chweizerischesBundesblatt.

S#ST#

Inserate, N"-43, Samstag, den 16. August 1851.

[1] A u s s c h r e i b u n g einer Zollstelle.

Die Stelle eines Einnehmer..* an der Nebenzollstätte ßarena, im Kanton .-.fessiti, mit einer JahKsbefofduug von Fr. 140, wird hiernit zu freier Bewerbung ausgeschrieben.

Die Bewerber haben ihre Anmeldungen in fraufirten Briefen bis und mit dem 31. l. M. an den Direktor des IV. Zollgebiets, Herrn J. A. Veladini in Lugano, einzugeben.

Bern, den 15. August 1851.

Die schweizerische BundeSfanzlei.

[2] A u s s c h r e i b u n g e i n e r ZollsteUe.

Die Stelle eines Einnehmers bei der Hauptzollstätte ßasta» segna in Graubunden, mit einer Jahresbesoldung von Fr. 1200 neuer Währung, wird .hiemit zu freier. Bewerbung ausgeschrie...en. -- Die Bewerber, von welchen genaue Kenntnis? der deutschen und der italienischen. Sprache verlangt wird, haben ihre Anmeldungen in franfirten Briefen bis und mit dem 20.

August nä'chstkunftig an den Direktor des III. Zollgebiets, Herrn J. de Math. Sulfer in ßhur, einzugelien.

Bern, am 24. Juli 1851.

Die schweizerische Bunbeslauzlei.

[3] Sieferiiug des ...tuchfiedarfel f ü r die Postv e r w a l t u n g von 1852.

Für die Befleibung der Postfondufteure, Briefträger, Paîer und Postittone bedarf die schweizerische Postverwalti.ng für das funftige Jahr 6000 Ellen blaugraueg Tuch, und jtear in drei verschiedenen .Oual.täten, nämlich:

658 Erste Ctualitat . . . Eaen 600.

Zweite ,, . . . " 2600.

Dritte " . . . " 2800.

Diejenigen, teelche die Lieferung ganz oder theilweise zu übernehmen wünschen, werden hiermit eingeladen, ihre Ange= bote mit Mustern von wenigstens einer Elle begleitet, unter verschlossenem Umschlag mit der Aufschrift: "Eingabe für Tuch« lieferung" bis zum 15. September l. 3. dem schweizerischen Postdepaxtement einzusenden.

Nähere Auskunft, bezuglich der Dualität des Tuches, der Farbe und des Preises, sowie auch in Bezug auf bie Lieferungstermine ist bei den Kreispostdirektionen zu erhalten.

Bern, den 8. August 1851.

Für das P o s t d e p a r t e m e n t : Naeff.

Privatanzeigen.

[J] Bekanntmachung.

SWittwoch den 6. d. M. hat der Fahrdienst auf ber groß* herzoglich badischen Staats-Eisenbahn, welcher in den lezten Tagen durch Ueberschweinmung unterbrochen war, insoweit ex ben Pexsonentranspoxt betrifft, auf der ganzen Linie wied« begonnen.

H a l t i n g e n , den 7. August 1851.

©roßherzoglich-hadisches Post- und Eisenbahnamt: Morstadt.

[2]

Peremtoxische V o r l a d u n g .

u seither eine Kunde von seinem .ueben und Aufenthalt in seine Heimath gelangt, landesabwesend und verschollen ist, so wird derselbe, oder seine rechtmäßigen Abkömmlinge aufgefordert, binnen sechs Monaten von heute an vor dem Departement des Jnuexn i>e§ Kanton..- Luzern zu erscheinen, ober dieser Behörde auf andere

· 659 Weife von seinem Leben und Aufenthaltsorte Kenntniß zu geben, widrigenfalls nach Ablauf dieser anberaumten Frist Anton Bühlmann todt erklärt und seine Verlassenfchaft unter feine Vierseitigen Erben vertheilt werden wird, « u z e r n , den 12. August 1851.

Aus Auftrag des Departements des Jnnern: Der Oberschreiber :

B. Wiki.

[3]

Peremtorische Vorladung.

enthalt in feine Heimath gekommen, landesabwesend und verschollen ist, so wird derselbe oder seine rechtmäßigen Abfömmlinge aufgefordert, binn.;n sechs Monaten von heute an vor dem Departement des Jnnern des Kantons Luzern zu erscheinen, oder dieser Behörde auf andere Weise von ihrem Leben und Aufenthaltsorte Kenntniß zu geben, widrigenfalls nach Ablauf dieser anberaumten Frist Jgnaz Buholzer todt erklärt und dessen Verlassenfchaft unter feine Vierseitigen OErben vertheilt werden wird.

L u z e r n , den 6. Mai 1851.

Aus Auftrag des Departements des Jnnern-: Der Oberschreiber:

B. W iti.

[4] Bei den Unterzeichneten kann von nun an zu dem vom h. Bundesrathe festgefezten Nettopreise von 4 Bazen gegen h a a r e Bezahlung bezogen werden: 'Provisorisches Bnndesgesez über das

Verfahren bei dem Bundesgerichte in .bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten.

Stampflifche Verlagshandlung in Bern.

Schultheß'fche Buchhan-brung in Zürich.

