372 (siehe hievor bei unvorhergesehenen Ausgaben) angeordnet; ebenso erscheint die gefundene Differenz von gr. 1.60 bei den ..Eaggeldern des Nationalraths im bereinigten Gewinn- und Verlufteonto von 1849 in Einnahme.
Der Bundesrath fchließt diefen Bericht mit dem Antrage, die hohe Bundesverfammlung möge der Staatsrechnung für das Iahr 1850 die Genehmigung ertheilen.
Bern, den 11. Iuli 1851.
(Folgen die Unterschriften.)
# S T #
Ans den Verhandlungen des schweizerischen Bundesrathes.
Von dem eidgenössischen Finanzdepartement sind zu Pulververkäufern patentirt worden: Jm 5. Bezirk: Gujoni, Jofef, in Lugano; Guise, A n d r e a z z i und Comp.
Jm 2. Bezirk; Kamber, Jofef, Wirth in Rordersdorf; Vögtli, Jakob, Wirth in Hochwald; Sulger, Andreas und Rudolf, in Basel, für den Kanton Bafel-Stadt.
(Vom 11. Juli 1851).
Auf den Antrag des Postdepartements wurde zum Postlhalter und Briefträger in Saanen, Kant. Bern, gewählt: Herr Johann Mösching, Lehrer daselbst. Jahresbesoldnng Fr. 350.
(g i î> 0 e n o f f i f d) e
Staats-Rechnung für Î>rt0 Jïaljr
1850.
ermo gen 3*<3tatn3 auf 51. Pezember J8I9.
ä$ermögeusjlatu$
* ~
Kapital.
Activa.
_--
«
·S Ä S
e O
Franken.
Rp.
1,075,000 1,990,440 14,560 5,942 678,801 36,463
04
a. Angelegte Kapitalien.
1. Schuldbriefe des ehemaligen Kriegsfonds:
21
zu
3»/2 %
.
zu
4%
.
.
.
.
.
.
»
.
z u 41/4 "/O
.
.
.
.
.
.
z u 41/2 ° / O
.
.
.
.
.
.
·
.
.
.
.
.
.
.
.
2. greiburgische Bodenzinstitel zu 4% " Zehnttitel zu 4 % .
3. Schuldbriefe des Invalidenfonds zu 3 f / 2 % zu 4 % .
22
zu 5 % .
.» .
-- 03
3,085,942
73
granken.
Sty.
37,625 7
·=.
80 39
28,610
5!)
fi!.
02
76
4,795
5,080 4,11(5,207
2,550
--
4,700
--
5l
·
1. Allmend bei Thun, Anlaufspreis 2. Liegenschaft im Amt Sestigen, Kantons Bern 3.
,, in Rapperschwyï, Kantons St. Gallen 4. gestunsswerte bei Aarberg ,, St- SHerij ,, " «uziensteig ,, ,, BeUinzona ,, " Gondo .
8
Rp.
Franken.
66
5 b. Immobilien.
7
Rp.
715,264 78 137,000 _ 3,801,207 5i 127,000 51,000 -- 315,000 _
»?
.)
Franken.
Zinsertrag.
Total.
0
*
·>
*
«
·
(?,545
43 85
10,736
-- 02
50
TMTM
30,312
30
12,270
710
Angeschlagen zu
*
··>
»
150,000 ·-- 59,675 37,000
000 1 r i
10,000"
^
1,500
~-
l t
__
9-%(;g \j(Ì7-A &i*j\i \ \t
,-_» ,
500
.= .
j>
G. guthaben uut> Vorschüffe.
1. Schuld der Stände des vormaligen Sonderbunds: a . Restanz aus d e r ersten Forderung . . . .
b. Nachtragsforderung, abgeschlossen auf 3l. Oktober 1849
9 10 ^
;U
. 2. Rükstände an Zinsen : a. Kapitalzinsc von 1848
h.
,,
,, 1849
V
3. Ausstände: a. Bei dem Militärdepartement, Erlös von verkauften menten u n d Karten . . . .
b . B e i Verschiedenen, laut Ausweis . . .
c . , , d e r Pulververwaltung . . . .
<-. n n Zündkapselfflbrik
^
914 4,938 2,650 .
1,000 18,419
.
c.
,, des Invalidenfonds d . Pachtzinse . . . .
e. Zinfe des Standes greiburg
12
2,541,742 614,141
Regle .
.
.
29 94
3,155,884
ÏSO Äif
27,921
8(>
66,353
83
2-4,505
«8
292,699
78
40 -- -- --
46
7,454 43 16,132 55 16,113 38 26,653 47
. . . . .
101,669 6!»
3,250,159
92
1,072,766
48
277,318
50
8,973,127
41
·a
13 ·
d. Mobilien, laut Jnvsrntar.
i . d e s Militärdepartements 2 . d e r Kanzleien . .
3 . d e r Zollverwaltung .
4 . d e r Poftverwaltung .
i
14
. . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . .
. . . . . .
.
.
.
.
563,151 57
14,157 5i 1,208 47 494,248 93
e. Kassa.
.·Bcscirbestand a m 3l. Dezember 1849
.
.
.
.
Total der Aktiven
.
.*
0
.
·3
,,
·.>
« .
V c nu a I t u n II .?»-)f c dm u n a.
auf 3l. îDejemuer 1849.
«
Kapital.
fafsiva.
1 ->-
Zinseulast.
.lOtltl.
5 «·
15
Franken.
a. Staatsanleihen.
Zu 5 % verzinslich nach der belegten Abzahlung der ersten Rata von 10 %
16
·
Rp.
(Franken.
»Jî-p.
*(
.
2,970,000 --
148,500
·
*
.
75,000 ~=-
;..,0oo
--
5,440
·"
58,074 18 9,000 2,638 50
.
--
180
341,712
-
68
d. OEn.'.i.'.&etî de? Kantone.
Uebcrîtahin-î preis dee Posimaterials
»
.
.
.
.
.
.
533,6.?;! 0r>
21,;.M,
512
16,395 88 pro mcnior a.
2,331
1,165
43 71
4
e. Dcposst-ustt der Ssjwderbuîîdskasse.
Baarschaft, ursprüngliche Eingegangene Zinse
.
'
.
.
.
Ein Schuldtitel auf Freiburg , zu 4 % Ein Schuldtitel auf Wallis , zu 4 %. .
.
10,292
6,102
58,285 29,142
.
Total der Passiven
20
Franken.
272,000
i
19
Rp.
c. Schwebend..; Schuld.
Vorfchuß der Banï in Basel .
Vorschuß der Banl in St. Gallen .
.
. , .
Eidgenössische Gutscheine . . . . . . .
Vorschuß des Militärdepartements an die Zündfapselfabrike
18
Franken.
b. ^pothekarschuld.
Restanz vom Anfaufspreis der Thunerallmend, zu 4% verzinslich
17
Rp.
Betrag des reinen Vermögensstondes
103,824 *
96 92 71 8">.
