Ili
# S T #
In
s
e
r
a
t
e.
Ausschreibung einer Uebersezerstelle.
Zu freier Bewerbung wird ausgeschrieben die Stelle eines Uebersezers aus dem Deutschen ins Französische bei der Bundeskanzlei. Der Inhaber hat selbstverständlich außerdem auch andere Kanzleiarbeiten zu besorgen, welche ihm übertragen werden können. Mit der Stelle ist ein Jahresgehalt von Fr. 3000 verbunden, der bei entsprechenden Leistungen angemessen erhöht werden kann. Anmeldungen, die von Studien- und Sittenzeugnissen zu begleiten sind, werden von der unterfertigten Kanzlei bis zum 15. Februar nächsthin entgegengenommen.
B e r n , den 18- Januar 1877.
Schweiz. Bundeskanzlei.
Ausschreibung
Es wird hiemit die Lieferung von Brod und F l e i s c h für die im Jahre 1877 auf dem Waffenplaz B e r n abzuhaltenden eidgenössischen Militärkurse zur freien Konkurrenz ausgeschrieben. Lieferungsangebote müssen verschlossen und mit der Aufschrift ,,Angebot für die Lieferung von Brod
112 (Fleisch.) auf den Waffenplaz Bern" bis und mit Mittwoch den 24. Januar auf dem Bureau des eidg. Oberkriegskommissariates, verlängerte Bundesgasse Nr. 187b in Bern, abgegeben werden, allwo auch die Lieferungsbedingungen eingesehen werden können.
Offene oder nicht gehörig überschriebene Angebote finden keine Berüksichtigung.
B e r n , den 13. Januar 1877.
Eidg. Oberkriegskommissariat.
Ausschreibung von Steinlieferungen.
Die unterzeichnete Stelle nimmt bis zum 30. Januar nächsthin Offertes entgegen, für Lieferung von 600 Kubikmetern Bruchsteine zur Aare bei der eidg. Allmend in Thun.
Das Bedingheft ist auf dem eidg. Ober-Bauinspektorat in Bern zur Einsicht aufgelegt, wo zugleich jede weitere Auskunft ertheilt wird.
B e r n , den 18. Januar 1877.
Eidg. Ober-Bauinspektorat.
Schweizerische Nordostbahn.
"% Mit dem 15. April nächstkünftig treten, vorbehaltlich der Prüfung, beziehungsweise Genehmigung der Bundesbehörden, die sämmtlichen Personentaxen für Hin- und Rückfahrt im internen Verkehr der Nordostbahn, einschließlich der Linie Oerlikon-Bülach-Dielsdorf, sowie der von der Nordostbahngesellschaft betriebenen Linien Sulgen-Goßau und Effretikon-Hinweil,
113 ferner im directen Verkehr letztgenannter zwei Linien mit der Nordostbahn außer Gültigkeit und werden gleichzeitig durch neue, im Sinne der Erhöhung erstellte Taxen ersetzt werden.
Z ü r i c h , den 13. Januar 1877.
Die Direction der Schweiz. Nordostbahn.
Schweizerische Nordostbahn.
Für den Transport von E i s in offenen oder bedeckt gebauten "Wagen ab N e t s t a l l nach M a n n h e i m via Zürich-Basel-(Centralbahnhof)-Verbindungsbahn oder via Zürich-Waldshut kommt eine Taxe von Fr. 185. 35 pro 10,000 Kilogramm zur Erhebung.
Z ü r i c h , den 15. Januar 1877.
Die Direction der Schweiz. Nordostbahn.
Schweizerische Nordostbahn.
In Folge Kündigung Seitens der ausländischen Verwaltungen wird der Ausnahmstarif für die Beförderung von S t e i n k o h l e n etc. ab Stationen der K ö l n - M i n de n er Eis e n b ah n nach W int er th ur via G i e ß e n F r a n k f u r t - H e i d el be r g-S eh af f h a u s e n vom 15. August 1876 mit Ende März 1877 außer Kraft treten.
Z ü r i c h , den 15. Januar 1877.
Die Direction der Schweiz. Nordostbahn.
114
Emmenthalbahn.