660 [·*] Jndex S t ä m p f l i f c h e n V e r l a g s h a n d l u n g in Bern und in der S c h u l t h e ß ' f c h e n B u c h h a n d l u n g in Z ü r i c h ist zu haben :

der vom .-Bundesrathe einberufenen Experten: Herren üt.

S t e p h e n s o n , M. P., und H. S w i n b u r n e , über den Bau »on Eisenbahnen in der Schweiz.

Ferner :

der vom schweizerischen Bundesrathe einberufenen Herren R a t h s h e r r Geigi.) von Basel und J n g e n i e u r Ziegler von W i n t e r t h u r über die -Ausführung eines schweizerischen Eifenbahnnezes in finanzieller Beziehung.

Der hohe Bundesrath hat die Unterzeichneten mit dem Debit dieser beiden Berichte beauftragt und den Preis eines jeden derfelben auf 4 B a z e n sestgefezt, zu welchem Nettopreise fie gegen b a a r e Bezahlung bei uns bezogen werden ïonnen.

S t am pflifche Verlagshandlung in Bern, Schultheß'fche Buchhandlung in Zürich.

$)rn$ und Expedition der «Stampf Usci... en Ba..;}druckerei in Bera.

13

Cgidgeuosseuschast, auf 31. JDejcm&er 1852.

i

gr.

Rp.

2,911,764

72

passiva.

A.

Reflatuli....hes Staatsanleihen , in 5 % veninslicb

B.

^pothekarschuld : <

.

«

108,695

G5

.

.

.

784,739

78

39,540

14

.

Total der twuthmaßlichesi Passive«

3,844,740

29

MuthmaßCiches reines Set-mögess auf 31. Dezember 1852

8,604,623

60

Franken

12,449,363

89

Restanz v o m Anfaufspreis d e r Thunerallmcnd z u 4 % verzinslich C.

_

.

,

*

.

Guthaben der Cantone: Uebernahmspreis d e s Postmaterials

D.

»

.

.

.

.

.'

.

.

.

Depostttirn der S.9nderbiml...'skasse , mit den zum Kapital geschlagenen Zinsen

^^·^--'

.

.

.

.

.

.

.

·*

Botanfchlag der

über

Eimtahmeu und Ausgabeu fu- iras Jahr

1832.

2

Voranschlag pro 1852.

(gimmhmeu* Kapitalauschlag.

l-t

S*

(Srfter A b s c h n i t t .

gr.

RÌ3.

Sty

5r-

jip.

SV.

Rp.

gr.

Ertrag der Jmmobilien und angelegten Kapitalien.

Rp.

A. Liegenschaften.

1.

2.

3.

4.

Mieth- und Pachtzinse.

gr. Rp.

gr. Rp.

* 1) Allmend bei £hun .

.

15O,ÖOO -- à 69/1OO 217,391 30 * # 2) Liegenschaft in Belp, Kantons Bern .

.

.

59,675 - à %<) 86,485 51 3) Ertrag des Bodens der geftungswerke .

.

15,000 -- .STO f1.0t1i i;--* Ï1..1 itU11U vh ;Psvs uA U; rf\ t1\j »t U111r 1D » -- ----~ 318,876 8l ivi

2,200 MO

a. Schuldbriefe des ehemaligen Kriegsfonds zu 3V2 % gr. 408,331 82 à «8/100 600,487 97

,, 2,764,688 09V-2 /, 14,560 -- ,, 22,442 03

4,065,717 78 2i,4n 76 33,002 99 7on con

* · * ·

* * +

« * *

21,017 162,628 910 1,485

* ·

*

4, «
b. Schuldbriefe des Jnvalidenfonds

su 3y2 »/o ,, 4 o/o ., 5 o/o

# * · »

Fr. 44,000 -- à -»/100 64,705 88 ,, 2i1,0oo -- 310,294 11 " 60,000 _ 88,235 29

10 70 20 15

2,264 70 12,411 75 4,411 75

» *

4UJ,.,iÜÜ ^O 6.

6,900

*

*

9,540

B. Kapitalien.

" 4 o/o ,, 4V4°/o » v/2%

5.

*

c. Grenus'schen Jnvalidenfond

zu 4 o/o

19,088

20

48,000

1,200,000 -- 6,383,855 78 Kawilalzinse -- -·· ·

Tot al von Zinsen aus Jmmobilien und angelegten Kapitalien

186,041 15

»

253,129 35

+

*

262,069 35

6,702,732 59

^ w e i t e r Abschnitt.

Zinsen von Guthaben und Vorschüssen.

7.

A. V e r z i n s u n g von S c h u l d s o r d e r u n g e n des e h e m a l i g e n Sonderbundes.

Restanz der Schuldsorderung.

Fr. Rp.

Fr. Rp.

a. Luzernzu4o/O auf 1. Aug. 1852 775,481 90a<.s/.Oo 1,140,414 50 h. Uri abbezahlt, c. Schwyzzu4o/ O auf11.gfiov,. ,, 27,721 21 ,, 40,76647 d. Obwalden ,, ,, ,, ,, ,, 12,901 91 ,, 18,973 40 e. Nidwalden" ,, ,, ,, ,, 10,655 82 ,, 15,670 32 f. Zug wird abbezahlt haben.

g. greiburg auf 11. Nov. ,, 285,670 34 ,, 420,103 44 h. Wallis saldirt.