44
*
.
.
.^
3,936,731
(n
181,%'2
(Hi
5,036,395
80
110,737
72
8,973,127
41
2!);..!,()99
78
-
=>
*
o
'-.3
(giuuahmeu* $&%&$l$t$&$imm*inQ.
'
-
·ît·Si»
·£fe-
s
.
«· .0
**
R».
gfraftfra.,
Kapital:
Rechnuugs-Resitltate.
. anschlag.
-?
.0
Erfier Abschnitt.
1 *
ffî&nim.
1
.·.·>
s«
-
è
Franken.
9H>.
Ertrag der augelegten Kapitalien und Immobilien.
Rp.
Rp.
IJranken.
Rp.
.Franken .
N
54
121,648 13,460 '
" ·
\ ·v.
36 Zinsen von Schuldbriefen des ehem. Kriegs-
43
54
'135.ÌM
A. Kapitalien.
fonds .
. ' .
Zinfen von Schuldbriefen fonds" [ V II V V * * *
des Invaliden*
»
·
*
21 3,801,207 22 315 000
51
576
41
/Wi-W
Weniger als die Büdg.etbestimmung
\J .1. \S l \J\J\J
.
'
85, 8,768 28
89,326
& ,.JV".J'
·
--
· 4,700
-- ·.--·
500
98,095
-
B. L i e g e n s c h a s t e n .
Ertrag derLiegenfchaft in Belp Fr. 59,675
47 6 u Ertrag der Liegenschaft in Rap- · perswyl .
.
.
. ,, 37,000 7 Ertrag der Allmend in , Thun ,, 150,000. 5 n n
6,700
ertrag des Bodens der Festungswerke · »VV \ * V
·
»
_·
«
»
ji
»
*
.»
*
l
«
g
10 000
\J
JL\J f \J\J\J
+
42
1,041
52
3,441 85 321 80
·
-
256 67.1 37,049
1,318
6,123
Ä'V.U^ \J 1 -_f
141,844 ' 54
.Weniger als die Büdgetbestimmung
*
.total von Zinsen von angelegten Kapitalien u n d Immobilien . . . . .
*
Weniger als die Büdgetbestimmung
.
;
C- ^
59
i
37,625
82
-
/
·
t
l
.'
Sweiter Abschnitt.
/ X
41
104,218 72
"i
· '
13
V
-
1 ^00
.
.-
'
-
é
Zinse von Guthaben uud Vorschüsse«.
f
.
x
55 22 79 22
66,038
940
:
4,325 1,548 · 1,278
I .117,534 ·Iß -ÌQ& io,iyo
06
69 3,907 14 25,095 45 14,400 -- 7,314
Rii 4u
69 //
^ tr n /;
n ff
92 //
-
,
73
,
,,
m
fj'QO) , (o&
46
2,551
65
/
\
A. V e r z i n s u n g von S c h u l d f o r d e r u n gen von den Ständen des ehemalige.n Sonderbundes.
. i a. Luzern, v. rest. Kapital Fr. '1,620,482. 30 b. Uri,
,,
·,,
,,
,,
i
e. Schwvz, ,, ,, " 107,611. 30 d. Obwalden, ,, , " ,, 41,938. 25 e. Nidwalden, ,, ,, " 35,332. 38 f. Zug, ,, ,, ,, 108,647. 80 g. greiburg ,, ,, · " 589^541. 70 h. ^·*""* Wallis -- fr,, i //,, // Mehr als die Büdgetbestimmung.
1
v
Q
C*
B. V e r z i n s u n g des B e t r a g s der b e r e f nigt.en N a c h f o r d e r u n g f ü r , K r i e g s kosten uon . » .
Sffieniger als die Büdgetbestimmung
2,541,742
29
v
10
D. Desgleichen d e r j e n i g e n an die Münzkommission
·
Weniger als die Büdgetbestimmung
.
·
2,488
·
*
'
»
6,331
.
»
0 K.K.-I
^
»
«.
S
U-J ftt^
.6,*J*J 1(
127,400 63
-
/
-
>
83-
«
!
52
63 13 _
Mehr als die Büdgetbestimmung.
.
40 -*
"
Total Zinsen von Guthaben und Vorschüssen
---
614,141 94 16,198
C. V e r z i n s u n g der Vorschüsse an die P u l v e r v e r w a l t u n g . . . . 42
i
98 _.,
t1 ·
.-
61 09 ' ^ 45 44 77 9l 0 71 124,848 .
- 86,078 1,982 4,304 2,488 1,910 4,345 23,738
38,188. 56
(gimtahmeu* f'
3
·s»
Ç8ub$$ffoë$imm®m$,evt.
1
·
l-s e
Rechuuugs.-Resultate.
Ä.
/
- S
·3
«·
dritter Abschnitt.
Rp.
Franken.
Franken.
Rp.
Franken.
Rp.
Regalien und Verwaltungen.
3,200,000
,
"*
o
»
79
0
· 83 __ n n f _ n n
1,500,009 1,100,000 «50,000 «0.000
100,000
40,000
.3,450,000
182,209
^^
.
ST
,
'-t
·v
j 90 ,
394
A. Z o l l v e r w a l t u n g . .
Roheinnahme der Grenzzolle Weniger als die Büdgetbestimmung
24
«.
«
·
*
»
*
4
4.
· 2,856,079
*
68
343,920 '32
·
B. P o s t v e r w a l t u n g .
a. Ertrag der Reisenden . . .
b. " " Briefe '.
c. ' ,, ,, Pakete und Gelder d.
,, ,, Zeitschriften e. ,, " Transitgebühren .
f.
,, von Verschiedenem
. ' .
25
1,697,353 26'/2 1,249,193 59«;» 564,956 74 64,126 21V» 194 67V» 56,385 34v2
> S
3,632,209
83V.
Mehr als die Büdgetbestimmung.
51Ä
^ 31,100
\
f
,
f
92
C. P u l ö e r v e r w a l t u n g .
Rein-Ertrag .
.
.
.
.
Weniger als die Büdgetbestimmung .
D. Zündkapselfabrikation.
.
. ·
.
.
*
.
10,840 17
20,25C 83 .,
t
.
27
*
394 92
·
*
t
.
3,643,444 6,499,524
·
Weniger als die Büdgetbestimmung
6,681,100 ! --
·
+
Rein-Ertrag .
.
. . .
.
Mehr als die Büdgetbestimmung.
Total der Einnahmen aus Regalien und Verttirtïttttlftpll JV»+HvUlHv.t
26
.
.
' -181,575 39»/t
92V.2
60-À
l
.
V i e r t e r Abschnitt.
· -
^
Kanzleieinnahmen und Vergütungen.
1 l'
lili .
'5 400 S -- 95 n n *S f'-S\J'\f
j
^---
· -· 3,000 1,000
n n
'
JL_
-
j
'
u
10,000
n
'
- · -' '"
"'
Verschiedene Einnahmen
.