Wir bringen hiemit zur Kenntniß, daß in Folge bundesräthlicher Schlußnahme vom 3. Januar 1877 die Lieferfrist für den Transport von Gütern in Eil- und gewöhnlicher Fracht (§§ 98--100 des Transport-Reglements vom 1. Juli 1876) im direkten Verkehr mit andern Bahnen, soweit derselbe über D e r e n d i n g e n vermittelt wird, um einen Tag verlängert wurde.
S o l o t h u r n , den 14. Januar 1877.
Die Direction.
Emmenthalbahn.
Der Frühzug Nr. l unseres Fahrplanes vom 4. Dezember 1876, um 5 Uhr 40 Minuten Vormittags in Neu-Solothurn abgehend, und Spätzug Nr. 10, um 8 Uhr 26 Minuten in Burgdorf abfahrend, werden vom 20. dieses Monates an bis auf Weiteres suspendirt.
S o l o t h u r n , den 14. Januar 1877.
Die Direction.
Schweizerische Nationalbahn.
In Folge Erhöhung der Taxen der Ausnahmetarife für S t e i n k o h l e n etc. ab K ö l n - M i n d e n e r Stationen nach S i n g e n sehen wir uns veranlaßt, den Ausnahmetarif für Steinkohlen, Coaks und Briquets ab Stationen
115 der Köln-Mindener-Bahn nach Winterthur via Gießen-Frankfurt-HeidelbergSingen vom 15. Mai 1876 auf 31. März laufenden Jahres zu kündigen.
Der neue Tarif wird erhöhte Taxen enthalten.
W i n t e r t h u r , den 12. Januar 1877.
Die Direction der Schweiz. Nationalbahn.
Bekanntmachung.
Auf erhobene Reklamationen und in Abänderung früher erschienener Anzeigen wird die Eisenbahnaktensammlung vom Jahr 1876 als I. Heft des IV. Bandes der neuen Folge in den nächsten Tagen zur Versendung kommen und künftig bogenweise, jeweilen sofort nach Abschluß eines neuen Bogens, unter Adresse den Abonnenten zugeschikt werden.
Die Expedition wird nunmehr von der K a n z l e i d e s E i s e n b ahnd e p a r t e m e n t e s besorgt, an. welche von jezt an Bestellungen und allfällige Reklamationen zu adressiren sind.
Mit dem Eingangs erwähnten 1. Hefte wird der Kostenpreis (2 Fr. pro Exemplar) für den mit dem laufenden Jahre zum Abschluß kommenden IV. Band nachgenommen werden.
"Wer
nicht ausdrüklich bereits für d a s Jahr 1876 abonnirt hat,
B e r n , den 12. Januar 1877.
Die Schweiz. Bundeskanzlei.
116
Pfandrecht an der Eisenbahn Winkeln-Herisau-Appenzell.
Am 28. Dezember 1874 ist auf die Eisenbahn Winkeln-Herisau-Appenzell für ein Anleihen von Fr. 1,900,000 ein Pfandrecht ersten Ranges bewilligt worden. Gemäß seither getroffener Uebereinknnft sollen die Obligationen dieses Anleihens in zwei Serien, A und B, zerfallen, und es soll den Obligationen der Serie A für sechzig Prozent des Nominalbetrages bis zum 31. Dezember 1878 eine Priorität sowohl hinsichtlich des Kapitals als auch des Zinses eingeräumt werden, indem die Inhaber der Obligationen der Serie B bis zum 31. Dezember 1878 in den zweiten Eang treten und, die Verzinsung anlangend, bloß auf denjenigen Theil der Reinerträgnisse der Bahn Anspruch machen, welcher übrig bleibt, nachdem die Inhaber der Obligationen der Serie A den Zins zu 5°/o für sechzig Prozent des Kapitalbetrages aus denselben erhalten haben werden.
Nach Angabe der schweizerischen Gesellschaft für Lokalbahnen bestehen von der Serie A 2154 Titel von je Fr. 500, tragend die Nummern l--2154, und von der Serie B 1646 Titel von je Fr. 500, tragend die Nummern 2155--3800, -- und laut vorgelegten Urkunden haben Inhaber von Obligationen im Gesammtbetrage von Fr. 823,000 in den eben beschriebenen zeitweiligen und theilweisen Verzicht auf das Pfandrecht ersten Ranges eingewilligt.