45,616 58 1,630 65 758 93

626 81

16,804

1,635,928 13 905,997 2l 2,541,925 34

8. B. V e r z i n s u n g des B e t r a g s der b e r e f n i g t e n

N a c h s o r d e r n n g für K r i e g s k o s t e n gr. 616,078 10 a«8/100

Gesammtsnmme zu 4% 9.

C. V e r z i n s b a r e Vorschüsse: a n d i e Pulververwaltung K .

.

.

.

.

.

.

13 65,437 10 36,339 88

«

·

»

*

O

*

450,000 2,991,925 34

.

Zinsen v o n G u t h a b e n u n d V o r s c h ü s s e n

101,776 98 18,000 119,776 98

d r i t t e r Abschnitt.

Regalien und Verwaltungen.

10.

11.

12 13

A. B r u t t o e i n n a h m e der G r ä n z z ö l l e

.

,,

»

4,830,000

B. R o h e i n n a h m e der P o s t v e r w a l t u n g : a. Ertrag der Reisenden b.

" ,, Briefe .

c. " " Pakete und G lder d,, ,, Zeitschriften e. Trc.nsitgebühren f. Verschiedenes .

C. P u l v e r v e r w a l t u n g : Reinertrag . . . .

2,700,000 2,000,000 1,000,000 130,000 80,000 100,000

_ 6,010,000

.

.

.

·

.

.

.

.

.

.

.

'

.

.

.

*

»

»

70,500

.

.

*

*

«

*

» ·

560

Regalien und V e r w a l t u n g e n

D. Z ü n d f a p s e l s a b r i f a t i o n : Reinertrag

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

10,911,060 1

(giuuahiuem

Voranschlag pro 1852.

R».

Nr.

8*.

Rp.

5t-

Rp.

V i e r t e r Abschnitt.

Kanzleieinnahmen und Vergütungen.

14.

1) K a n z l e i e i n n a h m e n :

a. Das Bundesblatt b. Kanzleisporteln

15.

16.

.

.

.

2) E i n n a h m e n des M i l i t ä r d e p a r t e m e n t s : a. Réglemente u n d Ordonnanzen . . . . . . . .

b. Blatter des schweizerischen Atlasses . · .

.

.

.

.

c. Verschiedenes, Erlös aus Makulatur . . . . .

3) Iufiizeinnahmen: Vergütete Gerichtskosten

5,000 400

1,400 4,200 140

5,400 5,740 10,000 21,140

Kanzleieinnahmen und Vergütungen

Dunstet Abschnitt.

17.

2,000

Unvorhergesehenes

· C S .

.

-

sT>

&

3nsantnten£ug des (ginneljmens.

I.

H

-

III.

e r t r a g der Immobilien und a n g e l e g t e n Kapitalien..

A. Liegenschaften B. Kapitalien Sinse.n von G u t h a b e n und Vorschüssen: A. Verzinsung von Forderungen an die Stände des ehemaligen Sonderbundes . . . . . . . . .

ß. Verzinsung des Betrags der bereinigten Nachforderungen für Krieaskosten .

C. Verzinsung von Vorschüssen Regalien und V e r w a l t u n g e n : A. Bruttoeinnahmen der Gränzzölle B. Roheinnahme der Pofiverwaltung

C. Reinertrag der Pulververwaltung --0-.- Reinertrag der Z

IV.

V.

K a n z l e i e i n n a h m en und V e r g ü t u n g e n Unvorhergesehenes

9,540

253,129

35

6'5,437 36,339 18,000

10

4,830,000 6,010,000 70,500 ~ 560

262,669

35

119,776

98

88

',911,060

21,140

2,000 Summa muthmaßlichen Einnehmens

11,316,646

33

Voranschlag pro 1852.

üfusgabett*

Rp.

gr.

Nr.

§r.

Rp.

8fr.

RP.

< £ r f l e r 2t & s c h n i t t Passtvjinse.

1.

a. Verzinsung des Restbetrages des < eidgenössischen Anlehens von Fr. 2,640,000 à «8/100 3,882,352 94 Nach Abzug der dritten Serie " 330,000 -- 485,294 11

·§r. 2,310,000 -- 3,397,058 83

2.

3.

4.

169,852 2,200

Dazu die Provifion der zurükzuzahlenden vierten Serie und der Zinsen

94 172,052

b. Verzinsung des aus der Thuner Allmend haftenden

Kaufschillingsrestes von .

gr. 75,000 à 69/1OO 108,695 65

e. Verschiedene Zinsvergütungen 1 ) b e i Acquisition v o n Titeln . . . . . . .

2) Contokorrentzahlungen auf Rechnung der Kriegskosten von den frühern Sonderbundsständen . . .

sßassiv iinse

·

·

4,347

«

*

5,000

» ,

*

*

82

12,000 7ß

·tQQ AflO li)äf'i\i\}

3 w e i t e r ?( 6 s ch n i t t.

Allgemeine Verwaltuugskosten.

5.

6.

7.

8.

A. N a t i o n a l r a t h : 120 Mitglieder zu 1OO Tage à jjr. 12 .

Reglementarische Vergütung d e r Reisekosten

, . . . .

