Erratum

Arrêté du Conseil fédéral autorisant un essai de vote électronique dans les cantons de Berne, de Lucerne, de Fribourg, de Soleure, de Bâle-Ville, de Schaffhouse, de Saint-Gall, des Grisons, d'Argovie, de Thurgovie, de Neuchâtel et de Genève lors de la votation populaire fédérale du 17 juin 2012 Electeurs concernés Dans la Feuille fédérale No 16 du 17 avril 2012, page 3992, il est mentionné: Canton de Genève, électeurs concernés: Electeurs suisses de l'étranger et électeurs des communes d'Aire la-Ville, d'Anières, d'Avusy, de Bernex, de Chêne-Bougeries, de Chêne-Bourg, de Collonge-Bellerive, de Cologny, du Grand-Saconnex, d'Onex, de Perly-Certoux, de Plan-les-Ouates et de Vandoeuvres.

En lieu et place il faut lire: Canton de Genève, électeurs concernés: Electeurs suisses de l'étranger et électeurs des communes d'Aire la-Ville, d'Anières, d'Avusy, de Bardonnex, de Bernex, de Carouge, de Chêne-Bougeries, de Chêne-Bourg, de Collonge-Bellerive, de Cologny, de Cofignon, du Grand-Saconnex, de Meyrin, d'Onex, de Perly-Certoux, de Planles-Ouates et de Vandoeuvres.

1er mai 2012

2012-0933

Chancellerie fédérale

4345

Autorisation d'un essai de vote électronique

4346