Es erscheint daher die Veranstaltung einer Versammlung der Titelinhaber, um den Verzicht auf den Eang des Pfandrechts zu beschließen, als zweklos.
Dagegen wird, um volle Sicherheit zu erzielen, gemäß Artikel 8 des Bundesgesezes über Verpfändung und Zwangsliquidation der Eisenbahnen für sich allenfalls verlezt glaubende Antheilhaber an dem Anleihen von Fr. 1,900,000 eine am 15. F e b r u ar 1877 a b l a u f e n d e F r i s t anesezt, um gegen oben bezeichnete Rangordnung Einsprache beim Eisenahn- und Handelsdepartement zu erheben, in dem Sinne, daß Stillschweigen inner dieser Frist als Zustimmung angesehen wird.
f
B e r n , den 3. Januar 1877. [3] . .
Aus Auftrag des Bundesrathes: Das Schweiz. Eisenbahn- und Handelsdepartement.
117
Publikation.
Jura-Bern-Luzern-Bahn.
Mit 15. dieses Monats tritt ein Spezialtarif in Kraft für den. Transport von rohen und leicht behauenen Bausteinen, von Ostermundigen nach Emmenbrücke und Rothenburg via Langnau-Luzern in Ladungen, von 10,000 Kilogramm pro verwendeten Wagen oder dafür zahlend.
Exemplare dieses Tarifes können, soweit Vorrath, gratis durch Vermittlung der Station Ostermundigen bezogen werden.
B e r n , den 8. Januar 1877.[3]..
Die Direktion der Jura-Bern-Luzern-Bahn.
Jura-Bern-Luzern-Bahn.
Da die schweizerischen Bundesbehörden über die von uns verlangte Tariferhöhung auf dem Gebiete des Decretnetzes (Biel-Sonceboz-TavannesConvers-Chauxdefonds), Nr. 45 des Schweiz. Bundesblattes, pag. 689 und 690, sich noch nicht ausgesprochen haben, so bleiben bis auf Weiteres die bisherigen Tarife noch einstweilen in Kraft.
B e r n , den 28. Dezember 1876. ["]...
Direction der Jura-Bern-Luzern-Bahn.
118
Eidgenössisches Anleihen von 1867.
Von den auf 31. Januar 1876 ausgelösten und riikzahïbaren Obligationen obigen Anleihens sind nachfolgende Nummern nicht eingelöst worden, und es werden deren Inhaber aufmerksam gemacht, daß die Verzinsung seit 31. Januar 1876 aufgehört hat.
S e r i e A z u P r . 500.
Nr. 1833. 1838. 2043. 2287. 2451.
S e r i e B zu J?r. 1000.
Nr. 299. 302. 315. 926. 1355. 5386.
Im Fernern ist vom Anleihen von 1857 noch ausstehend die am 15. Januar 1870 rükzahlbare Obligation von Fr. 1000, Serie C, Nr. 2670.
B e r n , den 2. Januar 1877
Eidg. Finanzdepartement.
Ausschreibung von erledigten Stellen.
(Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von innen gefordert, daß sie ihren Namen, und ausser dem Wohnorte auch den Heimatort deutlich angeben.)
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesezt. Nähere Auskunft ertheilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtstelle.
1) 2) 3) 4)
l Büreauchef Anmeldung bis zum Februar 1877 bei l Postkommis beim Hauptpostbüreau Genf. 2.
der Kreispostdirektion in Genf.
l Büreaudiener Posthalter und Briefträger in Steffisburg (Bern). Anmeldung bis zum 2. Februar 1877 bei der Kreispostdirektion in Bern.
5) Briefträger in Baden (Aargau). Anmeldung bis zum 2. Februar 1877 bei der Äreispostdirektion in Aarau.
119 6) Posthalter und Briefträger in Nebikon (Luzern).
,, , , .
7) Postpaker und Büreaudiener in Sursee (Luzern).
\
Anmeldung bis zum 2. Februar > 1877 bei der Kreispostdirektion l in Luzern.
J
8) Postkommis in Winterthur. Anmeldung bis zum 2. Februar 1877 bei der Kreispostdirektion in Zürich.