.
.
.
.
.
4,845 60
67 62 594 62
.
.
.
. -
1,571
·fr
- -- --- -
Weniger ^ls die Büdgetbestimmung
v
4,197 51 30
.^__
4.
+
7(ï
9,729
*
0 ß7A &$'&&*/
.
/
91
95
_ .
31
.
5,500
2,625 56
.
c. Iuftizeinnah.men.
Vergütung von (Berichts- und Betreibungskosten » ~ .
.
.
.
.
.
Total der Kanzleieinnahmen
·cg-HmraB
.
·b. E i n n a h m e n des' M i l i t ä r d e p a r t e ments.
Ertrag verkaufter Réglemente u. Ordonnanzen Ertrag verkaufter Blätter des fchweizerifchen Atlasses
t
1 s
1 .-
t
'
19,400
a. K a n z l e i e i n n a h m e n .
Ertrag des Bundesblattes .
12
88
i
!l 1
t.
K
'
U
f ü n f t e r Abschnitt.
\
98
43'
unvorhergesehene Einnahmen
4.
*
*
·
·»
82,539 21Ve
\
·
j
J!
Mehr als die Büdgetbestimmung.
82,539 21V6
·
1
1
*
<-.
'
;
1
-
.
<$iuuahmeu* «
, ..
f >->
Ä.-
,SÌB)r.;©©(2fìC:E3KI!C3S^o
1W
Rechnuugs-Rcsultate.
0
».
5 «·
*
1 *
i
%£$$$'&*
'
.
"
I.
y
-
°
54 =
,141,844
_
IÏ.
«7,534
i
-- ji 1
i |
s
i:i3,732 1 46
3,450,000
_
fi fà?\\ Iflû "JJ,*^Q .11 0 JL..,.J
.
.
.
21--22
08,095
5-8
6,123
13 59
9
124,048
98
10
--
.-- '
-
12
2,488
52
63
13
2,856,079 3,632,209
68
y
n
24
Gränzzölle, Rohertrag .
Postverwaltung, Rohertrag Pulv{rverwaltun4-,_Reinertrag .
Zündfapselfabrikation, Reinertrag .
25 26
-.
10,840
83V2 17
394
92 .
27
= .
.
= .
.
.
19,400
·
.
-
fr
·
'
·
»
.
72
104,218
127,400
63
R e g a l i e n und V e r w a l t u n g en» A.
B.
C.
D.
.3,200,000
solido
.
Rp.
grcmfen.
3iftsE.i von G u t h a b e n und Vorschüssen.
IH.
."
.
Rp.
,,
A. Verzinsung von Forderungen an die Stände des ehemaligen Sonderbundes B. Verzinsung der dessä%en .ftachtragsfor* derung .
.
.
.
.
'·, C. Verzinsung der Vorschüsse an die Pulververwaltung . ' .
D. Verzinsung der Vorschüsse an die Münzkommission .
.
·
06
16, fi 08 1 40
/
E r t r a g der I m m o b i l i e n u n d a n g e l e g t ten Kapitalien.
B . Siegetischaften
i
!
Franken.
A . Kapitalien . . . . . . .
i:K>,M.Ì j 54 ß.TflO _-,
· .
>
3ufainin.?«jtt.0 i>e& Ißinnetymeiut.
SÎ-P.
·gïanfro.
SS-P.
6,499,,524
60'/8 12
IV.
Kanzleieinnahmen und Vergütungen
31
»
»
*
9,729
V.
Unvorhergesehenes
43
»
*
»
82,539
21 Vn
.
*
»
*
6,823,412
28V3
r
6,970,077
*
Total der Einnahmen-
>
.
.
..Beniger alsfeieBüdgetbestimmung
·
*·
j
.
.
.
.
.152,664
«
1=7 .-i fi /
«ivo
-
i
1
·
1
/ --
-
'·'
.
'
i
i*
;·
i
'!
\
1
X
i
1
1
\
' i l \ \ i - -
r
t
1 li
'
f
f
·i .
I
'
"
1
i /
,
-
/·
.
-
· -
·
,,
*
üuegabett»
1
-
1
..»
"
Äv_ ..." O
' ^ijil»gij.ib,2|stwe.i8«;5sg.,
·ft
SöO
et *-* ·Se »
<3
1 -
l
1
in Im,
.gtßnfen.-
^
Rechnungs^Resultate.
S-
\
«·
E r\ l l e r A b s c h n i t t .
«Äp.
Franken.
Rp.
9ty-' Franken. $f
granken.
l
Pafsivzinse.
\
V
148,500
'-- --.
î,595
0,095
·
27,737
--.
5,440
.--
200
-
ft
ff
i i
_
- 3,000
ff
*.= '
,640
148,-DOO
--
1,872
37
1*5
Mehr als die BüdgetbestimmUng.
--
i 1
3 Verzinsung deé reftanzlichen eidgenosfischen Anr lehens von gr. 2,970,000 zu 5 % .
/ Provifion und Spesen der zurükbezahlten zweiff ten Serie . .
.
.
. .
-
.
.
-
/
Verzinsung eines Anlehens bei der Bank Ba-
sel von gr. 272,000 · .
· -
150,372 37
: 17
Verzinsung von neun-eidgenösfischen GUtscheinen, jeder von gr. 1000 -- also Fr. 9000 a 5 o/O für 4 Monate ,, .
.
.
Verzinsung des aus der Thunerallmend 'haftenden Kauffchillingsrests von Fr. 75/O0O ·-- auf 1. Dezember 185O à 4% ·
*
·
40
5,512
180 i
16
3,000 --
*
·
«.
· \
Unvorhergesehenes.
4
ij_ n
2,857
67~
2,762
39
8,all
58 13 931 L*J
t**xr^
v ^fcitciT i^VlViV hp V V . "-urtfiTttiiti-sE J.* W | [IV *jl*l [ v. *.
13,735 i
Zinsvergütung bei der Acquisition vott Werih* fchriften für den Kriegsfond .
.
21' desgleichen bei dein Invalidenfond.22 Den ehemaligen Ständen des Sonderbundes wurden laut Conto corrent für früher geleistete Zahlungen an Zinsen vergütet .
, 9
,
»
.
« .·
.
.
f\J*J
1.
' -
64 vrfc
172,996
*
41
M e h r als die föüdgetbestimmung.
14,861 1 4 1 ·
>
'
,
·S
· i1
\
fr
\
li
*
3 w e i t e r 3t b schnitt.
|
.
Allgemeine Verwaltung..
L 3
j .
IF» A rtif\ f
Ì
HjÖÖ
f
(
[ ·
62,160 5,000
te
"^ " ~'J '"
19,260
«
38 Taggelder tf ^x*.**wm.
;cco o;im
. 30,000 ,,_.. __^ j _ >
IC O1*
1
.
.
y w,i?r
.
7,244
. ' .
28
90
86,420
'
° %
ji i 5,000 ' · --
.
.
