Décision de la Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ) en matière de qualification des jeux de casino 1. Pour chaque jeu qu'il entend exploiter, le titulaire de la concession doit obtenir une autorisation de la Commission fédérale des maisons de jeu (art. 16, al. 1, LJAR1).

2. Avant de rendre sa décision d'autorisation, la Commission fédérale des maisons de jeu doit examiner si le jeu en question remplit les conditions pour être qualifié comme jeu de casino.

3. Après examen, la Commission fédérale des maisons de jeu qualifie les jeux d'argent automatisés suivants de jeux de casino: ID de qualification

Fabricant

Nom du jeu ou de l'ensemble des jeux

Certificat

LB-AGG-20191119-001

NOVOMATIC AG

Novo Line MO-123-NMI-19-15Interactive Thun- 122_1 der Cash Link ­ Emperor's China

LB-AGG-20191119-002

NOVOMATIC AG

Novo Line MO-123-NMI-19-16Interactive Thun- 122_1 der Cash Link ­ Empress of the Pyramids

4. Après examen, la Commission fédérale des maisons de jeu qualifie les jeux automatisés en ligne suivants de jeux de casino: ID de qualification

Fabricant

Nom du jeu ou de l'ensemble des jeux

Certificat

OL-AGG-20191119-001

Gaming 1

Aetherial Fortune

MO/567/G1M/19/001/C H/FGB/004/03

OL-AGG-20191119-002

Gaming 1

Boost Racers City Edition

MO/567/G1M/19/001/C H/FGB/005/02

OL-AGG-20191119-003

Gaming 1

Cosmix Dance

MO/295/G1M/19/001/3 32/CH/FGB/001/03

OL-AGG-20191119-004

Gaming 1

DeluXXXe Multi

MO/567/G1M/19/001/C H/FGB/006/03

OL-AGG-20191119-005

Gaming 1

Hey Sweetie

MO/567/G1M/19/001/C H/FGB/003/03

1

Loi sur les jeux d'argent, LJAr; RS 935.51

6936

2019-3821

FF 2019

ID de qualification

Fabricant

Nom du jeu ou de l'ensemble des jeux

Certificat

OL-AGG-20191119-006

Gaming 1

Lords of Asgard

MO/567/G1M/19/001/C H/FGB/007/03

OL-AGG-20191119-007

Gaming 1

Overseas

MO/295/G1M/19/001/3 32/CH/FGB/006/03

OL-AGG-20191119-008

Gaming 1

Slot of Madness

MO/295/G1M/19/001/3 32/CH/FGB/008/03

OL-AGG-20191119-009

Gaming 1

The Krackener'z Slot Game

MO/295/G1M/19/001/3 32/CH/FGB/004/03

5. Après examen, la Commission fédérale des maisons de jeu qualifie les jeux de table en ligne suivants de jeux de casino: ID de qualification

Fabricant

Nom du jeu ou de l'ensemble des jeux

Certificat

OL-TGS-20191119-001

Euro Live Technologies Ltd.

Live American Roulette

MO-567-PTC-19-40_1

OL-TGS-20191119-002

Euro Live Technologies Ltd.

Live Heads-Up Hold'em

MO-567-PTC-19-146_1

OL-TGS-20191119-003

Euro Live Technologies Ltd.

Live Hi-Lo

MO-567-PTC-19-145_1

OL-TGS-20191119-004

Euro Live Technologies Ltd.

Quantum Roulette Live

MO-567-PTC-19-144_1

OL-TGS-20191119-005

Evolution Gaming

Lightning Dice

MO/518/EVL/19/008/5 67/CH/FGB/01

OL-TGS-20191119-006

Evolution Gaming

Super Sic Bo

MO/518/EVL/19/007/5 67/CH/FGB/01

OL-TGC-20191119-007

TSG Interactive Gaming Europe Limited

2-7 Single Draw

MO-567-RSL-1901_I_1

OL-TGC-20191119-008

TSG Interactive Gaming Europe Limited

2-7 Triple Draw

MO-567-RSL-1901_J_1

OL-TGC-20191119-009

TSG Interactive Gaming Europe Limited

5 Card Draw

MO-567-RSL-1901_H_1

OL-TGC-20191119-010

TSG Interactive Gaming Europe Limited

5 Card Omaha

MO-567-RSL-1901_D_1

OL-TGC-20191119-011

TSG Interactive Gaming Europe Limited

6+ Hold'em

MO-567-RSL-19-01567_C_1

6937

FF 2019

ID de qualification

Fabricant

Nom du jeu ou de l'ensemble des jeux

Certificat

OL-TGC-20191119-012

TSG Interactive Gaming Europe Limited

8-Game

MO-567-RSL-1901_L_1

OL-TGC-20191119-013

TSG Interactive Gaming Europe Limited

Badugi

MO-567-RSL-1901_K_1

OL-TGC-20191119-014

TSG Interactive Gaming Europe Limited

Courchevel

MO-567-RSL-1901_E_1

OL-TGC-20191119-015

TSG Interactive Gaming Europe Limited

Fusion

MO-567-RSL-1901_N_1

OL-TGC-20191119-016

TSG Interactive Gaming Europe Limited

HORSE

MO-567-RSL-1901_M_1

OL-TGC-20191119-017

TSG Interactive Gaming Europe Limited

Omaha

MO-567-RSL-19-01567_B_1

OL-TGC-20191119-018

TSG Interactive Gaming Europe Limited

Razz

MO-567-RSL-1901_G_1

OL-TGC-20191119-019

TSG Interactive Gaming Europe Limited

Showtime Hold'em

MO-567-RSL-1901_O_1

OL-TGC-20191119-020

TSG Interactive Gaming Europe Limited

Stud

MO-567-RSL-1901_F_1

OL-TGC-20191119-021

TSG Interactive Gaming Europe Limited

Texas Hold'em

MO-567-RSL-19-01567_A_1

Voies de droit: La présente décision finale peut faire l'objet d'un recours dans les 30 jours suivant sa notification auprès du Tribunal administratif fédéral, Case postale, 9023 Saint Gall. Le mémoire de recours doit contenir les conclusions, les motifs avec indication des moyens de preuve et la signature. La décision attaquée et les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent être jointes, dans la mesure où la partie recourante les possède (art. 52, al. 1 PA).

19 novembre 2019

6938

Commission fédérale des maisons de jeu