9) Briefträger in Waldkirch (St. Gallen). (Mit der Verpflichtung, auf eigene Kosten und Verantwortlichkeit einen Gehülfen zu halten.) Anmeldung bis zum 2. Februar 1877 bei der Kreispostdirektion in St.
Gallen.
0) Telegraphist in Montbovon (Freiburg). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 6. Februar 1877 bei der Telegraphen-Inspektion in Lausanne.
1) Einnehmer der Nebenzollstätte Wyl (Zürich). Jahresbesoldung Fr. 150,, nebst 15 % Bezugsprovision der Roheinnahme. Anmeldung bis zum 31. Januar 1877 bei der Zolldirektion in Schaffhausen.
2) Kontroleur bei der Hauptzollstätte Chiasso-Straße. Jahresbesoldung bis auf Fr. 3000. Anmeldung bis zum 31. Januar 1877 bei der Zolldirektion in Lugano.
1) Postkommis in Genf. Anmeldung Kreispostdirektion in Genf.
2) Postkommis in Lausaune.
3) Kondukteur für den Postkreis Lausanne.
bis zum 26. Januar 1877 bei der l Anmeldung bis zum 26. Januar l *877 bei der Kreispostdirektion in ) Lausanne.
4) Postkommis in Basel. Anmeldung bis zum 26. Januar 1877 bei der Kreispostdirektion in Basel.
5) Telegraphist in Niederbüren (St. Gallen). Jahresbesoldung Fr. 200,.
nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 26. Januar 1877 bei der Telegraphen-Inspektion in St. Gallen.
6) Einnehmer der Hauptzollstätte Chiasso-Straße. Jahresbesoldung bis auf Fr. 3400. Anmeldung bis zum 24. Januar 1877 bei der Zolldirektion, in Lugano.
:
Zur Nr. 3 des Bundesblattes-
Waaren-Ausfuhr n us der Schweiz nach den Vereinigten Staaten Ton Nordamerika im Jahr 1876, verglichen mit derjenigen der Jahre 1864 Ms und mit 1875.
Nach den verdankenswerthen Mittheilungen der Tit. Konsulate in Zürich, Basel und Genf.
zusammengestellt vom eidgen. statistischen Bureau.
Waarenausfuhr aus der Schweiz nach den Vereinigten Staate n Nordamerika's.
Artikel.
|
Seide und Seidenwaaren . . .
Baumwoll- und Wollgewebe . .
Stroh- und Roßhaargeflechte . .
Uhren und Uhrenbestandtheile .
Musikdosen Käse Verschiedenes Total
Ï864.
1865.
1866.
1867.
1868.
1869.
1870.
187J1.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fj.
1872. .
Fr.
1873.
1874.
1875.
Fr.
Fr.
Fr.
Im Durchschnitt Im Jahr per Jahr 1876.
von 1864-1875.
l Fr.
Fr.
Angaben nach den Eonsularkreisen im Jahr 1876.
Zürich.
Basel.
Genf.
Fr.
Fr.
Fr.