Mehr als die Büdgetbestimmung...
90 t 'J \
· '
=i:
Postgelder .
'Natföffalr.itlj.
. . . .
Bundesrath.
4i rt
Gehalt des Präfidenten .
. . " .
Gehalt vonii Mitgliedern à §r, 50O0 ,, 4
i
fi OOO
'
f\J f\J\l\J
»
*-
»
2!9
-
30,000
36,000
.
.
=.
.
.
=
.
" '
/
(
>
. ,
\
... L.
-
'
j
i
v
90
$$i'&®îm<,
j
§tl*fiIîllPpînt il UÏH.-HO
Sì.?.-
j
(1 '.l
»
Ï
*
Il ScauptbutS).
47 Post- und ...Eaggelder an verschiedene Kommisfionen u n d Experten
.
.
.
Rechuungs-Resultate.
Franken.
. 30
«.
»
Franken.
3fy.
*
*
Rp.
*
Franken. ·tl>.
5,692
:
94,277
95
Mehr als die Büdgetbestimmung.
40
1,692
i
Allgemeine Verwaltung.
\ Sachverständige und Kommissionen.
Stp.
[ 103,1(50 4,000
1
Nr. 2, Fol.- Il
/
iiûC&@eiîïi;sf,isSS,;K3SS£3Ç!iJ« · .
1
I ..Ra$n>eife
2lusgabeu+
1
Bundeskanzlei. · j
i i
3 i; i !
l '
r, 1 !
^
\
5l
A. Personal.
Kanzler - . .
Stellvertreter des 'Kanzlers.
6-
.1,000 .
. N .
,, 2,.ffiO Archivar .
.
.
.
.
.
.
ii ' 2/'0(5 Registrator .
.
.
.
.
.
.
2,000 i _ n 52 2 Uebersezer für das Franzofische 3,200 1 ,, «/ ,, Italienische . Il . ( H,600 2 Kanzleisekretäre .
· · ·.
II 3,2«0 53 5 Kopisten für die Kanzlei und Departemente /;,fl©0 4 Kanzlei- und Departementalweibel .
tt 3,200 2 Uebcrfezer des National- und Ständeraths n ' t'&OO ÎOO ! *~ 54 Bedienung der beiden Räthe 56 Unvorhergefehenes . . . . .
4,000 2,400 . 2,000 2,000 3,133
*
1,000 3,695 10 4,342 69 3,200 2,251 50
II
| i i jls-ttUW --·
----.·.ss.t.itinw yerjonai
" "
7,155
50 05
1,106
*
5,726 92 Q-4 öl
QA QP,P,
7ß
59,422
19
SJiehr als die B - ü d g e t b e s t i m m u n g . (
76
B. Material.
.'{,000
300 5,000 11,000 2,000
\
Drukkosten und Lithographie 61 -·Buchbinder-Rechnungen .
__ __ _ __ 62 Literarische-Anschaffungen .
64 Schreibmaterialien . .
65 Mobiliar Anschaffungen .
- 59
10,000 -
66' n 68
1,000
500
Porti
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(
36,632
_
50,500
19
853
37
\
31
«Hehr als d.ie B ü d g e t b e s t i m m u n g .
Total Bundeskanzlei ^~43,777
502 5,444 1,364 2,313 1,976
90 10 90 59 88 09
3,118
Beleuchtung u n d Heizung . . . .
Verschiedenes . . . . . .
Summa Material
22,800
43,848 -36
»
·
*
.»
»
»
*
«Hehr als die B ü d g e t b e s t i m m u n g .
95
\
l
Pensionen.
40,000 · 300
87 ,, '
a. Vom Sonderbundsfeldzug herrührend b Aeltere . . . . . .
.
·
*
*
44
»
*
·
36,480 300
-- 36,780
40,300
Weniger als die Büdgetbefiimmung
·
O "", 'ï-f1
t)
.J^).^
\ \
, B
' /
1
Ausgaben« 1
'
-f5J
A.-'
.Î7 0
Zeo
$8&&®i3tf&e®fa®'mmi$.
«0
9-
e
5*
*-
.Jrmttra,
-?
/
; Dritter Abschnitt.
m$.
gïanîett.,
li?.
Rechnungs:Resultate.
..W
,
Rp.
Franken.
»
·Jranken.
Rp.
Franken.
Rp.
26,729
52
7,326
40
Departement«.
P o l i t i s ch e s D e"p a r t e m e n t.
__ ·-- =_ _
.16,000 6,000 i, 600 3,000
92 //
tt
93 1,000 -- a
a. 'Geschäftsträgerstelle in Paris '.
b.
,,
" Wien .
e. Departementsfekretär ' .
d. Eidgenösfische Repräsentanten missarien . . .
e. Repräsentationskosten . -
.
.
.
_ [^r^,^=m^
27,600
33
1
i
'
und Kom
16,000 -- 6,000 -- 609 30 2,433 70 1,686 52
Weniger als die Büdgetbestimmung
870
*
-
48
~-
,
...Departement des Innern.
·
_ _ _ --
1,600 1,000 5,000
^96 tt tt
97
Departementssekretär - .
Experten · .
.....
.
Auswanderungswesen .
.
.
Unvorhergesehenes . . . .
_ 1,600 .f _.
.
.
,, . . .
'+
·
·
.
*
2-780
2,946 40
oq O»?
7,600 Weniger als die Büdgetbestimmung ' .
2,400
4,000 2,400
'
240 .
~ 600
120 __ 360
10,120 1
j_ --, 101 102 -- 103 -- tt ·-- tt -- tt tt 104
---.
A. Gehalte und' Taggelder.
a . Departementssekretär . . .
b. Personal des Sekretariats c. Oberkriegskommissär d. Taggelder des Chefs des ©eniewesens e.
" " Oberst Artillerieinspektors f.
,, ,, Oberauditors .
g.
,, · ,,· Oberfeldarzts .
h. Unvorhergesehenes .
.
. . .
2,400
50
735
.
204 05
40 --, 1,391 95 4,585 32 615 72-
13 938
Mehr als die Büdgetbestimmung.
31
· 3,818
31
\J M.
1
B. Unterricht.
a-. Schule für die Instruktoren der Speziai-- 105 wassen .
.
.
.
. · \ ' -- » b. Infiruktionsperfonal . .
· 1 n K. gortbildungsschule in Thun ,
3,200
.
62,255 47,500
107
13,500 105,000
S
'.i
I
41,000
,,,,
tt tt
--.
tt
!
5,000 69,215
-
=_
^
Il
1
tt ff tt
_
55,190
tt
1I
2,000 403,860'
-- 09
3,934
-
i
li'
60
Militärdepartement.
_
]1
273
tt
d. Rekrutenunterricht. 1. Genie .
. F r . 11.,661..70 2. Artillerie und Park-Jrain . .
,,_130,945. 58 3. Kavallerie · .
,, 46,029. 14
·':
.\ .
e. Wiederholungskurse.
