89

# S T #

EXTRAIT DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL FÉDÉRAL

(Du 13 janvier 1920.)

Les élections complémentaires suivantes ont eu lieu dans les commissions pour les examens fédéraux de médecine: Siège de Baie: Commission des examens professionnels des médecins. Membre : M. le Dr Rob. Dörr, professeur d'hygiène, à Baie.

Siège de Zurich: Commission des examens de sciences naturelles pour les médecins, dentistes ©t vétérinaires. Membre : M. le Dr P.r Karrer, professeur de chimie, à Zurich. Suppléant: M. le D Jean Strohl, professeur de zoologie, à Zurich.

Commission des examens d'anatomie et de physiologie pour les médecins et dentistes. Membre : M. le Dr W. Félix, professeur d'anatomie, à Zurich. Suppléants: M. le Dr P. ells Von-r willer, prosecteur à l'institut d'anatomie, à Zurich; M D H. Frey, professeur agrégé d'anatomie, à Zurich; M. le Dr E.

Rothlin, !» assistant à l'institut de physiologie, à Zurich.

Examinateur dirigeant: M. le Dr W. Felix, professeur d'anatomie, à Zurich. Commissionr des examens professionnels des médecins. Membre: M. le D E. Sidler-Huguenin, professeur d'ophthalmologie, à Zurich. Suppléants: M. le Dr 0. Haab, professeur à l'université de Zurich; M. le Dr 0.

Nägeli, pror fesseur de médecine interne, à Zurich; M. le D H. W. Maier, r professeur de psychiatrie, à Zurich; M. le D rE. Looser, professeur agrégé de chirurgie, à Zurich; M. le D E. Liebmann, professeur agrégé de médecine interne, à Zurich; M. le Dr G.

Miescher, médecin en chef d© la clinique dermatologique, à Zurich. Examinateur dirigeant: M. le Dr W. Felix, professeur d'anatomie, à Zurich. Commission des examens do sciences naturelles pour les pharmaciens. Membres: M. le D r W. D.

Treadwell, professeur de chimie analytique, à Zurich; M. le Dr H. Staudinger, professeur de chimie à l'Ecole polytechnique fédérale, à Zurich. Commission desr examens professionnels des pharmaciens. Membres: M. le D W. D. Treadwell, professeur d© chimie analytique, à Zurich; M. le Dr FI. Staudinger, professeur de chimie à l'Ecole polytechnique fédérale, à Zurich.

Siège de Fribourg: Commission des examens de sciences naturelles pour les médecins, dentistes et vétérinaires. Membres: M. le Dr Albert Gockel, professeur de physique, à Fri-

90

bourg; M. le Dr Aug. Reichensperger, professeur de zoologie, à Fribourg. Suppléant: M. le Dc Paul Joye, professeur de physique, à Fribourg.

Siège de Genève: Commission des examens professionnels des pharmaciens. Suppléant: M. le Dr Bernard Wiki, professeur de pharmacologie, à Genève.

Siège de Lausanne: Membre de la commission des examens de sciences naturelles pour les médecins et de la commissionr des examens de sciences naturelles pour les dentistes : M. le D Jean de Meyenburg, professeur d'anatomie pathologique, à Lausanne.

Le délai de referendum pour la loi fédérale du 30 septembre 1919 sur la caisse d'assurance des fonctionnaires, employés et ouvriers fédéraux (voir Feuille fédérale du 1er octobre 1919) est expiré le 30 décembre 1919 sans avoir été utilisé. Le message concernant les statuts de la caisse d'assurance sera rédigé le plus tôt possible, de sorte que le projet pourra probablement être soumis à l'Assemblée fédérale dans la seconde session de printemps. Dès que les statuts auront été approuvés par les Chambres féidtórales, le Conseil fédéral fixera la date à laquelle là loi erjtrera en vigueur. Si possible, la, caisse d'assurance commencera à fonctionner le l01' juillet 1920.

(Du 13 janvier 1920.)

L'exequatur est accordé : a. à M. Gabriel de la Campa, en qualité de consul de la République de Cuba à Genève; b. à M. Hermann Locher, en .qualité de consul général de la République de Nicaragua à Berne.

(Du 15 janvier 1920.)

La République d'Autriche ayant été reconnue par le Conseil fédéral comme Etat libre, la légation d'Autriche à Berne en a exprimé, au nom de son gouvernement, ses remerciements au Conseil fédéral.

NOMINATIO NS «

(Du 13 janvier 1920.)

Chancellerie fédérale.

(Bureau de traduction italien).

Commis de IIe classe: Melle Rosetta Cattaneo, de Chiasso, maîtresse d'école normale, employée provisoire audit bureau.

Département des finances et des douanes.

Administration des finances.

Bureau des finances.

Secrétaire de chancellerie de IIe classe : M. Edouard Egger, de Gossau et Degersheim, aide de Ire classe à la direction des postes de Berne.

Administration des douanes.

Aide-caissier au bureau principal des douanes de Buchs-gare: M. Christian Rohrer, de Buchs, aide de Ire classe à ce bureau.

(Du 16 janvier 1920.)

Département de l'intérieur.

Service des eaux.

re Commis de I classe : M. Frédéric Peter, secrétaire de l'internement des prisonniers de guerre, de Stäfa (Zurich), à Berne.

Département militaire.

Secrétaire du département : M. Walter Kissling, lieutenantcolonel de l'état-major, de Berne, adjoint du département militaire fédéral, à Berne.

Département des finances et des douanes.

Administration des douanes.

Directeur général des douanes: M. Arnold Gassmann, de Berne, inspecteur général des douanes, à Berne.

Aide-contrôleur au bureau des douanes de la poste à Baie: M. Hermann Wuest, d'Oberhausen-Opfikon (Zurich), aidecontrôleur au bureau principal des douanes de Baie, gare badoise, G. V.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

EXTRAIT DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL FÉDÉRAL

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1920

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

03

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.01.1920

Date Data Seite

89-91

Page Pagina Ref. No

10 082 319

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.