25,451,928 29,970,464 31,766,072 18,818,073 21,197,593 28,552,883 35,844,786 42,928,017 40,760,941 27,060,929 25,083,566 23,401,405 29,236,388 126,613,469 21,521,589 5,091,880* _.,-- -- 688,237 2,293,746 1,647,335 4,268,900 5,173,296 2,038;330 1,242,910 2,253,135 1,194,850 1,974,496 2,648,277 2,934,829 1,460,361 740,531 740,531 3,050,127 3,896,701 6,962,403 10,293,787 11,437,174 10,853,320 16,403,314 15,912,519 7,223,673 14,580,501 14,580,501 352,277 1,132,231 3,236,138 3,154.087 j 1 806,700 1,521,184 3,179,795 2,432,405 2,102,497 2,802,764 3,884,064 3,106,693 1,324,750 2,209,634 1,609,174 1,683,653 2,221,943 2,477,846 1,359,400 1,118,446 8,477,192 11,301,954 13,093,408 10,362,418 10,469,728 13,322,578 16,512,162 17,105,752 18,312,511 13,054,147 12,119,941 8,499,501 12,749,274 4,809,822 3,610,473 1,199,349 -- 258,738 341,148 350,637 441,852 433,573 252,817 186,523 108,399 300,108 265,196 344,448 279,660,: U1.357 72,482 141,357 -- 2,068,003 2,007,929 1,934,282 4,339,521 1,848,360 490,895 700,130 827,647 1,057,437 1,268,417 1,560,409 1,688,322 2,229,213 241,573 1,848,360 5 5 7 44,603 701,374 446,879 437,621 156,734 582,177 426,461 654,920 346,844 22,125 110,885 217,986 627,868 627,868 486,022 1,098,541 1,205,428 1,622,265 1,531,609 2,308,245 2,526,602 1,879,506 1,350,913 1,759,909 2,123,614 4,506,474 1,644,190 1,064,825 185,030 484,745 94,620 ll=
37,256,642 49,280,049 58,658,373 39,260,318 41,304,991 53,931,428 69,190,244 80,675,681 79,481,103 60,391,809 61,351,931 54,867,355 57,437,493 153,483,944 39,266,846 12,153,904
2,063,194
*3 Hievon für Fr. 4,202,143 S e i d e n b ä n d e r und für Fr. 889,737 Seiden s t o f f e .
f.
B o m. G> r k u. n. g* o n.
1 1 j
j j ; | i i
Aus vorstehender statistischer Uebersieht geht hervor, daß die GesammtWaarenausfuhr aus der Schweiz nach den Vereinigten Staaten auch im abgelaufenen Jahr sich leider nicht gebessert hat; es ging dieselbe vielmehr gegenüber dem Vorjahr wieder um Fr. 1, 383,4l 1 = 2, r. °/o zurük.
Während sich einerseits wohl die Ausfuhr von Seidenwaaren, Stroh- und Roßhaargeflechten , Leder und Baumwollgeweben, die der erstem zwei Artikel sogar einer bedeutenden, Zunahme erfreute, sank dagegen andererseits diejenige der Uhren, Stikereien, Käse, Musikdosen und der übrigen (ungenannten) Artikel, hauptsächlich aber die der Uhren und Uhrenbestandtheile, wieder ungemein.
Die Z u n a h m e der ersteren vier Ausfuhrartikel bei ragt zusammen ;Fr. 4.248.798 gegenüber 1875 .
.
.
.
.
.
Die A b n a h m e der letztern fünf Ausfuhrartikel dagegen ' ,, 5,632,209 Es übersteigt somit letztere die erstere um nicht wenige» als 33 °/o.
Betreffend die Ausfuhr von Erzeugnissen der Seidoiiiudustrie machen wir die erfreuliche Wahrnehmung, daß sich dieselbe gegenüber dem Vorjahr um Fr. 3,212,064 oder 14 °/o gehoben hat, und folglich gegenüber der durchschnittlichen jährlichen Ausfuhr von 1864--1875 ;nur noch um Fr. 2,622,919 oder 9 °/o zurüksteht, respektive, unter Hinweglassung der für die Seidenwaaren-Ausfuhr ganz ausnahmsweise günstig geweseben zwei Jahre 1871 und 1872, sich vollständig wieder auf den Durchschnitt der zehn Jahre 1864--1870 und 1873--1875 erhoben hat.
Desgleichen verzeigt das Jahr 1876 gegenüber 1875 bei der Ausfuhr von Stroh- und Roßhaargefleehten die beträchtliche Zunahme von Fr. 794,193 oder 47 °/o und gegenüber dem jährlichen Durchschnitt von 1864--1875 i eine solche von Fr. 255,903 oder 12 °/o.
Auch die Leder-Ausfuhr nahm im Jahr 1876 einen Aufschwung und behauptet, nachdem sie im Jahr 1875 bedeutend zurükgingj, nun wieder ihren Rang, den sie im Jahr 1874 einnahm. Es beziffert si
Ausfuhr gegenüber dem Vorjahr auf Fr. 190,247 oder 43 °/o und gegenüber dem Durchschnitt per Jahr von 1864--1875 sogar auf Fr. 311,054 oder 98 %.