Nationalrath

B. B u n d e s r a t h : ©ehalt d e s Präfidenten . . . . , .

Gehalt von 6 Mitgliedern zu gr. 725O .

.

D. B u n d e s ï a n z l e i : a. Personal.

Kanzler . . . .

Stellvertreter des KanzlersArchivar . . . .

Registrator . . .

gr.

,, : ,, ,,

.

_ 156^000

8,700 43,500

. , . .

.· .

Bundesrath

C.. .Kommissionen des Rational:« und Ständerathes, 1 ; und S a c h v e r s t ä n d i g e . . . . . . .

erster Kanzleisekretär .

144,000 12,000

KO OAffc 0£f£(J(i

·«·

«·

«

6,000

58OO -- 35O0 -- 29OO -- 2900 --

,, 3000 --

Zweiter Kanzleisekretär .

,, 23OO -- Zwei Uebersezer für das granzöfische à gr. 23OO ,, 4600 -- Ein Uebersezer für das Jtaìienische .

.

,, 2300 -- 5 Kopisten für die Departemente und die Kanzlei

à gir. 1200

,, 6OO0 --

Vier Kanzlei- und Departementsweibel à gr. 1200 ,, 4800 -- ~ Außerordentliche Aushülfe für Ueberfezungen und Kopiaturen . . . .

,, 4000 -- Pförtner im Erlacherhofe . . . .

,, 880 -- b. Material: Drukkosten und Lithographie . . .

.

Buchbinderrechnungen .

.

.

.

.Literarische Anfchaffungen .

.

.

.

Schreibmaterialieu für die Bnndesbehorden , die Departemente und die Kanzlei Mobiliaranfchaffungen für die Departemente und

die Kanzlei

Porti . . . . . . .

Beleuchtung und Heizung . . . .

Verschiedenes e. Außerordentliche Drukarbeiten : Druk des Abschiedes von 1818 .

.

«o ynon ··j/o, ou

,, 15O0O -- ,, 45OO -- ,, 500 -- ,, 75OO --

,, 1O0O --

,, 3O00 -- ,, 30O0 -- ,, 1500 --

qß finn oD,Ul/U

2,900

. . . .

..öunceötanziei

QÌ öön 01/ooU

$¥%1tt.K«1.2¥<.«.t4T0^

9.

E. Pensionen: a. vom Sonderbund herrührend b . ältere . . . .

.

.

.

.

.

57,50o 540

.

"»fi E n f i oitcn

Total der a l l g e m e i n e n Verwaltunôsïofiett

-- CQ A A A OO/U4U

QK./> 190 .»

*

1

o

Soraisschîag pro 1852.

£fusgabeu*

Rp.

Nr.

gr.

D r i t t e r 2C B s c h n i t t .

Departemcute.

10.

A. Politisches D e p a r t e m e n t .

a . Departementssekretär . . . .

b . Geschäftsträger i n Paris . . . .

c. Geschäftsträger i n Wien . . . .

d. Eidgenöffifche Repräsentanten und Kommissarien e. Repräsentationskosten . . . .

2,400 23,400 8,800 4,500 1,500

40,600

Politisches Departement 11.

B,, D e p a r t e m e n t des Innern.

a. Departementssekretär

2,600

Auswanderungswesen

7,000

b. Kopist

1,200

10,800

D e p a r t e m e n t des Innern 12.

C. M i l i t ä r d e p a r t e m e n t .

1) G e h a l t e und T a g g e l d e r : a. Departementssekretär

b . Oberkriegskommissär c.

d.

c.

f.

.

.

.

.

.

Verwalter d e s Materiellen . . . .

Ein Buchführer und Revifor des Oberkriegskommissär Ein Gehilfe desfelben Zwei Kopisten

g, gür außerordentliche Aushilfe während der Jnstruk tionszeit .

h. Ein Abwart i. 3:aa,j.jelder des Inspektors des Genies

k.

,, ,, ,, Büralkosten desselben

der Artillerie gr. 1,480 -- . . .

" 570 --

300 --

200 --

wi _ ,

2) U n t e r r i c h t : a. Bildungsschulu siir Jnstruftorrn der .Spezialwassen .

L. J n s t r u k t i o n s p e r s o n a l : gr. Rp.

1) Lehrer der Strategie und Taktif

.

3) Artillerie 4) Kavallerie 5) Scharsfchüzen.

58,000 -- 15,900 -- . 11,000 --

.

.

.

6) Oberinstruktor der Jnfanterie .

.

4) Scharffchüzen

.

.

.

3,500 -- ,

g. .-.Bundesreserve: 1) ©enie

.

2 ) ArtiUerie 3) Kavallerie

. . . . 50,000 --

. . . . . . 10,600 -- . . . . . 140,000 . . . . . 47,000 --

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

329,500 -- 197,600 --

6,600.--

. 41,000 -- . 7,300 --

h. Bildunit, der Jnstruktoren der Infanterie i . Inspektionen d e r Infanterie

99,400 77,500 220,000

. 21,000 -- . 177,000 -- . 81,500 --

f. Wiederholungskurfe :

1) Genie .

2) Artillerie 3) Kavallerie

1,200 -

8,700 --

d, Eidgenössisches Uebungslager . · .

1 ) Genie . . . .

