Décision de la Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ) en matière de qualification des jeux de casino 1. Pour chaque jeu qu'il entend exploiter, le titulaire de la concession doit obtenir une autorisation de la Commission fédérale des maisons de jeu (art. 16, al. 1, LJAR1).

2. Avant de rendre sa décision d'autorisation, la Commission fédérale des maisons de jeu doit examiner si le jeu remplit les conditions sur la question de savoir si le jeu en question remplit les conditions pour être qualifié comme jeu de casino.

3. Après examen, la Commission fédérale des maisons de jeu qualifie les jeux d'argent automatisés suivants de jeux de casino: ID de qualification

Fabricant

LB-AGG-20190528-001 Bally Gaming Inc

Nom du jeu ou de l'ensemble des jeux

Certificat

Lock It Link Piggy Bankin'

MO-73-BAL-18-18-124

LB-AGG-20190528-002 NOVOMATIC AG Novo Line Interactive Thunder Cash Link ­ Empress of the Pyramids

MO-122-NMI-19-02

LB-AGG-20190528-003 NOVOMATIC AG Novo Line Interac- MO-113-NMI-19-01-122 tive Enchanted Fortunes Linked Jackpot ­ Concurve Book of Ra Mystic Fortunes LB-AGG-20190528-004 NOVOMATIC AG Novo Line Interactive Thunder Cash Link ­ The Great Conqueror

MO-122-NMI-19-03

LB-AGG-20190528-005 Bally Gaming Inc

MO-99-BAL-16-08-124

Dancing Drums

LB-AGG-20190528-006 Bally Gaming Inc. Diamond Eternity

MO-99-BAL-17-04-124

LB-AGP-20190528-007 WIN Technologies Game Star Limited

TRS-J0006-I0062

LB-AGG-20190528-008 Golden Games

Super Cherry 1000

SWI.GGPS.1001.02.02

LB-AGG-20190528-009 Golden Games

Super Cherry 2000

SWI.GGPS.1001.03.01

LB-AGG-20190528-010 Bally Gaming Inc

Bonus Times

MO-73-BAL-17-61-122

1

Loi sur les jeux d'argent, RS 935.51

3384

2019-1687

FF 2019

ID de qualification

Fabricant

Nom du jeu ou de l'ensemble des jeux

Certificat

LB-AGG-20190528-011 Bally Gaming Inc

Money Link the Great Immortals

MO-73-BAL-19-19-122

LB-AGG-20190528-012 Bally Gaming Inc

Mega Mariachi ­ Pink Panther

MO-311-BAL-18-03-124

LB-AGG-20190528-013 Golden Games

Super Cherry 5000

SWI.GGPS.1001.01.01

LB-AGG-20190528-014 Bally Gaming Inc

Kalahari King ­ Pink Panther

MO-146-BAL-18-08-124

LB-AGG-20190528-015 Bally Gaming Inc

Lock It Link ­ Huff N Puff

MO-73-BAL-18-67-122

LB-AGG-20190528-016 ARISTOCRAT Fu Fu Fu ­ Tiger TECHNOLOGIES Edition AUSTRALIA PTY LTD

SWI.ATI.1322.01.01

LB-AGG-20190528-017 ARISTOCRAT Vegas Wins TECHNOLOGIES AUSTRALIA PTY LTD

SWI.ATI.1314.01

LB-AGG-20190528-018 ARISTOCRAT 8 Petals ­ Jade TECHNOLOGIES Garden AUSTRALIA PTY LTD

SWI.ATI.1313.01

LB-AGG-20190528-019 ARISTOCRAT Ocean Song TECHNOLOGIES AUSTRALIA PTY LTD

SWI.ATI.1315.01

LB-AGG-20190528-020 ARISTOCRAT Pure Magic TECHNOLOGIES AUSTRALIA PTY LTD

SWI.ATI.1316.01

LB-AGG-20190528-021 ARISTOCRAT Block Bonanza ­ TECHNOLOGIES Rio AUSTRALIA PTY LTD

SWI.ATI.1239.01

LB-AGG-20190528-022 ARISTOCRAT Wings Over TECHNOLOGIES Olympus AUSTRALIA PTY LTD

SWIS.ATI.1159.02

LB-AGG-20190528-023 ARISTOCRAT Fu Fu Fu ­ Panda TECHNOLOGIES Edition AUSTRALIA PTY LTD

SWIS.ATI.1312.01

3385

FF 2019

Voies de droit: La présente décision finale peut faire l'objet d'un recours dans les 30 jours suivant sa notification auprès du Tribunal administratif fédéral, Case postale, 9023 SaintGall. Le mémoire de recours doit contenir les conclusions, les motifs avec indication des moyens de preuve et la signature. La décision attaquée et les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent être jointes, dans la mesure où la partie recourante les possède (art. 52, al. 1, de la loi fédérale du 20 décembre 1968 sur la procédure administrative [RS 172.021]).

28 mai 2019

3386

Commission fédérale des maisons de jeu