Die Ausfuhr der Baumwoll- und Wollgewebe scheint ebenfalls sich etwas heben zu wollen. ·--· Dieselbe beträgt im abgelaufenen Jahr Fr. 52,294 oder 8 °/o mehr als im Jahre 1875, weist aber leider gegenüber dem Jahresdurchschnitt von 1864 -- 1875 immer noch die außerordentliche Abnahme von Fr. 1,553,215 oder 68 °/,, auf.
/ v
Käse wurde im abgelaufenen Jahr 1876 für Fr. 85,922 oder 4 °/n j weniger ausgeführt als im Jahre 1875, dagegen immerhin für Fr . 508,839 oder 38 °/o mehr als im Durchschnitt der Jahre 1864 -1875.
Auch die Ausfuhr der Musikdosen sank abermals und zwar gegenüber 1875 um Fr. 45,166 oder 24 °/o und gegenüber dem Durchschnitt der Jahre 1864--1875 um Fr. 138,303 oder 49°/o ; desgleichen fiel auch diejenige der verschiedenen ,,übrigen (nicht speziell genannten) Artikel* gegenüber 1875 um Fr. 479,424 oder 23 °/o, sie steht aber doch noch um Fr. 137,716 oder 9% über dem jährlichen Durchschnitt von 1864 -- 1875.
)
1
Gleich schwer wie voriges Jahre fällt uns auch diesi Jahr die KODTstatirung der enormen Abnahme unserer Uhren-Ausfuhr nach den Vereinigten Staaten.
Nachdem dieselbe schon von 1874 auf 1875 bereits um Fr. 3,620,440 resp. 30 °,o zurükging, folgt dieser Abnahme im abgelaufenen Jahr gegen 1875 abermals eine solche von Fr. 3,689,679 oder 43 %. Vom Jahr 1874 bis 1876 fiel somit die Ausfuhr dieses Artikels um die Summe von Fr. 7,310,119 = 60°/o; gegenüber dem jährlichen Durchschnitt von 1864 bis 1875 beträgt diese Abnahme sogar Fr, 7,909,454 = 62 °/o.
Die Ausfuhr der Stikereien, welche im Jahr 1864 erst einen Werth von Fr. 352,000 repräsentirte, 1865 auf über eine Million stieg, in den Jahren 1866--1869 sich auf je über drei Millionen hob, 1872 und 1873 den Werth von je 11 Millionen und im Jahre 1874 den Höhepunkt von bereits 161 2 Millionen erreichte, fiel im Jahre 1875 gegenüber 1874 um Fr. 490,795 oder 3° o und weist auch im abgelaufenen Jahr 1876 gegenüber 1875 wieder einsn Rükgang von Fr. 1,332.018 oder 8 % nach. -- Den Durchschnitt der jährlichen Ausfuhr von 1864--1875 übersteigt dieselbe dagegen immer noch um volle 102%
i Vergleichen wir schließlich noch den W e r t h der G e s a m m t A u s f u h r des Jahres 1876 mit demjenigen der demselben vorausgegangenen 12 Jahre, so ergibt sich, dajß derselbe z u r ü k s t e h t gegenüber dem Jahr 1875 um Fr. 1,383,411 oder 2,5 % 11 r> D ! 18?4 .,, ,, 7,867,987 ,. 12,8 « « -n ' 18?3 ,, ,, 6,907,865 ,, 11,4 > % i, » r i 1872 ,, ,, 25,997,159 ,, 32,7 % ,, ,, ,, j 1871 ,, ,, 27,191,737 ,, 33,7 % ,, ; 1870 ,, ,, 15,706,300 ,, 22,7 % ,, ,, ! 1869 ,, ,, 447,484 ,, 0,8 o/o .» i» » \ 18«ö ,, r, 5,174,429 ,, 8,0 7» es übersteigt derselbe also rib r noch den Ausfuhr- Werth des Jahrejs 1868 um Fr. 12,178,953 oder 29,* % ,, 14,223,626 ,, 36,s r.
-n 1867 ,, 1865 ,, 4,203,895 _ 8,5 % r, -n 1864 J ,, 16,227,302 ,, 43s8°/o T, ;·>
>
l 1 ti li
1
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Inserate.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1877
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
03
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
20.01.1877
Date Data Seite
111-120
Page Pagina Ref. No
10 009 418
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.