2) Artillerie und Parktrain 3 ) Kavallerie . . .

24,550

2,300 --

c. Fortbildungsschule in Thun

e. Refrutenunterricht :

2,050 --

600 --

1. Saggelder des Obersten der Kavallerie .

m.

/, // n » Scharfschüzen n.

,, ,, ,, des Oberauditors «.

,, ,, ,, ,, Oberfeldarztes

2) Genie

gr. Rp 3,500 3,500 -- 3,500 -- 1,800 -- 1,800 2,400 -- 2,400 1,200 -- 400 --

.

.

k. Pserderationsentschädigung an die Inspektoren der Artillerie, Kavallerie, Scharffchüzen und 11 Inspektoren der Infanterie . . . . . . .

1. Unterstüzung von Offizieren die sich im Auelande auszubilden gedenken . . . . . .

m . Trompcterinfiruktionsschule . . . . .

.

54,900 19,000 14,500 -- 7,500 --

4,400 -- 5,100 --

Transport

i,030,600 1,055,150

51,

RP.

gr.

Rp.

./.·v/.«

Voranschlag pro

äfusgabeu*

5r.

Nr.

Transport

Militärdepartement.

3) T r i g o n o m e t r i s c h e A r b e i t e n : a. Leitung der trigonometrischen Arbeiten und des Stichs d e r Karten .

.

.

.

.

.

.

.

1). Vermessungen

c. Stich d e r Karte u n d Papierbedarf . . .

d. Beiträge für Aufnahme der Standesgebiete: a. Bern .

.

. . gr. 4,400 -- c. Luzern . ,, 2,900 --

R£.

1,055,150

--

St.

Si .,400

Rp.

gr.

--

·5r. Rp.

400 22,000 . 11,000 -- 7,300 -- 2,350 -

e. Erster Verfuch der Bearbeitung einer Etappenkarte .

43,050

4) Kriegsgeräthschasten, Mobilien und M a g a z i n e : a. Unterhalt des Kriegsmaterials: 1) Gewöhnlicher .

.

.

. gr. 1,550 -- 2) Umgießen von drei unbrauchbaren Zwolfpfunderkanonen .

. ,, 3,250 --

4,soo -

I>. Eidgenössische Magazine, Besoldung der Verwalter, Betorgungskosteu, Miethzinse für die Stauungen in Thun und die Magazine für Kriegsmaterial und

7,600 -

Spitalgeräthschaften

1

c. Anfchassung v o n Kriegsmaterial . . . . 84,300 d. Ambülaneenergänzung und Spitaleffekten, die im Iahr 13,200 1851 nicht verwendeten 4,400 -- e. Kriegsraïeten .

.

. .

440 -- f. Ankauf von Plänen und wissenschaftlichen Werken .

s. Ankauf von Modellen: für Genie .

f ü r Kavallerie

.

.

.

.

.

.

Fr. 6 1 0 -- " 700 --

1,310 --

116,050

5) gejtungswert'e, W a f f e n p l a z bei ..Ehun: a. Unterhalt und Beaufsichtigung der Werke bei Aarberg, -Luziensteig, St. Moriz und Bellinzona .

. '.

b. Neubauten c. Zinsvergütung für die Thunerallmend .

8,800 -- 8,800 -- 2,500 --

20,100

6) Sendungen und K o m m i s s i o n e n : a . Sendungen u n d Kommissionen .

b. Versuche m i t Handfeuerwaffen .

7) D r u k k o s i e n :

.

.

.

.

. 4,040 -- . 1,450 --

TM

5,490

e

Druk von Reglementen u, s. ».

8) GerichtskosUn 9) Allgemeine Verwaltungsfosten: Büreaubedürsnisse . . . .

i>

.

.

.

10) Ehrenausgaben in der Schule zu Xhun

*

*

·*

4,400

--

»

-

*

1,000

--

»

+

»

650

*

*

»

360

-- _

epartement

13.

1,246,250

D. i g i n a t t z d e t o a r t e m e . , t.

Staatsfassier . . . . < , .

Departementssefretär . . .

Demselben als Ehes des Rechnungswesens

.

a

Buchhalter . . . . . . . .

» Aushilfe für die gefammte Verwaltung des Staatslassiers rs ,, für Revifionsarbeiten

Weibel

»

*

4,500

*

3,500

-

1,000

-

·»

«

*

»

4,500 2,900 3,000 2,500 1,200 2,200

Verwaltungsîosten von Kapitalien und Liegenschaften

epartement Transport

__

20,800

o

*

1,318,450

-fy.

Voranschlag pro 1852.

Siusgabem

0r.

Nr.

Transport

14.

E. ·£> a n d c l s « und

Rp.

gr.

Rp.

5r.

1,318,450

Zolldepartement.

A. G e h a l t e :

5r. 3fy.

a. Departementskanzlei, gleichzeitig Oberzolldirektionsbureau: 1) Erster Sekretär: a. Gehalt b. Perfonalzulage als Experte .

2 ) Regiftrator

.

3 ) Zwei Sekretäre

4) Drei Kopisten, à b. Revifionsbüreau für 1) Oberzollrevisor 2 ) Erster Gehilfe 3) Zweiter Gehilfe

.

.

.

.

.

Fr. 3,500 ,, 1,100

.

