Arrêté du Conseil fédéral constatant le résultat de la votation populaire du 10 février 2019 (Initiative populaire «Stopper le mitage ­ pour un développement durable du milieu bâti [initiative contre le mitage]») du 2 avril 2019

Le Conseil fédéral suisse, vu l'art. 15 de la loi fédérale du 17 décembre 1976 sur les droits politiques 1; vu les procès-verbaux de la votation populaire du 10 février 2019, arrête: Article unique Initiative populaire du 21 octobre 2016 «Stopper le mitage ­ pour un développement durable du milieu bâti (initiative contre le mitage)»2 ­

L'initiative populaire a été rejetée par le peuple, par 1 291 513 non contre 737 241 oui, ainsi que par tous les cantons (annexe).

2 avril 2019

Au nom du Conseil fédéral suisse: Le président de la Confédération, Ueli Maurer Le chancelier de la Confédération, Walter Thurnherr

1 2

RS 161.1 FF 2018 3619

2019-1077

2833

FF 2019

Initiative populaire «Stopper le mitage ­ pour un développement durable du milieu bâti (initiative contre le mitage)» Cantons

Electeurs Total

Participation dont Suisses de l'étranger

Bulletins rentrés

Bulletins n'entrant pas en ligne de compte En %

Blancs

Nuls

Bulletins entrant en ligne de compte

Oui

Non

Annexe

Vote des cantons Oui

Non

ZH BE LU UR SZ OW NW GL ZG FR SO BS BL SH AR AI SG GR AG TG TI VD VS NE GE JU

938 315 738 062 278 020 26 703 105 348 27 026 31 523 26 459 77 262 204 488 180 121 113 684 189 572 52 125 38 993 11 945 323 711 139 279 426 820 173 392 222 142 448 455 224 837 112 468 265 510 53 381

28 525 18 247 5 042 464 1 918 521 553 805 1 812 6 184 3 330 8 515 4 150 1 511 1 221 425 8 303 3 738 9 923 3 732 10 107 19 104 5 945 5 310 26 794 2 344

374 057 278 943 103 229 8 902 41 814 10 592 11 845 7 287 32 489 68 493 62 432 53 546 71 472 32 008 14 461 4 023 114 826 45 343 144 947 69 446 71 955 171 288 97 167 36 072 116 348 15 953

39,86 37,79 37,13 33,34 39,69 39,19 37,58 27,54 42,05 33,49 34,66 47,10 37,70 61,41 37,09 33,68 35,47 32,56 33,96 40,05 32,39 38,20 43,22 32,07 43,82 29,89

3 274 2 315 315 100 122 56 57 28 128 622 341 1 302 556 2 203 84 17 449 203 591 790 1 472 3 127 595 394 3 787 140

44 250 940 58 25 231 79 16 10 213 14 22 1 048 130 7 60 21 497 75 1 041 434 337 1 473 30 23 38

370 739 276 378 101 974 8 744 41 667 10 305 11 709 7 243 32 351 67 658 62 077 52 222 69 868 29 675 14 370 3 946 114 356 44 643 144 281 67 615 70 049 167 824 95 099 35 648 112 538 15 775

148 438 96 635 34 375 2 645 10 909 2 494 2 846 2 617 9 867 25 726 22 445 24 294 25 487 12 057 5 278 1 108 38 351 12 529 48 506 22 603 29 275 62 227 20 286 16 481 53 705 6 057

222 301 179 743 67 599 6 099 30 758 7 811 8 863 4 626 22 484 41 932 39 632 27 928 44 381 17 618 9 092 2 838 76 005 32 114 95 775 45 012 40 774 105 597 74 813 19 167 58 833 9 718

1 1 1 1 1 1/2 1/2 1 1 1 1 1/2 1/2 1 1/2 1/2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

CH

5 429 641

178 523

2 058 938

37,92

23 068

7 116

2 028 754

737 241

1 291 513

20 6/2

2834