1. Genie . .
Fr. 8,704. 66 2. Artillerie und Parktrain . . .
,, 79,576. 58 3. Kavallerie ., ,, 53,386, 15 f. Unterstüznng von Osfizieren im Auslande
--^,
47,023 51 63,094 29
1
,
·> .
141,667 39 1,000 --
'
/
61
37,561
42
188,636
i
441 421 61 Ttrr ± f ^tÄ» i
\J X
455,359
92
Mehr als die Büdgetbestimmung.
«..·._.-......--. , .^r-^r, ^3S*^*St
(
413,980
··
1
-
'
*
'
Transport
·
·»
*
.
-·
j
*-
i
;
,tt .
0
·s&
i-: S*
W^^è^Q^^Z'Siï,^'.
I
KP. fâmim.
ffwr.ÎTO.
413,980
Franken.
Militärdepartement
107 240
1
Rechmmgs:Resultate.
9tl».
0
«.
· 15,000 6,000 9,0(10 __i
30,2-îO
.Canptfeucf). II
2Iusgabeu*
.
...transport
*
C. Trigonometrifche Arbeiten.
a. Leitung der trigonometrifchen Arbeiten und des Stichs der Karten .
b. Vermessung . . . . . .
c . Stich d e r Karten . . . . .
..>
*
*
·
»
gebietes
. !
90,900
.
.
.
.
.
.
455,359
92
28,729
41
81,932
87
12,037
55
12,265
48
2,538
72
Franken.
R».
.
1,010
1,577
108 a. Unterhalt des Kriegsmaterials
// a
n n n n
;
b.
e.
d.
e.
f.
g.
Vollendung der Perkusfionirung Spitalgeräthschaften Eidgenössische Magazine Anschaffung von Kriegsmaterial Kriegsraketen .
.
.
Ankauf von Plänen, Karten und Werken
Weniger als die Büdgetbestimmung
13,283 16,887
46,771 3,107
305
5ä
i
n Thun
.
.
.
.
.
400 1,OOÛ
^
11,000
~n~ II II
.
II
d. Verwaltungskosten der Allmend . ' .
e. "Verfuche bei Einführung von Barraken statt Zelten '
18 91 60
4,134 62 1,511 21 r\ 209 22 400
'
OfiAA
55 63
8,-!i}»7
.
E. Festungswerke, Polygon, Allmend.
-- 109 a. Unterhalt und Beauffichtigung der Werke b. Vollendung des Polygons auf der Allmend II"
3,000 1,500
114,900
Rp.
D. Kriegs- und Spitalgeräthschaften.
1000 5000 9 000' 5 180 Su 820 3 000 300
J
*
Franken.
d. Beiträge für die Aufnahme des Standes-
Weniger als die Büdgetbestimmung i
Rp.
*
789
50
Weniger als die Büdgetbestimmung
2,862
·Vo
F.
a.
b.
c.
8,341 06 3,175 37 749 05
f. Aufnahme von Plänen für Militärgebäude
»
-
· 10,000
6,000 3,000 1,000
II n ii
2,265
M e h r als die B ü d g e t b e s t i m m u n g . .·
48
^_=,
2,000
n
·800
G. Drukkosten
.
·
«
*
1
Mehr als die Büdgetbestimmung.
72
538
Inspektionen, Sendungen, Kommissionen.
Infpektionen Sendungen und Kommissionen Versuche mit Handfeuerwaffen . . .
n
i
H. Gerichtskosten.
Weniger als die Büdgetbestimmung 110
l. Unvorhergefehenes . . . .
Betrag von Pferdeanschaffungen .
800
»
562,820
24,945 51
.
16,385
05 41,330
41,330 71,374
56
Mehr als die Büdgetbestimmung.
51
M e h r als die Büdgetbestimmung..
34
56
634,194
51
i
S5i n a n z d e p a r t em e n t .
. ·
1
X
2,. 500 2,000 800 500
.-.
a. Staatskaffier ! -- 112 b.
Staatsbuchhalter n l *""
a c . Kopist . .
113 d. Verwaltungskosten 114 e. Unvorhergesehenes
i
5,?00
17
4,699 j
[i : i
1
i U
.
.
2,400 2,000 799 1,951 3,247
.
35
95 29 93
M e h r als die B ü d g e t b e s t i m m u n g . "·'····
10,399 17 0
'
*
Ulusgabeu» I
S _-
« « >j
£*
<
fâmiî *
y,p- gyanïm.
Handels- und Zolldepartement.
119 a.- Departementssekretär
3..O00
n II
b.'
.
.
.
.
.08
.
.
.
.
c. Expertisen .
.
121 d. Unvorhergefehenes
1,OOO
1,834
Reisen
.
.
.
.
» .
.
.
Rechnungs.-Resultate.
·v
Rp.
franken.
3^.
" 3,OOO
7,000
**. ·
'&tt
·s»
.S.ti&getì&cftfeìG.jiffiu.ìg,,
*
·
*
*O
«·
»
»
»
*
«
Franken-
Rp.
3,000 674 1,529 3,629
80 33
* » * »
35
·jrankenv
R-?.
9.5
8,834 ; 08
Mehr als die B ü d g e t b e s t i m m u n g .
P o st- u n d B a u d e p a r t e m e n t .
35,451
81
O
125 Vorarbeiten in Eifenbahnsachen ..
unbedingter Kredit. ·
$
. . .
37
«.
»
*
35,451
81
6,361
98
53,019
96
v
Iustiz- und Polizeidepartement.
A. Gehalte und Taggelder.
.
129 a . ..Separtementssekretär > .
n b. Kosten sur Experte
1,6OO 2,OOO
3,GOO '
3O,OOO
.
.
.
.
1,191 50 671 70
.
.
B. Justiz.
---
28,OOO
|
2,oo0
1,863
1
__ 130 a. Iustizkosten .
n b. Vellziehung der Urtheile
*
'·
*
»
*
*
*
»
.
;
20
1,800
c. Polizei.
· m>
Ï32 a. gjolizei in deli Wissentlichen Gebäuden . . . . .
.
n b. ìjremdenpolizei
2,OOO
·2,4OO 2OO · 1OO 1,OOO
Î,3OO
*
D. H.eimathlose.
·-- 133 a. Unterstüzung~von Heimathlosen a b. zufällige Ausgaben für Heimathlofe · .
n c.S Kosten zur Durchführung der Eintheilung der Heimathlofen ..
E.' Unvorhergefehenes, Erstattungen .
, s?,3oo
1
186 34
·
*
*
»
*
»
» ·
·
*
*
*
·
».
38
Weniger als die Büdgetbestimmung .
. 2,00o
*
30,938
*
512
44
02
· d
]
/
*·.
Vierter Abschnitt.
-
Kosten der Zollverwaltung.
A. Ko st en der. 3 o l l d { r_e kjjj n e u .
1O,OOO 6,4OO
_ 139 a.
b.
tt c.
ff Ui j ..
tt
143
5,4OO
145
1O,7OO 32,5OO
f.