4,600 2,500 2,000 3,600

.

.

.

gr. 1,200 .

obbefagte Oberzolldirekt on : .

.

.

.

. . . .

. . . .

-- --- -

3,000 2,500 -- 2,000 --

20,200

B. Reisen und Expertisen:

1) Reisen für Handelsverträge und für Zollangelegenheiten

.

.

.

.

.

.

.

4,000 2,500

.

2) Expertisen in Zollfachen, Tarifirungen je. .

6,500

C. V e r s c h i e d e n e s : für außerordentliche Aushilfe, Entschädigung, Porti von Probemuftern, Xabellenpäke, Buchbinderarbeiten, Schreibmaterialien, Pläne, Zeichnungen Je

3,300

Handels- und Z o l l d e p a r t e m e n t 15.

30,000

F. P o st - u n d B a u d e p a r t e m e n t.

1) G e h a l t e : Departementssekretär .

2,400

Kopist

1,200

2) E i s e n b a h n w e s e n : 3,600

Post.' unfe B a u d e p a t t e m e n t

16.

G. I u st i z - u n d P o l i z e i d e p a r t e m e n t.

Gehalte und T a g g e l d e r : a. Departementssekretär lì. Generalanwalt »;. für Kopiatnren

«l. Kosten für Experten .

.

.

.

.

2,300 -- 4,300 -- 1,200 --

.

3,000 --

i) Justiz:

a. Instizkosten l». Vollziehung der Urtheile

23,000 2,000

10,800

25,000

2) P o l i z e i : -a, Polizei in den öffentlich«.. Gebäuden für Entschädii-lungen

400

h. sremdenpolizei . . . . . . . .

3) H e i m a t h l o s e : a. Unterstüzuug eines Heimathlosen in einer öffentlichen Anfialt b. Zufällige Ausgaben für Heimathlose .

.

.

o. Kosten um znr Durchführung der Eintheilung der Heiinathlofen z u gelangen

.

.

.

.

3,o00

· .

3400

300 150 6,000

Justiz- und P o l i z e i d e p a r t e m e n t Hauptfumme für die D e p a r t e m e n t e

6450 45,650

,.397,700

Rp.

8

Voranschlag pro Rp.

gr.

Nr.

gr.

Rp.

V i e r t e r 21 b s c h n i t t .

Regalien und Verwaltungen.

17.

A. Z o l l s e r w a l t u n g .

I. U n k o s t e n der Z o l l v e r w a l t u n g : A. G e h a l t e : a. für die Direktionen: gr.

gr.

2 Direktoren à Fr. 4,000 8,000

i Direktor .

1 ,, 2 Direktoren i Sekretär .

3 Sekretäre.

2 ,,

" ,, " " ,, ,,

" ,, ,, ,, ,, ,,

Fr.

Rp.

3,500 3,500 3,000 3,000 2,500 5,000 19,500 2,400 2,400 2,000 6,000 1,800 3,600 12,000

5 Reviforen und Kaffiers ,, ,, 2,000 10,000 1 Kontroleur ,, Kassier " " 1,800 1,800 1 Revisor .

.

. ,, ,, 1,500 1,500

2 Gehilfen 2 ,, .

3 Schreiber 3 ,, -

.

.

.

.

.

.

.

.

,, ,, " ,,

6 Abwarte .

.

.

.

-- 13,300 1,500 3,000 1,400 2,800 ---- 5,800 1,200 3,600 1,100 3,300 6,900

,, " " ,,

.

.

.

3,400

60,900 -

b. Zollstätten: Einnehmer zirfa 225 von gr. 100 bis 3,500 Fr. 141,500 Kontroleurs ,, 41 ,, " 720 " 2,200 ,, 52,300

©ebilfen

,, 24 ,, ,, 800 ,, 2,200 ,, 25,800

Vifitatoren 13 und 15 ...Bedienstete .

" 17,400 Bezugsprovifion an Zoll- nnd Postbeamten " 9,000 inffn. îunii ._.---.__._.· o.'if? f\c\n

306,900

i B. Reisekosten nnd E x p e r t i s e n : 1) Reisevergütungen an Zottdireftoren, Zollbeamte und Andere, süri Reisen in Zollangelegenheiteit » « .> * « ..

. ]> 2

)

·S.r.>p...r.:ism

.

.

.

,,

,

,

,

.

.

.

.

.

.

.

.

.

10,000

J

C, Buuanïosien.

a. Miethe der Lokale für Direktionszollbüreaur , für Niederlaashäuser, Wachtfinben, Abfertigungslokale .e. 41,OOO -- Î). Heizung, Beleuchtnnq und Besorgung der Bureaux auch Erfezung fleinfiìgiqer Oeräthschaften hiefür, für die Direktionen u n d Zollstätten . . . . 12,200 -- c. .Büreaubedürfnisse und Drukfachen : 1) Büreaubedürfnisse für Direktoren und Zollstätten 8,000 2) Druksachen, formulare, Register, ltthographische Arbeiten, .-Buchbinderlohne, Inserate 60,000

i

.....

c& nnn

d. VerschieDenes : Spetterlöhne , Auf- und Abladen von Waaren, Frachten von Zollgeräthschaften, Porti, Sohne K.

!

