Nomination des présidents, des juges et des juges suppléants des tribunaux militaires et des tribunaux militaires d'appel pour la période administrative 2020 à 2023 Les présidents, juges et juges suppléants ci-dessous ont été élus le 22 octobre 2019 pour les tribunaux militaires et tribunaux militaires d'appel pour la période législative du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2023.
Grade
Nom
Prénom
Domicile
Tribunal militaire 1 Présidents Col Col Lt col Lt col Lt col Lt col Lt col Lt col Lt col Lt col Lt col Lt col Lt col
Gautschi Guillaume Aepli Boillat Bydzovsky Dorthe Ecoffey Orci Poretti Renna Ribordy Rossier Röthlisberger
Alain Anne-Sophie Fabien Laurence Pierre Sébastien David Gregory Sébastien Marco Julien Ludovic Jean-Marie
Arconciel Fribourg Luins Villars-sur-Fontenais Senarclens Matran Fribourg Genève Cheyres Cortaillod Lausanne Sion Les Brenets
Juges Col Lt col Lt col Lt col Cap Lt Of spéc (maj) Adj chef Adj EM Sgtm Cgfr Sgt Sgt Sgt Cgfr App chef Sdt
Morel Freise Mollard Orange Furrer Bossuat Bueche Serrano Zimmermann Giromini Bühler Blanc Holzer Mimran Liaudet
Stéphane Alain Yanick Denis Yann Delphine Jérôme Philippe Bruno Claude Simon Christiane Christophe Sydney Sébastien
Romont Echandens Sornetan Rue Courtételle Le Mont-sur-Lausanne Neuchâtel Meyrin Lausanne Gondo Orvin Forel (Lavaux) St-Gingolph Genève Jouxtens-Mézery
2019-3210
6843
FF 2019
Grade
Nom
Prénom
Domicile
Juges suppléants Col Col Col Lt col EMG Lt col Lt col Maj Maj Maj Maj Cap Cap Plt Plt Plt Lt Of spéc (cap) Of spéc (cap) Adj chef Adj sof Adj sof Sgtm chef Four Four Four Sgt chef Sgt Sgt App Sdt Sdt Sdt Sdt Sdt
Bertholet Favre Kuster Kilchenmann Gilliand Ravessoud Leuba Porot Rod Squillaci Ernst Fontannaz Brunner Käser Shaikh Forestieri Barth Monico Barouch Menth Muller Figueiredo Beier Cucchia Tercier Lorenz Bonjour Linvers Pitzl Becker Chollet Gaberel Imesch Roten
Jean-François Patrick Olivier Pierre Christophe Pascal René-Alexandre Gautier Sébastien Nicola Laurent Nicolas Xavier Noémie Bilaal-Ali Deborah Yann Rui-Long Daniel Eponine Arnaud Lia Lionel Maël Julien Raoul Nora Géraldine Gladys Victoria Emilie Adrien Joëlle Kim Morgane Noémie
Courfaivre Blonay Montalchez Fribourg Sassel Grand-Lancy Bôle Genève La Croix s/Lutry Meyrin Villars-sur-Glâne Fribourg Porrentruy Cugy Rombach Vevey Courroux Onex Genève Ogens Cheyres Mies Saubraz Fribourg Bulle Lausanne Genève Chêne-Bourg Montreux Neuchâtel Payerne Lausanne Lucens Zürich
Moeri Amberg Audétat Bircher Bossart Frei Hofer
Gian Yves Thomas Stefan Armin Markus Markus
Herrliberg Bern Chur Müntschemier St. Gallen Gossau Arlesheim
Militärgericht 2 Präsidenten Oberst Oberstlt Oberstlt Oberstlt Oberstlt Oberstlt Oberstlt 6844
FF 2019
Grade
Nom
Prénom
Domicile
Oberstlt Oberstlt Oberstlt Oberstlt Oberstlt Oberstlt Oberstlt
Leutwyler Looser Maybud Melunovic Notargiacomo Rüedi Strauss
Michael Martin Roy Darius Kenad Martina Christoph Ursula
Brügg Abtwil Herrliberg Möriken-Wildegg Winterthur Spreitenbach Waldkirch
Richter Oberst Oberstlt i Gst Maj i Gst Maj Maj GWK Hptm Hptm Hptm Oblt Fachof (Oblt) Stabsadj Adj Uof Wm Wm Wm Wm Obgfr Sdt Sdt Sdt
Braun Dékany Camenzind Studer Bratschi Haas Lussi Kretschmar Gattlen Paganini Eggenschwiler Baltensperger Kneubühl Ledergerber Mattmann Oehninger Moopanar Hilti Isler Widmer
Peter Michel Michaela Roger Roland Philipp Marco Katja Joël Peter Silvan Marco Jonas Manuela Stefan Adrian Fabian Sibylle Silvan Mario Julia Martina
Bern Unterägeri Eschenz Urdorf Uettligen St. Gallen Riehen Niederurnen Lenzburg Gossau Balsthal Bachenbülach Kaufdorf Haslen Hagendorn Winterthur Wilen (Gottshaus) Ostermundigen Neuenhof Fraubrunnen
Ersatzrichter Oberst Oberst Oberstlt Oberstlt Maj Maj Maj Maj Maj Hptm Hptm Hptm Hptm Hptm Hptm Hptm
Hunziker Walker Koller Munz Bangerter Lüthi Mainardi Stäger Suter Berger Diethelm Dobler Egloff Grossenbacher Lüdin Niffenegger