20,519 11
.
.
.
.
.
.
.
*
»
*
»
*
*
10,000 01 6,792 47 4,407 ,15
.
g. Büreaukosten, Kopisten, Formulare
31,820
» -
96
/·
33
Mehr als die Büdgetbestimmung.
B. K o s t e n d e r Z o l l s t ä t t e n .
i4O,oo0
156
i2,o0o 33,000
tt
45.OOO
(
GChülfen
.
1
1
23O,OO!}
\[ Zolldirektoren l [ Sekretäre- .
167 174
a.
b.
c.
d.
Bezahlung der Beamten Miethe der .Lokale .
.
.
Büreaukosten und Druksachen Waagen, Instrumente u. dgl.
.
Weniger als die Büdgetbestimmung
.
".
Transport
*
* ·
'
»
+
*
*
*
*
*
15,515 »
«·
*
f
*
»
«
124,090 89 27,478 62 30,124 08 32,790 82
59 »
"*
*
»
214,484 41
267,504 37
0î.a<$B>etfe
Nr. 1, Fol.
1
1
.·gau^tbii-df». |
dteueral * f.MUÎ9>(gj(£.î§
iDSpTOIM.!»®..
gtranfen»
OEtttjjattgf,
S.IJ».
Rechuungs^Resultate.
Rp.
Franken.
Franken.
Rp
Franken.
Rp
/ Kassa- Saldo aus 31. Dezember 1849 .
'\ . 554,000
.
.
.
14
·
»
·
+
»
277,318 50
\
37
J j K a p i t a l a b l ö s u n g e n von Schuldbriefen: a. beim ehemaligen Kriegsfond zu 3'/2% n
,,
4s
'
b
,,
,,
Jnvalidenfond itt 3'/> °/n .
,, ,,
,, · 4*O/n / . ) · 51 O/n ,, «(0 .
a ,/
4%
.
. «
.
.
.
.
.
. . .
» .
.
.»
Pf\ .
4
666,668 381,432 117,000 80,000 60,000
22 73V..
1,048,100
._
2.-Î7
70,55T 69
811,934 80,992
70 19 37
43 6,9 47
K r i e g s k o s t e n a b j a h l u n g von den Ständen des ehemaligen Sonderbundes auf die Hauptforderung Z i n s r ü k f i ä n d e vom vormaligen Kriegsfond ,,
.
9
«
.
der vormaligen Sonderbundsstände ·
n
* *
* *
* *
* *
.
»
95V
·»
*
ftflfl
*
*
*
·
1,305,100 95ys 805,634 44 *
40 2,425 46 1,000
4,862 *
18,419
*
*
12,000
26,706, 86 ^ .
.
M
65,000
G r ä n z g e b ü h r w t a u s f i ä n d c von 1849
Jl-
a
_
*
*
*
*
*
G u t h a b e n u n d Vorschüsse, A u s s t ä n d e : B. Rükvergütrntg der Koften wegen Inventarifirung der
30 33
b. Rükerstattung bezahlter Brandfieuer von der Liegenschaft
in Bel»
c. Rükerfiattung des Vorschusses an die Ilebersezungsd. Sfótter jlattuiijj t>e$ SSorfdjufi.'e^an t>a$ 2Ki(ttärt)epartement
(
»
n
n
fit T ^PT^rtllf^t?
e
n
n_
tt
,,
-
*
*
9IiiAfìrttih Ï-ÎPÎ her -*ttiifttprv>pr*ln.iltiiiia
f.
316 63 1,577 13,757 7,454 16,113 26,653
*
«
.·^PrtÏPlîirttt.P 5 C
12
,, " Zündkapselfabrikation
*
^
80 75 50 43 38 47
';
D e p o s i t u m der Sonderbundskasse
< i
f ü r cinoffliitinfiie fiinfen
.
.
.
.
.
.
19
«
*
·
*
«
*
*
*
·
65,936 33 2,331
*
42
i
*
G e w i n n - u n d ..Serlufi-Conto Rüktrag Vorschusses des Militärdepartements an die Zündkapselfabrife , welche in dem frühern VermögensEtat irrig als schwebende Schuld aufgetragen war . 41 Zuwachs a u Mobiliarwerth . . . . . .
ii ,, Zinsrükständen des Iahres 1850
J
'!
265,0.16
Vorschlag der ..ßerwaltungs-Rechnung .
·="·
..
!
,,Generalrechnung
als Vermehrung des Staatsvermögens und Saldo des Gewinn- und Verlust-Eontos.
)
gr. 1,007,510. l O m e h r a l s d i e B ü d g e t b e s t i m m u n g .
56
.1 ,809,530
'
:
\
20-
*
*
.
*
«
.
·
*
*
»
«
57,950 51 17,333 41V,
2,638 50 209,217 28 96,872 54
92V..
2,867,040 75 75,283
3iechuuug* .
«*».
·*.
Ss'-.&ß.sfe l & . ^ ' . ' ^ f t f f î - f f î . W f t . l f î M l f t A
W .
.
.
.
.
.
.
^
Ji
U
U U
1 >
OU U
ÜU
O
U
^
<>
'
t.
«~ «BÖ
^usgange.
R».
JS
Rechttuug&Resultate.
*_J
'
O
..·
«.»
«
0
8
·granì«*.. '
* s
-
tu
i. 37
Kapitalanlagen.
a. Beim ehemaligen Kriegsfond - n
,,
i. 43
b.
,, Invalidenfond z u 3'/2 % .
.
/..*
. , -1 /n
/..'
//
l
~*
.
.
U
*
»
*
.
*
* ·
*
*
* .
.
*
^
q O
.
*
*
*
.69,000
500,000 ,,._ n. 3 R ü k z a h l u n g der zweiten Serie des eidgenösfifchen 15 330,000 __ Anleihens
H. 3
.
.
.
.
.
'
.
· S c h w e b e n d e Schuld.
«er 979 Mn 1*' ^" die Banï in Basel . . .
& ' «oi9 ?? 23. Sto die Bank in St- Gallen .
" JtU in non UW "
/
.
- eidgenössische Gutscheine
.
.
66
75,000
--
.
,,
e.
,,
f.
,,
, ,, Zündkapfelfabrike
.
.
.
.
«
*
+
.
17 9
10
t
Cassa-Baarbestand aus 31. ..Dezember 1850 Vorschlag der Generalrechnung als Saldo-Vortrag .
.
1,859,530
'
· 272,000 58,074 9,000
33 193,034 23,156 9,490 25
1*2 »
,
·
*
* '
*
*
*
»
·
18 .
_ .
_
341,712 68 196,746 28 80,041 12V.
83 60 16 96,872 54
-- 03
_,
*"
72
39
12
50 ·
232,420 76 209,217 28
:-
· 14,607 50
*
*
*
14
*
*
.
.
.
#
*
.