7,800 --

129,000

D. Mobilien, G e r ä t h f c h a f t e n und W a f f e n : t1rtr.F"t

. ( ^ î l l f . r . Ï A r t f . r P t l V - i . P

&

f



P H

f t

( .

1

t t

h

( *

.

.

.

.

*

*

7,000

»

E. © r ä n z s c h u z : Entschädigung an die Kantone, Auslagen sür außerordentlich berufene Sandjäger und eidgenoffische Gränzwachen 18.

19.

F. Kosten der Z o l l a u s l ö s u n g : a. Direkte Zahlungen für den Soskauf b. Leistungen für übernommenen Schneebruch .

240,000

--

, 2,460,000

G. U n v o r h e r g e s e h e n e s : Neue Beamten, Entschädigungen, Vergütungen, Gelddisserenzen, Bauten und Baxtreparaturen , Brandassekuranz , frozeßtosten, Zoll- u n d Revifionsriif..)ergütungen K.

. . . .

Total Z o l l v e r w a l t u n g ·Transport

47,100 »

...>

3,200,000 "

3,200,000

--

gr.

Rp.

Voranschlag pro 1852.

üfusgabeu»

8fr.

Rp.

gr.

Rp.

Rp.

.

.

h .

$,200,000

Transport 20.

B.

·$ o fi v e r w a ltu

n g.

Fr. Rp.

a. Gehalte und Vergütungen :

42,000 78,000 760,000 190,000

1) Generalpostdirektion 2) Kreispostdirektionen .

3) Postbüreaux und Ablagen

4) Kondukteurs .

-- -- -

b. Kommissionen und Reisekosten c. Büreaufosten

d. Dienstkleidung .

e. Gebäulichkeiten .

65,000

90,000 320,000 3,000,000 30,000 i,71o,ooo

f. Postmaterial g. Transportkosten .

h. Verschiedenes

Vergütung des Reinertrags des Postwesens : Die Einnahmen der Postverwaltung sind veranschlagt z u . . . .

Die Ausgaben der Postverwaltung sind

veranschlagt z u .

i,o70,0oo 15,000 120,000

.

.

.

6,010,000

4,710,000

An die Kantone zu vergütender Reinertrag ""

1,300,000

Total Pofiverwaltung

...total der A u s g a b e n für R e g a l i e n und V e r w a l t u n g e n

3,010,000

9,210,000

Sunftec Abschnitt.

2l.

unvorhergesehenes .

19,425

57

10 ·) /··'/·T»

L 032.

Rp.

St.

s

Rp.

gr.

8fr.

Rp.

193,400

76

.-...-t ...O

S?

^nsaf-atnsening &ee Ausgebend I.

n.

IH.

Passivzinse

.

.

.

.

.

.

.

.

*

.

.

Allgemeine Verwaltungskosten: A. Nationalrath . . . .

B . Bundesrath . . . .

C. Kommissionen und Sachverständige D . Bundeskanzlei . . . .

E. Penstonen . . . .

Departemente : A. Politisches Departement .

B. Departement des Innern .

c. Militärdepartement .

DE.

F.

G.

ginanzdeparternent .

Handels- und Zolldepartement Post- und .-.Baudepartement Justiz* und Polizcidepartement

156,000 52,200 6,000 81,880 58,040

,,,, --.

---

40,600 1o,8o0 1,246,250 20,8o0

__ ---

3O,OOO 3,GOO 45,650

·V-1'ï 190 O.J-.1, I^U

_ ,, -1 'UÌ7 70Û

!/

.1 ,O./ l

IV.

Regalien und Verwaltungen: A . Zollverwaltung .

.

.

.

.

.

.

.

B . Postverwaltung . . . . . . . . . .

Vergütung des Reinertrags des Postwesens an die Kantone

.

.

4,710.000 1,300,000

-- --

3,200,000 6,010,000

.

.

.

=

f

U

\}\ß

,,

_

r

O -ti A AAA 9 ,^lö,yU.J V.

Unvorhergesehene..?

5T

19,425 Summa w u t h m a ß l i c h e « Au s g e i? e n g

o

0

*.

,,

Ii,i74,(j/iir

*

^33

\

£@flftt$|* Das rnuthmafliche Einnehmen beträgt nach pag. 3 .

,,

,,

Ausgeben

,,

,, oben

.

..

.

.

.

Sorschlßg des V e r w a l t u n g s b i i b g f t pro 1852

t-

o

-o



«

o

*

o

·

.


O

o

·>

·>

«

«

[

11,316,646

33

11,174,64(5

33

142,000

--

1

üorauschlctg der Hapitalbewegtsngeu* i

Sr.

Rï>.

gr.

Rp.

Eingänge.

0

A.

i!

l».

°-

Sifewalden,

i i

"

"

"

,,

.

,,

Zug wirb ausbezahlt haben.

Fvciburö, Rate fällig auf 11. November 1852 ».

v

.1 J .

T?

G.

.

9tochforfccrung an obige Kantone Sr. 616,078. 10 ad ys .

î-ît n $ vii t k 'ftSiit. P im Dïîïft riti Pt ti PÎI

.