Pascal Damian Patrick Matthias Adrian Moritz Marco Johannes Isabelle Remigius Christoph Corinne Thomas Philipp Michael Nicolas Esther
Thun Bitsch Remigen Steinhausen Grüningen Weiningen Zetzwil Zürich Wildegg Basel Bern Bremgarten Winterthur Rubigen Rheinfelden Burgdorf 6845
FF 2019
Grade
Nom
Prénom
Domicile
Hptm Hptm Hptm Oblt Oblt Oblt Oblt Oblt Lt Fachof (Maj) Stabsadj Stabsadj Stabsadj Adj Uof Adj Uof Hptfw Four Four Obwm Wm Wm Wm Wm Wm Gfr Sdt Sdt Sdt Sdt Sdt Sdt Sdt Sdt Sdt Sdt Sdt Sdt
Schneeberger Scholl Wegmüller Chatagny Enz Ernst Mattle Mettler Müller Rothacher Borer Hunn Thalmann Heydle Winkler Ritzinger Bühn Muzzin Aecherli Bloch Hiltbrunner Lauria Munz Vogel Roggli Burri Grünig Gut Huber Locher Peterhans Rubin Rütti Sommerer Stadelmann Strub Züst
David Christoph Severine Natascha Christoph Janine Andreas Anita Jonas Nolan David Marcel Joe Fabian Raphael Simon Matteo Xenia Dario Lukas Simon Kevin Maik Delia Pascale Michael Philemon Michelle Emanuel Fabrice Luca Jan Esther Christian Rahel André Luca Julia Diana Sven
Roggwil Pieterlen Kirchberg Beringen Oberwil Laupen Altstätten Zürich Gossau Gurmels Himmelried Bellikon Schwarzsee Rapperswil Blumenstein Mägenwil Würenlos Brunnen Reiden Arlesheim Wasen i.E.
St. Gallen Waltenschwil Escholzmatt Hettiswil Dottikon Courtepin Entlebuch Arlesheim Nürensdorf Oberkirch Buchs Münchenstein Embrach Bülach Klosters Lutzenberg
Tribunale militare 3 Presidenti Col Col
Bazzi Borradori
Mario Mario
Ascona Lugano
Giudici Br Col SMG
Laffranchini Masdonati
Stefano Michele
Cagiallo Bellinzona
6846
FF 2019
Grade
Nom
Prénom
Domicile
Sgt Sdt
Moriggia Pifferi
Luca Daniele
Vernate Castel San Pietro
Giudici supplenti Col Ten col Magg Magg Cap I ten Uff spec (cap) Sgtm capo Sgtm capo Sgtm capo Fur Sgt Sdt
Regazzoni Spada Barlocchi Francescon Piffaretti Ghielmetti Terzi Bacher Negri Pawlowski Abbatiello Jacomelli Anghileri
Graziano Mariano Alan Aldo Valentina Thomas Omar Daisy Elisa Fatima Romolo Kim Eloisa Maurizio
Balerna Alpnach Steffisburg Locarno Riva San Vitale Paradiso Camignolo Tenero-Contra Sagno Losone Locarno Giubiasco Gravesano
Tribunal militaire d'appel 1 Présidents Col Lt col Lt col
Kaltenrieder Philippin Stettler
Eric Edgar Aurélien
Lonay Lausanne Bellinzone
Juges Maj EMG Cap Plt Plt Lt App Sdt Sdt
Wanner Morand Brun Sessa Sessa Besso Mabillard Moesching
Bastien Fabien Philippe Stéphane Anthony Laurent Yves Laurent
Möhlin Vuippens Dombresson Genève La Chaux-de-Fonds Féchy Grand-Lancy Ardon
Juges suppléants Lt col EMG Plt Of spéc (cap) Sgt App chef
Gaillard Pittet Hafner Suter Broquet
Frédéric Jacques Yann Luc-Olivier Nathan
Châtel-St-Denis Genève Neuchâtel Aubonne Bussigny
Maurus Patrick Lienhard
Chur Wangen Basel
Militärappellationsgericht 2 Präsidenten Oberst Oberst Oberst
Eckert Fluri Meyer
6847
FF 2019
Grade
Nom
Prénom
Domicile
Richter Oberst Maj Maj Fachof (Oberstlt) Gfr Sdt Sdt Sdt
Geissmann Ebinger Müller Eglin Rohner Langmeier Ramseyer Zopfi
Carole Eliane Christoph David Dieter Heinrich Martin Stephan Mathias
Neuheim Adliswil Niederbuchsiten Bennwil Bern Meilen Niederteufen Engi
Ersatzrichter Oberst i Gst Hptm Hptm Oblt Gfr Sdt Sdt Sdt
Binder Burckhardt Fraefel Diriwächter Breitler Hostettler Lanz Regli
Markus Fabian Christoph Christian Andreas Raffael Yannick Marcel Marco
Urdorf Basel Winterthur Zürich Rafz Basel Birrhard Bischofszell
Tribunale militare di appello 3 Presidente Col
Della Santa
Gianluigi
Gerra (Gambarogno)
Giudici Col Cap Sgt Sdt
Annovazzi Guidicelli Walser Protti Salmina
Mattia Marco Alberto Werner Sarah
Lugano Pura Gentilino Lugano
Giudici supplenti Magg Sdt
Tunzi Balmelli
Nicola Roberto
Ascona Porza
22 octobre 2019
Au nom du Conseil fédéral suisse: Le président de la Confédération, Ueli Maurer Le chancelièr de la Confédération, Walter Thurnherr
6848