921 Citations Le grand-juge du tribunal militaire de division 1.

A vous: 1. Schilling Hans-Peter, fils d'Arthur et de Bertha Probst, né le 16 mars 1933 à Hauenstein, originaire d'Aarau, pâtissier, précédemment domicilié à Lausanne, 'conscrit.

2. Epitaux André, fils de Charles et d'Emma Portmann, né le 30 mai 1933 à Lausanne, originaire de Chavannes/Morges, employé, précédemment domicilié à Penthalaz, recrue fus.

3. Lechaire Marcel, fils d'Aloïs et de Leonarde Schusnech, né le 25 janvier 1912 à Lausanne, originaire de Lovatens (Vaud), gypsier-peintre, précédemment domicilié à Vallorbe, app. can. cp. Id. fus. IV/211, tous actuellement sans domicile connu; vous êtes cités à comparaître à l'audience du tribunal militaire de division 1 à Lausanne, Tribunal fédéral, Mon-Repos, le jeudi 30 avril 1953 à 0830 comme prévenus d'insoumission.

Si vous ne vous présentez pas, vous serez jugés par défaut.

Tribunal militaire de division 1 : 9695

# S T #

le grand-juge, Colonel Pierre LOEW

Mises an concours de travaux, de fournitures et de places et antres avis Le bureau soussigné a publié une édition du

CODE DES OBLIGATIONS avec les modifications intervenues jusqu'au 31 décembre 1951. Le prix de cette loi est de 3 fr. 50 (cartonné), 3 francs (broché), plus le port et les frais de remboursement, Compte de chèques : III 620 9681

Chancellerie fédérale Bureau des imprimés

Feuille fédérale'. 105e année. Vol. I.

63

922

ASSURANCE-MALADIE L'office fédéral des assurances sociales vient de faire paraître dans les statistiques de la Suisse (235e fascicule, série Pa 3 1951) une étude sur l'assurance-maladie.

Ce fascicule fait suite à celui qui portait le titre : « Caisses-maladie suisses et caisses d'assurance contre la tuberculose 1938 à 1943 », et rencontrera certainement le même accueil favorable. On peut se le procurer auprès du bureau fédéral des imprimés et du matériel à Berne; il a pour titre :

Caisses-maladie suisses et

Caisses d'assurance contre la tuberculose 1944 à 1948 Contenu : Principes et méthode appliquée -- Statistique administrative -- Statistique de la morbidité -- Statistique des frais médicopharmaceutiques -- Statistique des accouchements -- Statistique de l'assurance-tuberculose.

Le fascicule, imprimé en format normal A 4, contient un texte en allemand et en français, 69 tableaux et un appendice de 18 graphiques.

Prix : 8 francs.

Office fédéral des assurances sociales 9161 PLACES Les traitements indiqués ci-dessous correspondent aux traitements prévus par la loi du 24 juin 1949 sur le statut des fonctionnaires S'adresser a

Plaoe vacante

Chancellerie fédérale

Secrétaire de l'Assemblée fédérale

Direction des douanes de Baie

Délai Traitement fr.

d'inscription

15 800 à 20300

Administrateur de 9600 à IIIe classe au bureau 14100 principal des douanes de Riehen

Conditions d'admission

Aptitude à diriger un 30 avril secrétariat. Connaissance 1953 de l'organisation de [2..]

l'administration fédérale.

Posséder à fond l'allemand et le français

3 mai 1953 [!·]

Connaissance complète du service des douanes; les candidats doivent avoir au moins le rang de vérificateur de l'administration des douanes

923 S'adresser à

Direction des douanes de Genève

Direction des douanes de Schaffhouse

Division de l'agriculture du département de l'économie publique, Laupenstr. 25, Berne

Place vacante

Traitement ir.

Délai d'inscription

Conditions d'admission

Contrôleur au bureau de douane principal de Genève-aérodrome de Cointrin

8500 à 13000

3 mai 1953 [1-]

Les candidats doivent avoir au moins le rang de vérificateur de l'administration des douanes

Contrôleur au bureau 8500 à de douane principal 13000 de KreuzlingenEmmishofen

3 mai 1953 [!·]

Les candidats doivent avoir au moins le rang de vérificateur de l'administration dea douanes

Assistant scientifique à la station d'essais agricoles de Zurich-Oerlikon

30 avril 1953 [!·]

Etudes complètes à l'école d'agriculture de l'école polytechnique fédérale.

Expérience de l'agriculture tessinoise, notamment en ce qui concerne la production végétale.

Langue maternelle l'italien. Bonne connaissance de l'allemand et du français

8500 à 13000

Entrée en fonctions immédiate Direction générale des postes, télégraphes et téléphones, Berne

IIe chef de section 13 800 à au secrétariat général, 18300 service du contentieux et des affaires administratives générales (section du matériel)

9 mai 1953 [1-]

Bonne formation générale ; connaître de manière approfondie le domaine des achats de matériel, le service administratif et le service d'exploitation ; expérience pratique dans la direction d'une section et le traitement des questions de personnel

Direction ' générale des chemins de fer fédéraux a Berne

Chef de section de IIe, 4«, éventuellement de évent.

re e I classe à la division 3 classe des usines électriques à Berne

15 mai 1953 [2.].

Ingénieur ou économiste ayant une grande expérience dans le domaine de l'économie électrique.

Savoir l'allemand et le français

924 S'adresser à

Place vacante

Délai Traitement fr.

d'inscription

Direction 1 technicien de IIe, 14e, du Ile arrondis- évent. de Ire classe évent.

sement des e chemins de fer pour l'établissement 10 classe fédéraux de projets, à Lucerne la construction et l'en-

4 mai 1953 [1-]

tretien de câbles et distributeurs à la division des travaux du IIe arrondissement des chemins de fer fédéraux à Lucerne

Conditions d'admission

Technicien-électricien diplômé ayant pratiqué pendant plusieurs années.

Connaissances dans le domaine des télécommunications, dans l'établissement de plans d'épissure et d'occupation, ainsi que dans la localisation de défauts de câbles

Résidence de service: Lucerne Direction 1 technicien de IIe, 14e, du Ile arrondiséventuellement de évent.

sement des re e chemins de fer I classe à la division 10 classe fédéraux des travaux pour à Lucerne l'établissement de

4 mai 1953 [1.]

Technicien-électricien ayant quelques années de pratique

projets, la construction et l'entretien d'installations internes, installations de distribution et de mesurage à la division des travaux du IIe arrondissement des chemins de fer fédéraux à Lucerne Résidence de service: Lucerne Direction 1 dessinateur de IIe cl. 20e classe du Me arrondis- pour les constructions sement des chemins de fer métalliques et le schéfédéraux ma de distribution à Lucerne électrique

4 mai 1953 [I-I

des installations des lignes de contact à la division des travaux du e II arrondissement des chemins de fer fédéraux à Lucerne Résidence de service: Lucerne 0695

Avoir fait un apprentissage complet et pratiqué dans la branche

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Mises an concours de travaux, de fournitures et de places et autres avis

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1953

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

16

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

23.04.1953

Date Data Seite

921-924

Page Pagina Ref. No

10 093 123

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.