^J l i H V V * l v * | ' l V i l l V V - l » H v t W H V ' l l l V " * l . » V ' t i 1

"

llllî'îï*

t

t 1 t

9

ï

Î

f

( 1

P

1 Ift

T

î

Î 1

»

*

·vl»»V|vV!#lvi.>lHl-viW.*\Vll..llvH»Vti

^ T l t ^ f

°

P Tl

*

.

*

o

*

.

.

.

.

*

VorsAlflu bcs ^crwaltunosbübuets V V V "V,' V* I V W l l W H H V v W - V W V l V nro £> *· u 1852 IL \Ji~rf* 1

·f -i »rptiii^ fc&E ^prïrîTciif£.î.aft V.;/

»

*

il

«V

[ * * !

· .

.

.

·

*

H »

|

|

V

i

t

j

* * /

1

.

*

ä.

.

*

/

8

ÌJ

**

>

1

W . - » . V *

1

.

.

- ' ' / V H >

(

-

*

.

r

.^

.

.

*

o

.f

-

«·

r

.

*

*

10,655. 82 «

*

&

*

. - .f

+

*

,* .

.

*

r

*

··>

..

*

*

** * *

.

»

.

*

*

*

.

.

-

.-

«J

.* «

*

*

*

*

.

»

*

*

»

*

28

40,374

10 38

15,670

40 32

420,103

44

18,973

,, 123,215. 62 »

,

·->

'

570,207 392

,, 285,670, 34 »

.

·>

S.

.f

.

^it«!tefaÏÏÊ.neê @TÊtOdï

* "

*

S.



"..C) V 1. 1 .»4lit>Vl

( l

H.

600,000 300, 00o

Kassasaldo a u f 31. Dezember 1851 . . . . . . . . . , . . _ . .

Kapitalablösungeu v o n Schuldbriefen, veranschlagt z u . . . . . . .

Betrag der im Jahr 1852 fälligen Abzahlungsterriiine der Stände des ehemaligen Sonderbundes : Luzern, Rate fällig auf 1. August 1852 .

.

.

. F r . 387,740. 95 à «3/joo Uri, faldirt.

Schwyz, Rate fällig auf ll. November 1852 . . . " 27,454. 39 .

" aus Fr. 13,314. 13 . . . . . .

266. 82 .

OOtoalden, Rate fällig auf 11. November 1852 . ,, 12,901. 91 .

-fr



ÛO

181,199

4.4

«

·ft'Dr ..^rff%rf^V-fH.Y

y/s

GO,OOO

6

.*

*

!*

.

»

142,000 i,2OO,OOO

3,628,920

W

^^

ii,UOO, f\fiz* 7OA 1 /&
8O,0oo

.

SW

i

36

.n4^ .^

^H.f ·t--âfllîae.

7 <&f

i A.

B.

C.

1K

iiciöitciiointoönt

.

.

.

»

o

-

»

*

*

«

*

.

-

,

·*ï?iî itf î n ïiTittîft Wfocv» Vtttcvtcii EibucnDfFtfdbEtt -H.ìttc&.,ìte I V * » V * > ^£vte X*' v ^ &·*· beê W-V V ^ v * ^ v * l V j . j v | M.," Vf & ·Vo'-.-'HiV y &·*»*'

·>

SSerschüssc zum Sluîaus von Pulvermühlra S^orfcluisse , versd*'iefee»ie » < . . « .

«

. .

> . »

'·R.'rfiîrtÏMirpy 9·*./?JcirtîiJl)'"."fr"iiiifi WVli 44 V1.4 | ly W pr\fo ^'*^' 1852 .IL'^.'l.,^

,

*/H4 -.ytÄViyHVJ.ll

..Ot t 9 41HV Wl V..

v.

.

.

. .

· > * , *

*

«

»*

.

*

*

·>

.

*

,

«

· «.

*

ö·>

·*

.

*

.

> .

.

*

^

1,800,000



.*>,

485,294

.

.

· >

> «

»

*

--

180,000

11 î

220,000 400,000

««

-

943,626

25

3,628,920

36

|

,

l

·1i :i

·9

1

12

£Pfrtthmaf|ficher £$ermogeusfïatu$ der schweizerischem 5t.

3H>«

Sr.

Rp.

JUtiv®.

A.

Jmmol&ilicn: 1 ) Allmend i n Xhun

.

.

.

.

.

.

217,391 86,485

2) Siegenfchaft in Belp, Amts Seftigen 3) Festungswerke, angeschlagen zu .

B.

C.

D.

E.

Angelegte Kapitalien: Vormaliger Kriegsfond .

Jnvalidenfond Grenus-Jnvalidenfond .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

6,220,020

Ausstände im Allgemeine«

F.

..·Olobilieîl

G.

Sasse

.

.

.

.

.

»

.

.

570,207 724,797

.

>

8l

7,931,855

78

1.295,005

05

50 28

28 77

90,000

.

.

318,876

1,248,000

Guthaben und Vorschüsse: Schuld der Stände des vormaliöen Sonderbundes: a. Reftauz auf der ersten Forderung .

b. Restanz auf der Rachtragsforderung .

51

15,000

463,235

Rutfstände a n Zinsen

30

570,000 1,300,000

.

IHipStT

gtanîen

12,449,363

89

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1851

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

45

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

16.08.1851

Date Data Seite

657-660

Page Pagina Ref. No

10 000 710

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.