lieelijru.iig-serg-elMiiss.

1877.

Total.

1876.

1

Brutto-Einnahmen.

1876.

1877.

i _

1003 1007 1012

Februar

1016 1024

Mai

1054 1056 1057 1057 1062

132,596 130,435 147,268 153,159 174,514

138,567

38,806

125,267

37,275

143,753

41,368

155,668 166,376

40,409

41,790 45,145

45,491

46,909

37,781

18,801

33,793

16,470 19,058 18,013 18,860

14,717 11,172 16,026 17,679 17,274

190,203

Fr.

191,065 165,699 170,232 i 146,876 201,569 ! 164,364 218,492 149,502 230,559 197,207

Saldi im Jahre 1877.

mit Berüksichtigung der Abrechnung mit dem Auslande.

1876.

1877.

Ausgaben.

1877.

1876.

1877.

Ep.

Fr.

Ep.

Fr.

Kp.

Fr.

Ep.

06

152,325

165,699

06

74

134,092

76,287 164,364

91

152,325 134,092 144,513 106,060 109,524

39 08 08

97,482 53 148,734 58

30 45

153,480 97

Fr.

Ep.

Aktiv.

Fr.

Ep.

160,113 95,905 277,899 118,246 123,530

16 79 87 57 09

99

144,513

15

169,603

78

179,675

39 08 08 15 54

76,868 1,032,523 1,011,917 i 823,650 72

780,209

24 69S&6& 48 646,51» 30 8Q,7;86r 93 77§$95 48

184,180 207,694 211,581 238,865

99

94,908 74 197,207 78

257,834 46 150,335 39

Fr.

Passiv.

Ep.

Fr.

Ep.

7,787 77 38,186 29 133,386 79 12,186 27 14,005 64

Juli September . . . .

Oktober November . . . .

Dezember

. .

j' f*ïéttl.

·"*"*>;'!

·

'· *=o^ ;§:2®,97i22 \insiaM

···"SMIS!: '.',9^202

V;

1 l

l'

:

,'^J*

V*.'

J) V

i

:\ <*.(,&·

î

l!

'"

:« -*_.,

î.= Al,

l,.- .'·*.· A ." ,',, ; *. i

, m,m

29 167,366 47

38,186 29

Ab AI div

Bleibt Passiv

'

·

129,180 18

Zur Nr. 30 des Bundesblattes.

Einnahmen der Postverwaltung in den Jahren. 1876 und 1877.

Monate.

Keisende und GepäkUebergewicht.

1876.

Briefe, Druksachen und Postanweisungen.

1877.

1876.

Pakete und Gelder.

1877.

1876.

Zeitschriften.

1877.

| 1876.

Fr

! -

Fr.

E.

Fr. E.

R.

Fr. E.

Fr. E.

Fr- E.

Januar . . .

165,742 94 136,967 30 j 624,445 71 683,822 40 311,065 53 273,342 77 Februar . .

168,590 47 134,860 64 543,509 8, 565,663 l i74 285,643 51 271,985 09, März . . . .

211,864 84 150,610 44 435,374 39 576,716 ,7l 251,602 74 241,067 |58,' April . . . .

216,470 45 192,135 86 570,367 59 584,743 99 334,143 34 339,447 05 233,947 188,411 37 578,491 07 597,396 04 322,922 46 315,481 22' Juni . . . .

296,823 43 555,390 30 · i . 201,044 10 1 Juli i 495,342 10 638,761 41 320,783 39 i j 601,333 97 August . . .

592,118 69 334,194 52 September .

414,218 38 1 606,883 75 j j 242,633 57 Oktober . .

289,292 76 589,775 78 383,737 23 l November .'· 234,238 69 "* ,t : 588,750 42 364,577 96 ,"· ' ' 1 Dezember .

170,846 14 ; · ' » * · · : ;·' |[ . i 601,586 15 294,318,' 93 :':>y, :·':'·'· i -v***; j 3,489,495 89 > c r -.«',.}!: 16,934,670 35 ,·?£*' i. 6 '·'-«*, ! 3,646,667;28 · ·;·:«.; H j j 1 Total auf Ende ; !1 Mai j 99ß,615 70 8»2#85 6W»JBß!

& 3,008jM2 1,441,323 U i » i

!

;1

1

:

n

j

» Ì <> - , - -

-

7 l ( . !«-. ,' .

jl

96 i,5ö5^77.§8 il.

;

i il

Uebrige Einnahmen.

1877.

1876.

Fr. E.

37,000 11,600 -- 51,100 11,300 11,500 77,314 36 27,200 14,200 50,500 11,900 14,200 77,800 71

Fr. E.

38,700 -- 20,254 2l 48,127 83 12,200 17,100 60 54,600 19,083 69 15,000 16,460 67 13,750 25,983 28 18,827 26 17,897 41 22,969 46 1 23,228 27 19,3,54 84 ·1 130J087 44

395,615 07

;; 379,374 96

122-500

Fr.

1877.

E.

i

1876.

1877.

E.

Fr.

1,158,508 3S 1,057,471 62 967,042 57 1,151,365 07 1,163,321 20 1,156,555 47 1,500,914 16 1,559,744 59 ; 1,337,205 16

Fr.

E 1,153,26£ 10 1,036,874 88 1,047,060 93 1,159,552 58 1,135,910 08

E.

20,435 63 52,165 41 24,066 12; 28,225 68 20,871 45 :i Fr.

1 I

i

134,250 -- .'-. 121,027 i i!' ···' -. ..- ·

Total.

l

(. j;, 1,397$$ n

,;·;.' 1Ä1& 91 'l 1,274?639 37 'i " -

': i|l4;p4te,828J55 · · . , : · ' · ' " · ·;''·· 145,744 29, 6^97,708(85 ·

77--;. ·'

^ f · ' . . ; '.'!'"

5,532,666 57

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1877

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

30

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.06.1877

Date Data Seite

282-288

Page Pagina Ref. No

10 009 632

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.