*
*
·
«
632,154 02
17,333 41Va 2,867,040 75
)
IJr. 1,OO7,51O. 19 m e h r als die B ü d g e t b e s t i m m u n g .
,,
i
- .
;
<
i
^
-
100 -- 750 __ 13,757 50
\
56
..
.--
2,638 50
6,681
*
713,915 39 330,000
1,936
.
13
.
'
·» ,
'
G e w i n n - und Verlust-Conto.
Da in der Rechnung pro 1849 der Ausstand fol. 2 des ·Zinsbuchs vom Invalidenfcnd irrthümlich zu Fr..850 angegeben war, solcher aber nur Fr. 750 beträgt, so kömmt der dießfällige linterfchied unter den Zinsrük41 ständen in Einnahme und hier in Ausgabe Desgleichen bei der Liegenfchaft in Belp gr. 10OO -- statt Fr. 250 -- Differenz Da der Vorsfhwf a" das Militärdepartement von m dïr 1849eirSihulre(:hiYu.rg vereinnTthTnt~utrd~verrech-" net ist, so .erscheint er bei den Vorschuß-Rükerstattungen i n Einnahme u n d hier i n Ausgabe . . . . 41
90
Rp.
·^Q
t
11
.
615,617
Franken.
\J\J
· >
«
.
,, das Kriegskommissariat für Refundirung v o n Meblvorräthen . . . .
,, das fchweizcrifche Konsulat in Livorno
Mobilien-Eont'o o
« * *
Zündkapfelfabrik, als irrig in den Ver
G u t h a b e n , Vorschusse, Ausstände.
a. Vorschuß der Brandsteuer von der Liegenschaft in Belp .
b.
,, a n d i e Münzkommiffion . . . .
c.
,, ,, Pulöervcrwaltung .
.
.
.
H
d.
* * *
4. Vorschuß des Mililärdepartements an di
L i q u i d a t i o n der G r ä n z b e w a c h un a;s k o s t e n v on 1849 Kosten in der glüchtlingsangelegenheit .
Zuwachs der Kriegskostenschuld bei greiburg ,, 66 ,, ,, Nachtragsforderung an die vormaligen Son ,, 68 derbnndsstflnde . . . .
,, H ZinsrükständE im laufenden Iahre
n lì
x
·
·» + *
^
IL 132
n. 73 *
*
^
456,915 257,000
., ·
.
mogensftatus pro 1849 aufgenommen '
338,912
Rp.
-
440,415 39 16,500 -- 24,000 _ 164,000 ___,
*
n 4/2 '0
Franken.
-
zu 4 %
,,
Rp.
Franken.
/
'
/
e n e t a l * 91 e ch n n n g+
Çjauçtbud).
Il
üicitctrtl * s» a«· iefßiBiiümngo fc* £-3
^iÌ8&®lg.ÌS
·Ö *·*
Eingange.
gij».
§.ranîra»
Rechuuugs.-Resultate.
Franken.
Rp.
Franken.
Rp
Franken.
Rp.
277,318
50
f
14
K a s f a - S a l d o auf 31. Dezember 1849 .
: , 554,000
37
Ü K a p i t a l a b l ö f u n g e n von Schuldbriefen: a. beim ehemaligen Kriegsfond zu 3./2%
li b
'
II
II
*TM ll il 1
69
37 43 69 47
l|
.
A .V«
P
.
.
.
.
»
4
·»
1,048,100 95V
1
OP-.7 Ofifi
1,305,100
70 10
811,934 80,992
4%
Invalidcnfond zu 3./2% .
,,
?Q,557
II
»
666,668 22 381,432 73V 117,000 80,000 _ , 60,000
.»
f \
II
43
·
K r i e g s k o s t e n a b z a h l u n g von den Ständen des ehemaligen Sonderbundes auf die Hauptforderung .
9
Z i n s r ü k f t ä n d e vom vormaligen Kriegsfond ,,
^
der vormaligen Sonderbundsstände ·
* *
» *
· *
* *
·
*
11
805,634
» *
*
95V.7 44
·
40 2,425 18,419 4ö 1,000 4,862
* *
26,706,
12,000
86 -^a
»
*
*
»
G r ä n z g e b ü h r e J t a u s f i ä n d e von 1849
65,000
*
*
*
316 63
80
1,577 13,757 7,454 16,113 26,653
75 50 43 38 47
S-.
___..., -
D
G u t h o b e n u n d Vorschüsse, A u s s t ä n d e : a. Rükvergütung der Kosten wegen Inventarifirung der
30 33 -
b. Rükerfiaitimg bezahlter Brandsteuer von der Liegenschast in Belo .
c. .Mkerstattung des Vorschusses an die Uebersezungs' anstalt .
.
.
.
.
d. Rükerstattnrig des Vorschusses»^ das Militärdepartement
i,
,, ii n n fili. ·rtprfrtllftP SfîprtlPlîlcntP }f
i
;
n
*
n
e. Ausstand b e i d e r Pulververwaltung .
f.
,, ,, ,, Zündkapselfabrikation
.
.
.
12
65,936 33
j
D e p o f i t u m der Sonderbundskasse f ü r einaeaanaene Zinsen .
'1 1
.
.
.
.
.
19
*
»
*
·
4
» *
* *
* *
*
*
·
*
*
*
*
2,331 42
·
2,638 50 209,217 28 96,872 54
j
Gewinn- und Verlust-Eonto Rüktrag Vorschusses des Militärdepartements an die Zündkapselfabrike , welche in dem frühern VermögensEtat irrig als fchwebende Schuld aufgetragen war .
Zuwachs a n SWobiliarwerth .
.
.
.
.
.
41 //
»··tinßrüffiänden dea Jûbres 1850
Vorschlag der..Berwaltungs-Rechnung
265,0.10
.
·
*
·
»
i
,,
i
',
als Vermehrung des Staatsvermögens ©ewinn- und -.Berlust-Contos.
·i i
20
,, Generalrechnung und Saldo des
«
57,950 5l 17,333 41 '/2
75,283
2,867,040
n'
8r. 1,007,510. 1 9 m e h r a l s d i e B u d g e t b e s t i m m u n g .
56
.l,&.0,i);50 il
i| il
'i j 1
3j i
o
92y2 75
35 e r m o g e n s * @ t a t né auf 51. lezember 1850.
il
Bermögeusstatus $au.ptbu$
1
Activa.
Kapital.
' Franken.
Sfy
Franken.
Rp.
Total.
Rp.
Franken.
A. Angelegte Kapitalien.
3
1. Schuldbriefe des ehemaligen Kriegsfonds: z u 3./2 %
.
z u 4%
.
.
.
z u 4'/4°/0 .
z u 4V- % .
'4
.
.
.
.
.
.
:
.
.
2. Schuldbriefe des Invalidenfonds:
zu3'/ 2 % zu 4% zu 5 %
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
·
.
.
408,331 82 2,764,688 09V 14,560 22,442 03 44,000 211,000 60,000
Zinsertrag.
a 3,210,021
94Vï
Franken.
Rp.
14,291 110,587 618 1,009
61 80 89 52
1,540 8,440 3,000
--
315,000
3,525,021 94v2
B. Jmmobilien.
5
6 7 8
1. Allmend bei Thnn ' 2. Liegenschaft im Amt Seftigen, Kantons Bern 3.
" in Rapperschwyl, Kantons St. Gallen 4. Festungswerke bei Aarberg, Kojlenwerth
* *
,, "
*
'12,270 43 6,545 85 710 10,736 02 50 30,312 30
,, St. Moriz . ...
" .üujiensteig h BeUinzona ,, Gondo .
* ·
.
.
Angeschlagen zu
«
150,000 59,675 -- 37,000
4,700 1,500 600
\
10,000
*
500
256,675
1
C. -Öuthaben «nd Vorschiiffe.
9 10
11
12
·_ 13
1. Schuld der Stände des vormaligen Sonderbunds: a. Restanz aus der ersten Forderung b Nachtragssorderung . . . . .
.
.
1,736,191 45 . 616,078 10
2. Ru'kstände von Zinsen: c Invalidenfond . . . . .
d. Von "der Nachtraasfordervmg der frühern Sonderbunds* - ftcìntJt » * · * * + » * * *
750 66,956 87 5,815 24,565 67
3. Ausstände: a. Beim Stande Graubünden, restanzl. Inventûrifirungs* kosten der Waffen italienischer Flüchtlinge .
· b. Beim schweizerischen Konsulat in Rio-Ianeiro c. ,, ,, ,, ,, Livorno d. Beim Oberkricgskommissariat Vorschuß sür Resun irung v o n Mehlvorräthen . . . .
e . B e i d e r Pulververwaltung . . . .
f- n ,, Zündfa.?sel»erwaltung .
.
g. ,, ,, Münzkommisfion . . . .
404 85 45 65 25- 5p 9,490 12 193,034 72 23,156 39 6,681 .03
a b
-flftllAtîïllfÊ
.
.
.
.
.
'9'rt'rtitnljitisE vontf î ' r î f â o f n n h.
.
.
.
.
.
.
.
2,352,269 55
98,087 54 s
232,838
7,721 38 267 24 26
2,683,195
T
35
D. Mobilie«, laut Inventar.
1. des Militärdepartements 2. der Kanzleien .
.
.
.
3 . d e r Zollverwaltung . . . .
4 . d e r Postverwaltung . . . % 5. des Departements des Innern (Bibliothek)
14
69,447 65 r 24,643 12 1
659,376 65 15,522 10 51,417 80 553,39l 21 2,276
-
1,281,983 76
E. «affa.
S^rt-firf-tpftntih rtitf ^1
'TîPîP.rtiï.-p.r 1ftf)0
_. ·
*
*
*
Total der Aktiven
·*
#
.»
*
.
·»
*
632,154 02 8,379,030
07V»
248,867
2l
f .·Çauptbudj 1 Scl
II II
auf 3l.
passiva.
Franken.
A. Staatsanleihen.
15
Zu 5 % verzinsliche Restanz
.
Total.
Kapital.
.
Rp.
Franken.
»
2,640,000
Rp.
Zinsenlast.
Rp.
Franken.
Franken.
Rp.
132,000
\
B. HDpothekarschuld.
16
Restanz vom Ankaufspreis der Thunerallmenb, zu 4 % verzinslich
*·
3,000
75,000
»
C. Guthaben der Kantone.
18
Uebernahmspreis d e s Postmaterials .
.
.
.
.
.
533,623
05
18,727
30
21,344
92
156,344
92
92,522
29
D. Depositum der Sonderbuntskaffe.
19
Baarschast, ursprüngliche Eingegangene Zinfe .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Ein Schuldtitel auf Freiburg, zu 4 % .
.
·
Ein Schuldtitel auf Wallis, zu 4%
1
10,292
.
.
96
8,434 34 58,285 7l 29,142 85
, pro rnernoi.ia.
3,267,350 35
.-total der Passiven 20
B e t r a g des r e i n e n -.Germögensstandes
*
·
.
.
,
5,111,679
72
/
<
X
«
-
-
-
\ i
248,867
21
8,379,030 07V2 ·->
$ach genommener Sinficht von der vorn schweizerischen ginanzdepartement heute vorgelegten eidgenössischen Staatsrechnung pro 1850, erthcilt der Bundesrath seinerseits die Genehmigung und empfiehlt fie der hohen .-Bundesversammlung zur Passation.
B er n,'den 11. Juli 1851.
,jrn Harnen ìit* fàjmijmtytn
fyMfottwfye*,
Der B u n d e s p r ä s i d e n t :
3* ®l u u z i u g e r.
.Der Kanzler der Eidgenossenschaft:
Schieß.
Berichtigungen bei der Staatsrechnung pro 185O.
E i n n a h m e n.
Erster Abschnitt. Beim (.ntrc-g der eingelegten Kapitalien und Immobilien find die budgetirten Zinfen vom ...Triegsfond anstatt zu .jr. 121,684. 54 irrig zu Fr. 121,648. 54 angegeben; eben fo bei "Weniger als die Biidgftbestimmung" Fr. 57C. 4l anstatt gr. 37,049. 41.
..ff" Pifgenschnstfn sniï eg anstatt Fr. 37.049 41 weniger als die JMdgethefiimmung Fr. .576, 41j).;j$m.
Z w e i t e r Abschnitt, find die büdgetir.en Zinsen-von Schuldforderungen der ehemaligen Sondcrbundsstände eine Kolonne zu hoch gedruckt.
Beim Zusarnmcnzug des Einnehmens soll es oben anstatt Nachweise, Abschnitt heißen.
.Ausgaben.
Erster Abschnitt, sott es bei Pasfivzinse Fr. 277. 37 mehr als die Büdgetbestittimuna heißen, anstatt Fr. 27,737. -- Z w e i t e r Abschnitt, findet fich unter-der büdgetirten Summe sür den Bundesrath eine irrige Addition von Fr. 103,160. --, eben so aus der folgenden Seite ein Uebcrtrag von gleichem Betrage, der gar nicht dahin gehört.
V i e r t e r Abschnitt. Kosten der Zollverwaltung, fehlt die Addition der büdgetirten Summe von Fr. 262,500. --, welche auch aus die andere Seite, statt der dort angegebenen gr. 861,500. -- übertragen sein sollte.
Postverwaltung. Hier betragen die büdgetirten Gesammtausgaben nicht wie angegeben Fr. 2,736,000. --, sondern Fr. 2,736,400. -- In der Generalrechnung soll es'anstatt 8r. 265,046. -- buda.etir.er Vorschlag der -.Derwaltungsrechnung heißen Fr. 265,046. 67.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des schweizerischen Bundesrathes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1851
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
40
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
22.07.1851
Date Data Seite
372-372
Page Pagina Ref. No
10 000 686
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.